Translation of "it sounds better" to German language:

Dictionary English-German

Better - translation :

Besser

It sounds better - translation :

Es klingt besser

Sounds - translation :

Töne

Keywords : Besseren Besseres Bessere Lieber Sollten Klingt Anhört Geräusche Klingt Hört

Examples (External sources, not reviewed)

Borscht tastes better than it sounds.	Borschtsch schmeckt besser, als es klingt.
But it sounds better up there. . . .	Aber hier oben klingt es besser. . . .
Sounds a little better this time.	Diesmal klingt es schon etwas besser.
It sounds big, it sounds important, it sounds solid.	Sie hört sich groß an, sie hört sich wichtig an, sie hört sich solide an.
'Take One' sounds better and even has a better meaning...	Take One hört sich besser an, und hat eine bessere Bedeutung.
Yes, but the music sounds better out here. Besides, he likes it.	Die Musik klingt hier besser, und er ist gern hier.
It can't be nicer than here, except maybe the music sounds better.	Es kann nicht schöner sein als hier, höchstens dass die Musik besser ist.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	Das ist eine große Sache. Sie hört sich groß an, sie hört sich wichtig an, sie hört sich solide an. Sie hört sich amerikanisch an. Draufgängerisch, ernsthaft, männlich.
Especially challenged people sounds better than handicapped persons .	Menschen mit besonderen Fähigkeiten klingt besser als behinderte Menschen .
A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you it was a breakdown.	Ein spirituelles Erwachen klingt besser als ein Zusammenbruch, aber ich versichere Ihnen, es war ein Zusammenbruch.
They might be saying the same thing over here but it sounds better in French.	Hier sagen sie es vielleicht auch, aber auf Französisch klingt es besser.
(Laughter) A spiritual awakening sounds better than breakdown, but I assure you, it was a breakdown.	Ein spirituelles Erwachen klingt besser als ein Zusammenbruch, aber ich versichere Ihnen, es war ein Zusammenbruch.
See if this sounds any better to you, Mr. DePinna.	Mal sehen, ob Ihnen das noch besser gefällt, Herr DePinna.
The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.	CA Der War Room klingt gewaltig und dramatisch.
It sounds great.	Das hört sich toll an.
It sounds great!	Das klingt prima!
It sounds familiar.	Das kommt mir bekannt vor.
It sounds familiar.	Das klingt ähnlich.
It sounds easy.	Das klingt einfach.
It sounds easy.	Das klingt leicht.
It sounds simple.	Das klingt einfach.
It sounds interesting.	Das hört sich interessant an.
It sounds strange.	Das hört sich merkwürdig an.
It sounds strange.	Das hört sich komisch an.
It sounds fun!	Das hört sich gut an.
It sounds great.	Das hört sich klasse an.
It sounds scary.	Das klingt Angst einflößend.
It sounds weird.	Mach hin! Schon gut, gib nicht so an!
It sounds American.	Sie hört sich amerikanisch an.
It sounds big.	Es klingt grandios.
It sounds great.	Man kann Dinge mit beweglichen Teilen herstellen,
It sounds good.	It sounds good.
Sounds like it.	So ähnlich.
It sounds good.	Es hört sich gut an.
It sounds reasonable.	Klingt glaubwürdig.
It sounds like	Das klingt ja beinahe ...
It sounds wonderful.	Es klingt wunderbar.
It sounds wonderful!	Das klingt gut.
It sounds frightening.	Das klingt erschreckend.
It sounds remote.	Hört sich abgelegen an.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.	CA Der War Room klingt gewaltig und dramatisch.
You said 'we' when we talked. To make an impression. Sounds better.	Je sprak over 'wij' toen we de eerste keer met elkaar praten. dat was om indruk te maken.
It certainly sounds exciting.	Das klingt sicherlich spannend.
It sounds like Tom.	Es klingt nach Tom.
It sounds downright frightening.	Das klingt ausgesprochen beängstigend.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an