Translation of "laminated glazing" to German language:

Dictionary English-German

Glazing - translation :

Laminated glazing - translation :

Keywords : Laminiertes Plastik Windschutzglas Frühes Nylon

Examples (External sources, not reviewed)

As glazing agent for	Als Überzugmittel für
As glazing agents only	Als Überzugmittel nur für
Machines for glazing and decorating ceramic products	Laufsohlen verbunden, und Teile davon sowie allgemein Teile aus Holz oder Asbest)
Machines for glazing and decorating ceramic products	Maschinen und Apparate zum Glasieren und Dekorieren von keramischem Material
Laminated	25 g oder weniger
Laminated	Papiere von der Art, wie sie für die Herstellung von Toilettenpapier, Abschmink oder Handtüchern, Servietten oder ähnlichen Papiererzeugnissen zur Verwendung im Haushalt, zu hygienischen Zwecken oder für die Körperpflege benutzt werden, Zellstoffwatte und Vliese aus Zellstofffasern, auch gekreppt, gefältelt, durch Pressen oder Prägen gemustert, perforiert, auf der Oberfläche gefärbt, verziert oder bedruckt, in Rollen oder Bogen
Laminated paperboard	geklebte Pappe
a statement of the type of windscreen and glazing fitted.	Angabe der Art der Windschutzscheibe und des für sie verwendeten Materials.
In plain English, this means noise screens and double glazing.	Im Klartext bedeutet das Lärmschutzwände und Doppelverglasung.
Glue laminated timber	aus Nylon oder anderen Polyamiden
Laminated safety glass	Rohre und Hohlprofile, nahtlos, aus Eisen (ausgenommen Gusseisen) oder Stahl
Laminated safety glass	auswechselbare Steckschlüsseleinsätze, auch mit Griff
Glue laminated timber	andere, aus Polyestern
Laminated safety glass	Rohre und Hohlprofile, aus Gusseisen
Laminated safety glass	Rohrzangen (außer Kettenrohrzangen)
Glue laminated timber	Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor), mit einer Leistung von 7,5 kVA
BODYWORK, FIELD OF VISION, GLAZING, WINDSCREEN WIPERS AND REAR VIEW MIRRORS	AUFBAU, SICHTFELD, VERGLASUNG, SCHEIBENWISCHER UND RÜCKSPIEGEL
The architects propose replacing the concrete roof of the Großmarkthalle with glazing .	Die Architekten schlagen vor , das Betondach der Großmarkthalle durch eine Glaskonstruktion zu ersetzen .
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Schälen, teilweises oder vollständiges Bleichen, Polieren oder Glasieren von Getreide und Reis
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Werden Ursprungserzeugnisse zu einer Ausstellung in ein anderes Land als eine Vertragspartei versandt und nach der Ausstellung zur Einfuhr in eine Vertragspartei verkauft, so erhalten sie bei der Einfuhr die Begünstigungen dieses Abkommens, sofern den Zollbehörden glaubhaft dargelegt wird,
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Schlachten von Tieren.
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Bügeln von Textilien
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	ex 0502
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Herstellen, bei dem alle verwendeten Vormaterialien des Kapitels 4 vollständig gewonnen oder hergestellt sein müssen
husking, partial or total bleaching, polishing, and glazing of cereals and rice	Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüse
Coated, covered or laminated	Pumpenschläuche und ähnliche Schläuche, aus Spinnstoffen, auch mit Armaturen oder Zubehör aus anderen Stoffen
Coated, covered or laminated	mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt
Coated, covered or laminated	mit einer Dicke von mehr als 3,5 mm bis 4,5 mm
The porcelain is marked after the first firing and before the glazing process.	Die Kennzeichnung der Porzellane findet zwischen Verglühbrand und vor dem Glasieren statt.
Impregnated, coated, covered or laminated	mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 150 g
Impregnated, coated, covered or laminated	Ziegel, Fliesen, Mauersteine und dergleichen
Laminated springs and leaves therefor	Motoren für Luftfahrzeuge
Impregnated, coated, covered or laminated	andere Waren
Laminated springs and leaves therefor	Lauf und Leitschaufeln, Rotoren
Windshields, of laminated safety glass	Rohre, nahtlos, mit kreisförmigem Querschnitt, aus Eisen (ausgenommen Gusseisen) oder nicht legiertem Stahl, ausgenommen kaltgezogen oder kaltgewalzt, mit Formstücken, Verschlussstücken oder Verbindungsstücken, für Gas oder Flüssigkeitsleitungen
We did this in Finland as far back as 25 years ago triple glazing.	Wir haben in meinem Heimatland schon vor über 25 Jahren Dreifachfenster eingebaut.
(in the case of laminated windscreens)	(bei Verbundglaswindschutzscheiben)
Mats of irregularly laminated glass fibres	Matten aus regellos geschichteten Glasfasern
Patent leather and patent laminated leather	Herstellen aus nicht zusammengesetzten gegerbten oder zugerichteten Pelzfellen
Not impregnated, coated, covered or laminated	aus synthetischen oder künstlichen Filamenten
Not impregnated, coated, covered or laminated	Platten, Dielen, Fliesen, Blöcke und dergleichen, aus Pflanzenfasern, Stroh oder aus Holzspänen, schnitzeln, fasern, Sägemehl oder anderen Holzabfällen, mit Zement, Gips oder anderen mineralischen Bindemitteln hergestellt
Not impregnated, coated, covered or laminated	geblähter Ton
Mats of irregularly laminated glass fibres	Garne mit einem Anteil an Wolle oder feinen Tierhaaren von 85 GHT, in Aufmachungen für den Einzelverkauf, in Kugeln, Knäueln oder im Strang, mit einem Gewicht von 125 g bis 500 g
A composite bow is a traditional bow made from horn, wood, and sinew laminated together, cf., laminated bow.	Solche Bogen können wie Recurvebogen, auch ohne Horn, nur aus Holz und Sehnen gemacht werden.
The cold form blister film is composed of polyvinyl chloride (PVC) film adhesively laminated to an oriented polyamide (OPA) film, adhesively laminated to aluminum foil, adhesively laminated to polyvinyl chloride (PVC) film.	Die Kaltformblisterfolie besteht aus Polyvinylchlorid (PVC) haftend laminiert auf einen bezogenen Polyamid (OPA) Film, haftend laminiert auf eine Aluminiumfolie, haftend laminiert auf einen Polyvinylchlorid (PVC) Film.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an