Translation of "knives" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Knives with fixed blades of base metal (excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214) | Messer mit feststehender Klinge aus unedlen Metallen (ausg. Heu und Strohmesser, Haumesser und Macheten, Messer und Schneidklingen, für Maschinen oder mechanische Geräte, Tischmesser, Fischmesser, Buttermesser, Rasiermesser und Rasierklingen sowie Messer der Pos. 8214) |
| Knives with fixed blades of base metal (excl. straw knives, machetes, knives and cutting blades for machines or mechanical appliances, table knives, fish knives, butter knives, razors and razor blades and knives of heading 8214) | Kettengewirke (einschl. solcher, die auf Häkelgalonmaschinen hergestellt sind), mit einer Breite von 30 cm, aus synthetischen Chemiefasern, gefärbt (ausg. für Vorhänge und Gardinen, Raschelspitzen, solche mit einem Anteil an Elastomergarnen oder Kautschukfäden von 5 GHT sowie Samt, Plüsch einschl. |
| Knives | Messer |
| Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211 | Klingen aus unedlen Metallen, für Tischmesser, Taschenmesser und andere Messer der Pos. 8211 |
| Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211 | Griffe aus unedlen Metallen, für Tischmesser, Taschenmesser und andere Messer der Pos. 8211 |
| Blades of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211 | Waren sowie Gewirke oder Gestricke, getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen) |
| Handles of base metal for table knives, pocket knives and other knives of heading 8211 | Kettengewirke (einschl. solcher, die auf Häkelgalonmaschinen hergestellt sind), mit einer Breite von 30 cm, aus synthetischen Chemiefasern, buntgewirkt, für Vorhänge und Gardinen (ausg. solche mit einem Anteil an Elastomergarnen oder Kautschukfäden von 5 GHT sowie Samt, Plüsch einschl. |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208 | Messer mit schneidender Klinge (ausgenommen Messer der Position 8208), auch gezahnt (einschließlich Klappmesser für den Gartenbau) |
| Table knives having fixed blades of base metal, incl. handles (excl. butter knives and fish knives) | Tischmesser mit feststehender Klinge aus unedlen Metallen, einschl. Griffe (ausg. Buttermesser und Fischmesser) |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208 | Ventilatoren für industrielle Zwecke |
| For table knives (excluding bread, carving and similar knives) | Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor) |
| For table knives (excluding bread, carving and similar knives) | mit einer Leistung von mehr als 750 kVA |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading No 8208 | Wert der Erzeugnisse |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading No 8208 | Eiweißkonzentrate und texturierte Eiweißstoffe zusammengesetzte alkoholhaltige Zubereitungen der zum Herstellen von Getränken verwendeten Art, ausgenommen solche auf der Basis von Riechstoffen Zuckersirupe, aromatisiert oder gefärbt Zubereitungen, kein Milchfett, keine Saccharose, Isoglucose, Glucose oder Stärke enthaltend, oder weniger als 1,5 GHT Milchfett, 5 GHT Saccharose oder Isoglucose, 5 GHT Glucose oder Stärke enthaltend) |
| No knives. | Kein Messer. |
| No knives. | Keine Messer! |
| Forget knives! | Sie brauchen keine Messer. |
| Hunting knives. | Jagdmesser |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), (excluding knives of heading 82.08), and blades therefor | mit einer Leistung von mehr als 750 W bis 75 kW |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), (excluding knives of heading 82.08), and blades therefor | mit einer Leistung von 750 W oder weniger |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor | Scheren und Scherenblätter |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor | selbstfahrend |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 82.08, and blades therefor | Erzeugnisse von geschlachteten Tieren, die dort geboren und aufgezogen wurden |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor | Schneeräumer |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 82.08, and blades therefor | Die Kumulierung nach den Absätzen 1, 2 und 3 ist nur unter der Voraussetzung zulässig, |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor | Jedoch dürfen Griffe aus unedlen Metallen verwendet werden |
| Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor | Jedoch dürfen Klingen und Griffe aus unedlen Metallen verwendet werden |
| Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor | Statoren oder Ständer (auch mit Wicklung), mit einer inneren Querschnittsabmessung von mehr als 57 mm bis 200 mm |
| Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor | Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Maschinen der Position 85.01 oder 85.02 bestimmt |
| I throw knives. | Ich werfe Messer. |
| Knives, calico, wool... | Messer, Perlen... Billiger Schund! |
| For table knives | 870310) |
| Table knives with fixed blades of base metal (not with handle and blade of stainless steel and excl. butter knives and fish knives) | Raschelspitzen aus Kettengewirken (einschl. solcher, die auf Häkelgalonmaschinen hergestellt sind), mit einer Breite von 30 cm, aus synthetischen Chemiefasern, gefärbt (ausg. für Vorhänge und Gardinen sowie solche mit einem Anteil an Elastomergarnen oder Kautschukfäden von 5 GHT) |
| Where are the knives? | Wo sind die Messer? |
| There were no knives. | Es waren keine Messer da. |
| He sharpened the knives. | Er schärfte die Messer. |
| Tom sharpened the knives. | Tom schärfte die Messer. |
| You gonna ban knives? | Werdet ihr Messer verbieten? |
| Pruning and grafting knives | 8702 sowie Schnee und andere Spezialfahrzeuge der Unterpos. |
| Knives having other than fixed blades, incl. pruning knives, of base metal (excl. razors) | Messer mit nichtfeststehender Klinge, einschl. Klappmesser für den Gartenbau, aus unedlen Metallen (ausg. Rasiermesser) |
| Knives having other than fixed blades, incl. pruning knives, of base metal (excl. razors) | Hochflorerzeugnisse , Schlingengewirke und Schlingengestricke, Etiketten, Abzeichen und ähnl. |
| You shouldn't play with knives. | Du solltest nicht mit Messern spielen! |
| She has sharpened the knives. | Sie hat die Messer geschärft. |
| She has sharpened the knives. | Sie hat die Messer gewetzt. |
| He hasn't sharpened the knives. | Er hat die Messer nicht geschliffen. |
