Translation of "juvenile offenders" to German language:

Dictionary English-German

Juvenile - translation :

Juvenile offenders - translation :

Keywords : Kindisch Jugendliche Straftäter Jugendlichen Jugendlicher Straftäter Wiederholungstäter Täter Sexualverbrecher Bekannten

Examples (External sources, not reviewed)

Particuliere Jeugdinrichtingen (Penal Institutions for Juvenile Offenders)	Brenner für flüssigen Brennstoff
(e) Promoting the re education and rehabilitation of juvenile offenders	e) die Umerziehung und Rehabilitation von jugendlichen Straftätern fördern
Juvenile offenders, pregnant women and nursing mothers were also excluded.	Jugendliche Gesetzesbrecher, Schwangere und stillende Mütter wurden ebenfalls ausgenommen.
(a) Upon request, develop technical cooperation projects to prevent youth crime, to strengthen juvenile justice systems and to improve the rehabilitation and treatment of juvenile offenders and assist States in implementing those projects	a) auf Antrag Projekte der technischen Zusammenarbeit ausarbeiten, um Jugendkriminalität zu verhüten, die Systeme der Jugendgerichtsbarkeit zu stärken und die Rehabilitation und Behandlung jugendlicher Straftäter zu verbessern, und den Staaten bei der Durchführung dieser Projekte Hilfe gewähren
In Serbia improve prison conditions in line with Council of Europe standards, in particular as regards vulnerable groups such as juvenile offenders ensure further training of penitentiary staff and improvement of facilities.	In Serbien Verbesserung der Bedingungen in den Gefängnissen gemäß den Normen des Europarats, insbesondere in Bezug auf Risikogruppen wie jugendliche Straftäter Weiterbildung des Gefängnispersonals und Verbesserung der Gefängnisausstattung.
That's so juvenile.	Das ist so kindisch.
That's a juvenile.	Das ist ein Jungtier.
FISHERIES JUVENILE PROTECTION	FISCHEREI SCHUTZ VON JUNGEN MEERESTIEREN
5.3 types of offenders	Käufer Verkäufer
The prevention of juvenile delinquency, ways of dealing with juvenile delinquency and the role of the juvenile justice system in the European Union	Verhütung von Jugendkriminalität, Wege zu ihrer Bekämpfung und Bedeutung der Jugendgerichtsbarkeit in der Europäischen Union
Action on juvenile justice	Maßnahmen auf dem Gebiet der Jugendjustiz
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	161 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	174 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	187 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
Juvenile Rheumatoid Arthritis patients	Patienten mit juveniler Rheumatoider Arthritis
5.9 Tackling Juvenile delinquency	5.9 Bekämpfung der Jugendkriminalität
Continue juvenile justice reform	Die Zusammenarbeit stützt sich auf gemeinsame Werte und gegenseitige Interessen und hat das Ziel, die Konvergenz und Wirksamkeit der Politik unter Nutzung bilateraler, internationaler und regionaler Foren zu stärken.
Pelagic juvenile indices gadoids	Indizes pelagische Jungfische Gadidae
These guys are serious offenders.	Diese Typen sind schwere Straftäter.
agreements to deport convicted offenders	Abkommen zur Rückführung von überführten Straftätern
Other offenders up to life.	Sonstige Straftäter bis lebenslänglich.
The Interagency Panel on Juvenile Justice coordinates technical assistance to Member States on juvenile justice.	Die Interinstitutionelle Gruppe für Jugendstrafrechtspflege koordiniert die technische Hilfe für Mitgliedstaaten auf dem Gebiet des Jugendstrafrechts.
(f) Promoting the re education and rehabilitation of juvenile offenders by encouraging, where appropriate, the use of mediation, conflict resolution, conciliation and other methods of restorative justice as alternatives to judicial proceedings and custodial based sanctions	f) die Umerziehung und Rehabilitation jugendlicher Straftäter fördern, indem gegebenenfalls der Rückgriff auf Mediation, Konfliktlösung, Aussöhnung und andere Methoden der wiedergutmachenden Justiz als Alternative zu Gerichtsverfahren und freiheitsentziehenden Sanktionen gefördert wird
The juvenile resembles the female.	Das Weibchen ist gleichfalls blasser gezeichnet.
(c) Strengthening juvenile justice systems	c) die Systeme der Jugendgerichtsbarkeit stärken
2 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	2 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
29 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	32 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
56 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	62 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
156 Polyarticular juvenile idiopathic arthritis	177 Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis (JIA)	Polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis (JIA)
Treatment of juvenile myelomonocytic leukaemia	Treatment of juvenile myelomonocytic leukaemia
Protection of juvenile marine organisms	Schutz von jungen Meerestieren
Protecting children from travelling sex offenders	Schutz von Kindern vor auf Auslandsreisen verübten Sexualstraftaten
Other offenders up to 10 years.	Sonstige Straftäter bis zu 10 Jahren.
Chicken products were the worst offenders.	Zu den meisten Kritiken gaben Erzeugnisse auf der Grundlage von Hühnerfleisch Anlass.
However, juvenile rats are more sensitive.	Die Jungtiere weisen jedoch eine erhöhte Empfindlichkeit auf.
Pilot Study in Juvenile FAP Patients	2 Plazebo Patienten), 8 mg Celecoxib kg Tag (4 Verum Patienten vs.
Lay judge in juvenile court (1977 1980).	Jugendschöffin (1977 1980).
We'll send a juvenile officer around.	Wir schicken einen Jugendbeauftragten vorbei.
They're nobody's fans. They're juvenile delinquents.	Sie bewundern niemanden.
Establish an adequate juvenile justice system.	Sicherstellung einer angemessenen Jugendstrafrechtspflege.
The offenders initially fled when officers arrived.	Als Zivilbeamte auftauchten, flüchteten die Täter zunächst.
The worst offenders are not DG SANCO.	Dabei ist die GD Gesundheit und Verbraucherschutz nicht der schlimmste Übeltäter.
And lo! they are offenders against us.	dennoch haben sie uns erzürnt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an