Translation of "last minute call" to German language:

Dictionary English-German

Call - translation :

Anruf

Last - translation :

Letzte

Last minute call - translation :

Last-Minute-Aufruf

Minute - translation :

Minute

Keywords : Nenne Nennt Anruf Zuletzt Letzter Letzte Letztes Wann Minute Augenblick Jede Einen Sofort

Examples (External sources, not reviewed)

Within the last minute	Innerhalb der letzten Minute
Last minute it arrives.	Sie kommt in letzter Minute.
Percentage of activity last minute	Prozent Aktivität in der letzten Minute
Just a last minute adjustment.	Nur noch eine letzte Korrektur.
Not at the last minute.	Nicht im allerletzten Moment.
At the very last minute.	Im allerletzten Moment.
Wait until the last minute.	Nicht. Warte bis zur letzten Minute.
Hang on a minute. I'll call Jimmy.	Warte einen Moment. Ich rufe eben Jimmy an.
Hang on a minute. I'll call Jimmy.	Warte einen Moment. Ich rufe mal Jimmy.
I'll call you the minute she stirs.	Ich gebe Ihnen sofort Bescheid.
Call me the minute you hear anything.	Rufen Sie sofort an, sobald Sie etwas hören.
Wait just a minute. I'll call him.	Warte mal, ich rufe ihn.
They'll call you the minute it's over.	Die rufen dich an, wenn es vorbei ist.
I waited until the last minute.	Ich habe bis zur letzten Minute gewartet.
It was a last minute decision.	Es war eine Entscheidung im letzten Moment.
It was kind of last minute.	Es war ziemlich in der letzten Minute.
At the last minute everything changed.	In der letzten Minute kam alles anders.
The last minute, you'll ruin everything.	Es kann auch im letzten Augenblick schief gehen.
The minute they call me, I come out.	In der Minute, als sie mich riefen, kam ich heraus.
The minute Ray gets back, we'll call you.	Wenn Ray zurück ist, rufen wir Sie sofort an.
He leaves everything to the last minute.	Er tut alles in letzter Minute.
Tom backed out at the last minute.	Tom hat im letzten Moment einen Rückzieher gemacht.
Mary backed out at the last minute.	Maria hat im letzten Moment einen Rückzieher gemacht.
Don't like last minute changes like this.	Ich mag keine Änderungen in letzter Minute, Lucas.
Show folks wait till the last minute.	Ihr Künstler wartet immer bis zur letzten Minute.
I'll give her till the last minute.	Ich gebe ihr bis zur letzten Minute.
Last call!	Letzte Runde!
Last call!	Letzter Aufruf!
Last call!	Letzte Chance!
Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute.	Die Machenschaften hinter den Kulissen drohen also bis zur letzten Minute anzuhalten.
The game was canceled at the last minute.	Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
He missed the last train by a minute.	Er verpasste den letzten Zug um eine Minute.
Tom changed his mind at the last minute.	Tom überlegte es sich in letzter Minute anders.
He cancelled the meeting at the last minute.	Er hat die Sitzung im letzten Augenblick abgesagt.
The wedding was canceled at the last minute.	Die Hochzeit wurde in letzter Minute abgesagt.
I worked on it until the last minute.	Ich habe bis zur letzten Minute daran gearbeitet.
Tom always leaves everything to the last minute.	Tom macht immer alles auf den letzten Drücker.
Tom found an error at the last minute.	Im letzten Augenblick fand Tom einen Fehler.
The last demonstration can I take one minute?	Ein letztes Beispiel habe ich noch eine Minute?
Then last minute, I'm thinking, 'Can't do this.	Im letzten Moment denke ich, 'Ich kann das nicht tun.
The last minute it's hesitating and backing away.	In der letzten Minute zögert er und schreckt zurück.
Was this perhaps changed at the last minute ?	Sie ist zwischen 1973 und 1980 auf 2,4 gefallen und liegt heute bei rund 2 .
Election laws were changed at the last minute.	Die Wahlgesetze wurden im letzten Augenblick geändert.
I'll sort it. Garlands are always last minute.	Jedes Jahr kommen Sie so spat.
l got held up at the last minute.	Ich wurde aufgehalten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an