Translation of "it will seem" to German language:


  Dictionary English-German

It will seem - translation : Seem - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it does seem likely that such strategies will continue.
Und es dürfte wahrscheinlich sein, das derartige Strategien sich fortsetzen.
And it will make things outside seem more attractive, more enticing.
Und es wird die äußeren Dinge attraktiver scheinen lassen, verführerischer.
It does seem like it...
Crazy? Es ist wie es scheint...
When you stand directly under the Pravčická brána it will seem even larger.
Wenn Sie direkt unter dem Prebischtor stehen, scheint es noch größer.
It does not seem that the Authority is giving sufficient assurance that it will be independent.
Wie es scheint, gibt es keine ausreichenden Garantien für die Unabhängigkeit der Behörde.
It may seem odd.
Es mag seltsam scheinen.
It may seem odd.
Es mag eigenartig erscheinen.
It does seem odd.
Auch wenn es dir komisch vorkommt.
It doesn't seem possible.
Er war ein großer Autor, der zu früh starb.
So it would seem.
Scheint so.
It might seem ridiculous.
Signor Alberti, womöglich ist es lächerlich.
It doesn't seem possible, does it?
Es scheint nicht möglich zu sein, oder?
All women after this will seem different.
Alle Frauen nach Ihnen werden anders sein.
It is a concept that will evolve through time achievements that seem to go rather too far today may well seem inadequate 10 years from now. It might also
Es handelt sich um eine hierarchische Abstufung mit drei Ebenen räumlicher Trennung, wobei sich die untere Ebene und die höhe ren Ebenen überlappen.
It didn't seem to matter.
Es kam anscheinend nicht darauf an.
It just doesn't seem likely.
Es scheint recht un wahr schein lich zu sein.
It doesn't seem to matter.
Es scheint nichts auszumachen.
It just doesn't seem fair.
Es scheint einfach ungerecht.
It just doesn't seem possible.
Das scheint einfach unmöglich.
It doesn't seem very fair.
Das erscheint mir nicht sehr gerecht.
It might seem insanely high.
Es mag sich verdammt hoch anhören.
It may seem that way
Ich weiß, dass es einem so vorkommen kann
People seem to love it.
Die Leute scheinen es zu lieben.
It doesn't seem to be.
Es scheint nicht so.
Indeed it does seem obvious.
In der Tat, sehr logisch.
Strange as it may seem,
Das ist merkwurdig, Sie sind eigentlich auf Ihre Art
It does seem worth investigating.
Wollen Sie das Werk doch kaufen?
It didn't seem like much.
Es schien nicht viel zu sein.
Incredible as it may seem.
So unglaublich es klingen mag.
It doesn't seem to fit.
Das scheint nicht zu passen.
So it would seem, Quist.
Sieht so aus, Quist.
It doesn't seem that way, does it?
Es scheint nicht so zu sein, nicht wahr?
It makes it seem more like home.
Das ist wie früher zu Hause.
Our things will seem small, we will put them into perspective.
Unsere kleine Dinge werden scheinen, werden wir sie in Perspektive zu setzen.
For some, this approach will seem overly modest.
Einigen wird diese Vorgehensweise zu bescheiden vorkommen.
It would seem that Mr van Agt will not be appearing before us in this House.
Die Sozialisten würden gerne wissen, was dies für Eisenhüttenreviere, die sich wirklich in Schwierig keiten befinden, im Klartext bedeutet.
Is it miserable? It doesn't seem to be.
Geht es ihm schlecht? Es scheint nicht so.
It doesn t seem to be helping.
Zu helfen scheint das nicht.
They didn't seem to notice it.
Es schien ihnen nicht aufzufallen.
I seem to have overdone it.
Ich habe es anscheinend übertrieben.
Doesn't it seem strange to you?
Kommt es dir nicht komisch vor?
Doesn't it seem strange to you?
Kommt es Ihnen nicht komisch vor?
Doesn't it seem strange to you?
Kommt es euch nicht komisch vor?
It didn't seem to bother him.
Es schien ihn nicht zu stören.
It didn't seem to bother her.
Es schien sie nicht zu stören.

 

Related searches : It Can Seem - Making It Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Seem Like - It Seem That - It Will - May Seem - They Seem