Translation of "it really helps" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
It really helps you appreciate the good times. | Es hilft dir wirklich, die guten Zeiten besser schätzen zu wissen. |
It really helps to have some sort of punishment. | es hilft wirklich auch eine Art Bestrafung bereit zu haben. |
Skeptics doubt that foreign aid really helps. | Skeptiker bezweifeln, dass ausländische Unterstützung wirklich hilft. |
The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive. | Die Einladung an Künstler und Unternehmer stimuliert diese Kreativität und bringt die Stadt zum erblühen. |
I'm in one business that really helps people. | In meiner Branche helfe ich den Leuten. |
There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps. | Eine Menge Forschung beweist dass dies als Lösung für das Kooperationsproblem wirklich hilft. |
The comma doesn't really add or take anything away from the number, it just helps me read it. | Das Komma macht die Zahl weder größer noch kleiner, es hilft mir nur sie zu lesen. |
It helps. | Das hilft. |
It helps. | Es ist hilfreich. |
It helps. | Hilft was? |
I found that really helps that we were supporting one another. | Ich fand das hilft wirklich, dass wir uns gegenseitig unterstützt haben. |
But I'm really hoping that that empathy helps bridge some gaps. | Aber ich hoffe bestimmt, dass das Mitgefühl über einige Hindernisse hinweg hilft. |
It helps, don't it? | Das hilft, oder? |
It helps farmers who do not need support and does not give sufficient help to those who really need it. | Die GFS umfaßt vier Anstalten, nämlich in Ispra, Geel, Karlsruhe und Petten. |
It never helps. | Es hilft nie. |
It helps me. | Das hilft mir. |
And we're living our life. And I hope that this really helps explain Bipolar Disorder and differentiates it from the others because I know it can be really confusing. | Ich hoffe das erklärt Bipolare Störung gut genug und den Unterschied zu anderen psychischen Krankheiten. |
It's not enough to just appeal to people's good motives. It really helps to have some sort of punishment. | Es reicht nicht nur an die guten Motive der Leute zu appellieren, es hilft wirklich auch eine Art Bestrafung bereit zu haben. |
The European Parliament has always supported the regional policy, on condition that it effectively helps the really disadvantaged regions. | Das ist ein Schritt auf dem vom Parlament befürworteten Weg mehr Vorrang für die Regionen, die der Hilfe am stärksten bedürfen. |
Why what, it helps? | Warum was hilft es? |
If only it helps! | Wenn es nur hilft! |
And I see it as a very comfortable kind of light that really helps us to relax and to contemplate. | Ich sehe es als eine sehr angenehme Art des Lichts, die uns richtig entspannen lässt und bei der man gut nachdenken kann. |
It helps, but it isn't essential. | Es wäre hilfreich, aber es ist keine Bedingung. |
And I hope that helps clarify a little bit about what bulimia really is. | Ich hoffe das hilft es ein wenig zu klarifizieren, was Bulimie wirklich ist. |
What is the missing piece in this, that really helps pin it all together, and when we put it in there, transforms the argument?' | Was ist das fehlende Stück darin, das eigentlich alles zusammenhält, und das, wenn wir es hinzufügen, die Argumentation transformiert? |
So it really, really helps the criminal investigation to establish the cause of death, and in some cases also directing the investigation in the right direction to find out who the killer really was. | Dieses Vorgehen hilft also bei einer kriminellen Untersuchung wirklich sehr, die Todesursache festzustellen, und in einigen Fällen die Untersuchung in die richtige Richtung zu lenken, und herauszufinden, wer wirklich der Mörder ist. |
It certainly helps it to hold on. | Das hilft ihr wirklich beim Festhalten. |
The experience of our previous games, especially games about warships, really helps us a lot, because warships are really complex constructions and it is important to know their structure. | Die Erfahrung aus unseren vorherigen Spielen, insbesondere aus den Spielen über Kriegsschiffe, brachte uns weit voran, da Kriegsschiffe wirklich komplexe Konstruktionen sind, und es wichtig ist, ihren Aufbau zu kennen. |
Meditation has really helped me in my own work practice, because it helps me to listen and to be... to really be closer to the person who I'm actually helping. | Die Meditation hilft mir auch bei meiner Arbeit, da sie mir den Menschen, dem ich beistehen will, näher bringt. |
Thus, it also helps expand incomes. | Sie tragen also auch zur Einkommenssteigerung bei. |
It helps to have good friends. | Es hilft, gute Freunde zu haben. |
The rhythm helps us understand it. | Der Rhythmus hilft uns zu verstehen. |
It helps us to communicate feeling. | Er hilft uns, Gefühle zu transportieren. |
It helps chocolate flow into corners. | Die Schokolade kann dadurch besser in die Ekken fließen. |
It helps me pass the time. | Wenn nichts zu tun ist, vertreibt es die Zeit. |
Please let me, it helps me. | Lassen Sie bitte, es hilft mir. |
But there is luck, and it helps. | Aber es gibt Glück und es hilft. |
It just helps them achieve legitimacy, right? | Es gibt ihnen Legitimität. |
No, but it helps your offspring reproduce. | Nein, aber es hilft dem Nachwuchs sich auch fortzupflanzen. |
You don't have to, but it helps. | Das muss man nicht, aber es hilft. |
It helps take your mind off things. | Dadurch kommt man vielleicht auf andere Gedanken. |
If it helps it passes through the committee unanimously. | Wenn's hilft Einstimmig passiert er das Gremium. |
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us. | und es hilft mir sehr bei dem Verständnis, wie wir sehen, wie wir hören, wie wir atmen, wie unser Gehirn uns aufklärt oder fehlleitet. |
I love getting your questions it really helps me to create more videos, so feel free to leave as many comments as you like. | Ich liebe es eure Fragen zu beantworten und es hilft mir wirklich sehr neue Videos zu erstellen. Also fühl dich frei so viele Kommentare zu hinterlassen wie du magst! |
And it really helps me to understand how we see, how we hear, how we breathe, how our brain can inform or mislead us. | Menschen eingehend zu untersuchen, wie sie funktionieren, wie sie fühlen. und es hilft mir sehr bei dem Verständnis, wie wir sehen, wie wir hören, wie wir atmen, wie unser Gehirn uns aufklärt oder fehlleitet. |
Related searches : This Really Helps - It Helps - It Helps Create - As It Helps - It Helps With - If It Helps - Maybe It Helps - It Helps You - Hope It Helps - It Always Helps - Really Get It - It Really Hurts - It Really Is - It Really Was