Translation of "launch the implementation" to German language:
Dictionary English-German
Implementation - translation : Launch - translation : Launch the implementation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provide incentives to Member States who launch pilot projects for the implementation of schemes along such guidelines. | Anreize für Mitgliedstaaten, die im Rahmen von Pilotprojekten an solchen Leitlinien ausgerichtete Regelungen einführen. |
| Launch negotiations for an enhanced free trade agreement and provide relevant support to facilitate their implementation | Erhöhung der Anzahl der syrischen Flüchtlinge im staatlichen Bildungssystem in der Primar und Sekundarstufe im Schuljahr 2016 2017 auf 190000, wobei aber die Bildungsqualität beibehalten werden muss |
| Prior to launch, the MAH shall agree on the implementation of a patient card system in each Member Sate. | Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen hat sich damit einverstanden zu erklären, vor dem Inverkehrbringen des Arzneimittels in jedem Mitgliedstaat ein Patientenkartensystem einzuführen. |
| Prior to launch, the MAH shall agree on the implementation of a patient card system in each Member State. | Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen hat sich damit einverstanden zu erklären, vor dem Inverkehrbringen des Arzneimittels in jedem Mitgliedstaat ein Patientenkartensystem einzuführen. |
| The Member States shall agree with the Marketing Authorisation Holder, prior to launch, measures for the implementation of the following | Die Mitgliedsstaaten sollen mit dem Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen vor der Markteinführung Maßnahmen vereinbaren, um das Folgende umzusetzen |
| See also RAF Rescue Launch Cabin cruiser Slipper Launch Naptha launch References | Besonders im Hamburger Hafen gehören die Hamburger Hafenbarkassen zum Hafenbild. |
| Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | Rückmeldung bei Programmstart Hier können Sie die Rückmeldung festlegen, die ein Programm beim Start ausgibt. |
| Sebelius, who is overseeing implementation of the Affordable Care Act, said the launch of the online marketplace has gone miserably since October. | Sebelius, die für die Umsetzung des Affordable Care Acts verantwortlich ist, erklärte, dass der Start der Online Plattform seit Oktober miserabel verlaufen sei. |
| preparation and implementation of the institutional support projects bolstering the transition process, whose launch was decided when the consultations opened, will continue, | Die Vorbereitung und Durchführung von Projekten zur institutionellen Unterstützung des Übergangsprozesses, deren Einleitung zu Beginn der Konsultationen beschlossen wurde, werden fortgesetzt. |
| launch an independent system of supervision and more effective democratic scrutiny to ensure proper implementation of legislation and policy | Aufbau eines unabhängigen Aufsichtssystems und einer wirksameren demokratische Kontrolle, um die ordnungsgemäße Umsetzung der Rechtsvorschriften und Politik zu gewährleisten |
| When's the launch? | Wann ist es so weit? |
| Launch. | Starten. |
| The Wallops Island Launch Site includes six launch pads, three blockhouses for launch control, and assembly buildings to support the preparation and launching of suborbital and orbital launch vehicles. | Aufbau Die Wallops Flight Facility ist in drei Teile aufgeteilt, die Wallops Main Base , Wallops Mainland Site und Wallops Island Launch Site . |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Solche Sachen fielen überall herunter, dass ganze Wochenende hindurch Raketenstart, nach Raketenstart, nach Raketenstart. |
| One is Amendment No 1, which would oblige the Commission to launch an awareness raising campaign in parallel with the implementation of the directive. | Es handelt sich um Änderungsantrag 1, der die Kommission verpflichtet, parallel zur Anwendung der Richtlinie eine Informationskampagne auszulösen. |
| Launch the StackApplet indicator | Den StackApplet Anzeige starten |
| Wha ? Launch the Eva! | Startet den Eva! |
| Affirmative, launch the EVA! | Jawohl, startet den EVA. |
| We programmed the launch. | Wir haben den Start programmiert. |
| That's the emergency launch. | Das ist der Notfallstart. |
| Stay until the launch. | Bleib bis zur Modenschau da. |
| launch feedback | Programmstart Anzeige |
| Launch Feedback | Programmstart Anzeige |
| Launch Year | Erscheinungsjahr |
| Launch Configurations | Sitzungen einrichten... |
| Execute Launch | Programm ausführenShort text for 'Execute Launch' used in the toolbar |
| Debug Launch | Short text for 'Debug Launch' used in the toolbar |
| Profile Launch | Profil |
| Launch Configurations | Sitzungen einrichten... |
| Launch frequency | Starthäufigkeit |
| Launch Feedback | ProgrammstartanzeigeComment |
| Launch Gwenview | Gwenview startenDescription |
| Launch Kmail | KMail startenDescription |
| Launch mutt | Mutt startenDescription |
| Launch KWrite | KWrite startenDescription |
| Quick Launch | SchnellstartAsk player who should start game |
| Launch KGet | KGet starten |
| Launch KTimetracker | KTimetracker starten |
| Launch Mail | E Mail Programm startenQShortcut |
| Launch Media | Medienwiedergabe startenQShortcut |
| (Rocket launch) | (Raketenstart) |
| (Launch noises) | (Start Geräusche) |
| Launch helicopter. | Hubschrauber startet. |
| Launch jets. | Start der Jets. |
| Launch helicopter. | Hubschrauber starten. |
Related searches : Sees The Launch - Marked The Launch - Marks The Launch - Support The Launch - Announce The Launch - For The Launch - With The Launch - Announced The Launch - Mark The Launch - Celebrate The Launch - Following The Launch - Announces The Launch - See The Launch - Follows The Launch
