Translation of "it is assigned" to German language:

Dictionary English-German

Assigned - translation :

It is assigned - translation :

Keywords : Zugeteilt Zugewiesen Eingeteilt Beauftragt Auftrag

Examples (External sources, not reviewed)

It is assigned the range U 0530 058F.	) Ehre պատիւս (patiws), (westarm.
It has seven doors for each door is an assigned class.	Sieben Tore hat sie, und jedem Tor ist ein Teil von ihnen zugewiesen.
It has seven doors for each door is an assigned class.	Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
It has seven doors for each door is an assigned class.	Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
This type of reference is assigned to a question when it is tabled.	Eine Anfrage erhält bei ihrer Einreichung eine solche Dokumentennummer.
This is where you can view the assigned message, the team it was assigned to, the social network it applies to, who assigned it and to whom, as well as the status and date to see if it's resolved.	Hier siehst Du die zugewiesenen Nachrichten, welchem Team sie zugewiesen wurden, das entsprechende soziale Netzwerk, wer die Nachricht wem zugewiesen hat, sowie den Status und den Abschlusszeitpunkt, falls die Bearbeitung beendet ist.
This 1 is assigned to is	Diese 1 zugewiesen wird eine
it has been assigned the constant NULL.	ihr die Konstannte NULL als Wert zugewiesen wurde.
It 's assigned in the reverse order.	Es wird in der umgekehrten Reihenfolge zugewiesen.
And assigned it sexes, male and female.	Alsdann schuf Er aus ihm ein Paar, den Mann und die Frau.
And assigned it sexes, male and female.	und dann daraus beide Teile des Paares gemacht, das Männliche und das Weibliche.
And assigned it sexes, male and female.	Und daraus das Paar gemacht den Mann und das Weib.
And assigned it sexes, male and female.	dann machte ER daraus die Zweiheit, das Männliche und das Weibliche?!
It hasn't been assigned to a user.	Die kan dus ook niet door iemand gebruikt worden.
Many actions can be assigned to form button. The assigned action is executed after button is clicked.	Viele Aktionen können Formularknöpfen zugewiesen werden. Die zugewiesene Aktion wird ausgeführt, wenn der Knopf gedrückt wurde.
It has seven gates for each gate is a portion assigned from them.	Sieben Tore hat sie, und jedem Tor ist ein Teil von ihnen zugewiesen.
It has seven gates for each gate is a portion assigned from them.	Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
It has seven gates for each gate is a portion assigned from them.	Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
That is also one of the tasks assigned to it by the Treaty.	Hierüber hat es keinerlei Beschlußfassung gegeben.
So if half of the probability is assigned to heads, then the other half is assigned to tail.	Wenn also die Hälfte der Wahrscheinlichkeit Kopf zugeordnet ist, muss die andere Hälfte Zahl zugeordnet sein.
It was assigned to the Oberamt of Kreuznach.	Der Ort wurde dem Oberamt Kreuznach zugeteilt.
When a database is created, it is assigned to an owner, who executed the creation statement.	Ist eine Datenbank erstellt, ist sie einem Eigentümer zugewiesen, welcher das Kommando zum Erstellen ausgeführt hat.
It is assumed that the tumuli are to be assigned to the Hallstatt culture.	Es wird vermutet, dass die Grabhügel der Hallstattzeit zuzuordnen sind.
Unto it are seven portals unto each portal is a Portion of them assigned.	Sieben Tore hat sie, und jedem Tor ist ein Teil von ihnen zugewiesen.
Unto it are seven portals unto each portal is a Portion of them assigned.	Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Unto it are seven portals unto each portal is a Portion of them assigned.	Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
Assigned	Zugewiesen
Initiated assigned treatment, n ( ) Discontinued assigned treatment, n ( )	Mit zugewiesener Behandlung begonnen, n ( ) Zugewiesene Behandlung abgebrochen, n ( )
Each category is assigned a unique code.	Jeder Kategorie ist ein eindeutiger Code zugeordnet.
This trigger is assigned to another plugin.	Dieser Auslöser ist bereits einem anderen Modul zugewiesen.
It has been assigned to the most appropriate level.	Sie wurde der am besten geeigneten Ebene zugeordnet.
It has seven gates and each gate is assigned for a certain group of people.	Sie hat sieben Tore. Für jedes Tor von ihnen ist ein festgelegter Teil bestimmt.
It has seven gates and each gate is assigned for a certain group of people.	Sieben Tore hat sie, und jedem Tor ist ein Teil von ihnen zugewiesen.
It has seven gates and each gate is assigned for a certain group of people.	Sie hat sieben Tore, und jedem Tor wird ein Teil von ihnen zugewiesen.
Instead of classifying hazardous waste according to ADR, it is assigned to different waste groups.	Anstatt gefährliche Abfälle entsprechend der ADR einzustufen, werden sie verschiedenen Abfallgruppen zugeordnet.
Instead of classifying hazardous waste according to RID, it is assigned to different waste groups.	Anstatt gefährliche Abfälle entsprechend der RID einzustufen, werden sie verschiedenen Abfallgruppen zugeordnet.
Instead of classifying hazardous waste according to RID it is assigned to different waste groups.	Anstatt gefährliche Abfälle entsprechend der RID einzustufen, werden sie verschiedenen Abfallgruppen zugeordnet.
Instead of classifying hazardous waste according to ADR it is assigned to different waste groups.	Anstatt gefährliche Abfälle entsprechend der ADR einzustufen, werden sie verschiedenen Abfallgruppen zugeordnet.
It has not, however, succeeded in fulfilling the role assigned to it.	Allerdings hat der Aus schuß die ihm zugedachte Rolle nicht wahrnehmen können.
Each RFC is static if the document is changed, it is submitted again and assigned a new RFC number.	Als Parodie auf das Routing Protokoll MPLS findet sich in RFC 3251 das Mostly Pointless Lamp Switching .
Assigned Tags	Zugewiesene Stichwörter
not assigned	nicht zugewiesen
This trigger is already assigned to another action.	Dieser Auslöser ist bereits einer anderen Aktion zugewiesen.
A resource assigned to this task is overbooked	Eine dieser Aufgabe zugewiesene Ressource ist überbucht
Pharmacotherapeutic group not yet assigned, ATC code not yet assigned.	Pharmakotherapeutische Gruppe bislang keine Zuordnung, ATC Code bislang keine Zuordnung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an