Translation of "just discovered" to German language:

Dictionary English-German

Discovered - translation :

Entdeckt

Just - translation :

Gerade

Just discovered - translation :

Gerade entdeckt

Keywords : Entdeckt Entdeckte Entdeckten Herausgefunden Fanden Gerade Einfach Wollte

Examples (External sources, not reviewed)

We discovered these facts just now.	Heute wurde bereits mit der Bestandsaufnahme begonnen.
I've just discovered something about you.	Ich habe etwas an Ihnen entdeckt.
So you've just discovered gate talk...	Du hast eine ganz schön große Klappe.
There's a new microbe, I just discovered it.	Einer neuen Art von Mikrobe mit dem Namen BLIS,
I just discovered the dark side of Tatoeba.	Ich habe gerade die dunkle Seite von Tatoeba entdeckt.
We've just discovered the most wonderful poison gas.	Wir haben ein herrlich tödliches Giftgas entdeckt!
Just a moment ago, I discovered an amazing phenomenon.	Vor wenigen Momenten entdeckte ich ein erstaunliches Phänomen.
I just discovered this website and I think it's fantastic!	Ich habe gerade diese Internetseite entdeckt und ich glaube, sie ist großartig!
I just discovered this website and I think it's fantastic!	Ich habe eben diese Website entdeckt und ich glaube, sie ist super.
I had just discovered that the lock was broken, sir.	Ich habe bemerkt, dass das Schloss aufgebrochen wurde.
Scientists have just discovered a colony of flying penguins living in Antarctica.	Wissenschaftler haben unlängst in der Antarktis eine Kolonie fliegender Pinguine entdeckt.
Your Excellency, a secret stairway from the cellar. We just discovered it.	Wir haben einen verborgenen Zugang zum Keller entdeckt.
It was just discovered there by the noted antiquarian Sir Andrew Copperstone.	Sie wurde von dem Altertumsforscher Sir Andrew Copperstone entdeckt.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.	Es gibt Unbekanntes überall um uns, und es wartet nur darauf, entdeckt zu werden.
Uganda has just discovered oil, in about the most disastrous location on Earth	Uganda hat gerade Öl entdeckt, in der wahrscheinlich katastrophalsten Gegend der Erde,
When Bavaud returned to Munich, he discovered that Hitler was just leaving for Berchtesgaden.	Das Attentat scheiterte, da Hitler von Bavaud zu weit entfernt war.
You see, she's just discovered that the guy she was flirting with is Ro...	Siehst du, sie hat gerade erfahren, dass der Typ, mit dem sie geflirtet hat, Ro...
Just recently, we discovered, that more than 82 million hidden terrorists live in Germany.	Erst kürzlich haben wir herausgefunden, dass in Deutschland mehr als 82 Millionen versteckte Terroristen wohnen.
This was just not discovered as there was no thorough investigation of the case.	Das wurde nur deshalb nicht geklärt, weil der Fall nicht vollständig aufgerollt worden ist.
Just that the other day Boy told me he'd discovered gold on the escarpment.	Boy hat mir nur erzählt, dass man hier oben Gold entdeckt hat.
Triton was discovered by William Lassell just 17 days after the discovery of Neptune itself.	Er wurde 17 Tage nach der Entdeckung des Neptun von William Lassell entdeckt.
So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast.	Wir entdeckten so, dass Dinosaurier DNS und jede andere DNS sich einfach zu schnell zersetzt.
What she is discovering, what she's discovered, is your opportunity to discover this. It's just This.	Was sie entdeckt, was sie entdeckt hat, ist deine Gelegenheit, dies zu entdecken.
Discovered	Erkannt
If we take carbon nanotubes, you know, Iijima discovered them in 1991, they just have incredible properties.	Wenn wir uns Kohle Nanoröhrchen ansehen, na ja, die hat Ijima 1991 entdeckt, dann haben die einfach unglaubliche Eigenschaften.
For what? I've just discovered that was the best day I ever had in my whole life.	Weil mir klar geworden ist, dass es der schönste Tag meines Lebens war.
Altogether, he originally discovered eight comets, and co discovered three .	Weblinks Ausführliche Biografie (englisch) Einzelnachweise
Babylon not happy, just happy Jerusalem happy Jerusalem have discovered a you are not happy in Iraq Babylon	Babylon nicht glücklich, einfach glücklich Jerusalem glücklich Jerusalem haben entdeckt, a Sie sind nicht im Irak glücklich Babylon
This thing was discovered just a few years ago and could hit us a few years from now.	Er wurde erst vor ein paar Jahren entdeckt und kann uns in ein paar Jahren treffen.
Uganda has just discovered oil, in about the most disastrous location on Earth Ghana has discovered oil Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground.	Uganda hat gerade Öl entdeckt, in der wahrscheinlich katastrophalsten Gegend der Erde, Ghana hat Öl entdeckt, In Guinea wird eine riesige neue Erzmine aus dem Boden gestampft.
So what we discovered is that Abraham is not just a figure out of a book for those people.	Wir entdeckten also, dass Abraham nicht nur eine Figur aus einem Buch für diese Menschen ist,
The estimate for the total gathered intensity is then just the average of the radiosities discovered by each ray.	Dadurch reduziert sich die Anzahl der zu berechnenden Formfaktoren substantiell, und die Berechnung wird deutlich beschleunigt.
Before I discovered the wonders of science, I was just a simple farmer in a country of poor farmers.	Bevor ich die Wunder der Wissenschaft entdeckte, war ich nur ein einfacher Bauer in einem Land von armen Bauern.
I have just discovered from my agenda that the vote on my own report is to be taken last.	Ich sehe gerade in meiner Tagesordnung, daß mein eigener Bericht als letzter an der Reihe ist.
Columbus discovered America.	Kolumbus hat Amerika entdeckt.
Who discovered America?	Wer hat Amerika entdeckt?
Who discovered radium?	Wer hat das Radium entdeckt?
Who discovered Brazil?	Wer hat Brasilien entdeckt?
We've discovered ourselves.	Wir haben uns selbst entdeckt.
We discovered it.	Wir haben es herausgefunden.
You discovered America.	Sie sind ein Genie.
He's discovered gold.	Er hat Gold gefunden.
I've discovered something.	Ich habe etwas entdeckt.
My heart discovered	Mein Herz hat erkannt
Discovered in 1925, rhenium was the last stable element to be discovered.	Entdeckt wurde Rhenium erst 1925 von Walter Noddack, Ida Tacke und Otto Berg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an