Translation of "layman language" to German language:
Dictionary English-German
Language - translation : Layman - translation : Layman language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I speak as a layman, Madam President. | Ich spreche hier als Laie, Frau Präsidentin. |
| In regard to global warming, I'm just a layman. | In Bezug auf die Erderwärmung bin ich lediglich ein Laie. |
| The advantages here are obvious even to the layman. | Die Vorteile sind auch für Laien nachvollziehbar. |
| Mackie, Robert C. Layman Extraordinary John R. Mott, 1865 1955 . | Robert C. Mackie Layman Extraordinary John R. Mott, 1865 1955 . |
| What right has a layman to intervene in spiritual affairs? | Mit welchem Recht soll sich ein Laie in geistige Dinge einmischen? |
| Indeed, the tariff permutations are totally incomprehensible to the average layman. | Der Antrag ist angenommen. |
| It is not really just black and round, as the layman thinks. | Er ist nicht nur einfach schwarz und rund, wie ihn der Laie sieht. |
| Sometimes its even mission impossible for a layman to own a landed property. | Für einen Laien ist es manchmal geradezu ein aussichtloses Unterfangen Grundeigentum zu erwerben. |
| He was the first layman executed in England for the crime of heresy. | Dies war die erste Hinrichtung eines Laien in England aufgrund des Vergehens der Häresie. |
| Furthermore, no layman, nor many MEPs, really understand how the whole thing works. | Darüber hinaus verstehen weder Laien noch zahlreiche Abgeordnete, wie die ganze Sache funktioniert. |
| As a complete layman where asbestos problems are concerned even after being approached by die | 4. daß alle herangezogenen sogenannten Gegenfakten nichts mit dem derzeitigen chemischen Verfahren und der Verarbeitungssituation zu tun haben, |
| Eventually, as Zyra and Bellus speed toward us, even a layman will see the danger. | Irgendwann, wenn Zyra und Bellus auf uns zurasen, wird selbst ein Laie die Gefahr erkennen. |
| Since 1994 Roland Büchner has been Domkapellmeister after centuries the first layman to hold the position. | Seit 1994 leitet Domkapellmeister Roland Büchner ( 1954) den Chor. |
| And the rational thing for a layman to do is to take seriously the prevailing scientific theory. | Und das vernünftigste, was ein Laie tun kann, ist es, die vorherrschende wissenschaftliche Theorie ernst zu nehmen. |
| A medical term known to the layman as paralysis resulting from a blood clot in the brain. | Für Laien Eine Lähmung, die durch ein Blutgerinnsel im Gehirn verursacht wird. |
| We have delivered a report which is incomprehensibly weak and an annex which is meaningless to the layman. | Wir haben einen unfaßbar dürftigen Bericht mit einem Anhang vorgelegt, in dem sich Ungeübte nicht durchfinden. |
| 2.5.4 As a layman, the consumer might not be able to assess the quality of the repair done by the body shop. | 2.5.4 Der Verbraucher als Laie ist nicht unbedingt in der Lage, die Qualität der vom Karosse riebetrieb durchgeführten Reparatur zu beurteilen. |
| 2.5.4 As a layman, the consumer might not be able to assess the quality of the repair done by the body shop. | 2.5.4 Der Verbraucher ist als Laie möglicherweise nicht in der Lage, die Qualität der durch den Karosseriebetrieb durchgeführten Reparatur zu beurteilen. |
| Now, I'm a physicist, but I'm not the right kind of physicist. In regard to global warming, I'm just a layman. And the rational thing for a layman to do is to take seriously the prevailing scientific theory. And according to that theory, it's already too late to avoid a disaster. | Nun bin zwar ein Physiker, aber nicht die richtige Sorte Physiker. In Bezug auf die Erderwärmung bin ich lediglich ein Laie. Und das vernünftigste, was ein Laie tun kann, ist es, die vorherrschende wissenschaftliche Theorie ernst zu nehmen. Und laut dieser Theorie ist es bereits zu spät, die Katastrophe abzuwenden. |
| A national language is a language (or language variant, i.e. | Wie der moderne Begriff Nation bildete sich auch im Frankreich des 16. |
| One such measure was the 1410 burning at the stake of John Badby, a layman and craftsman who refused to renounce his Lollardy. | Für breites Aufsehen sorgte 1410 die Verbrennung des Handwerkers John Badby am Pfahl. |
| French Sign Language is related and partially ancestral to Dutch Sign Language (NGT), German Sign Language (DGS), Flemish Sign Language (VGT), Belgian French Sign Language (LSFB), Irish Sign Language (ISL), American Sign Language (ASL), Quebec (aka French Canadian) Sign Language (LSQ), and Russian Sign Language (RSL). | Die LSF ist zudem die Mutter von verschiedenen anderen Gebärdensprachen, so unter anderem der Österreichischen Gebärdensprache oder der American Sign Language (ASL), da die Gebärdensprache erstmals in Frankreich richtig gefördert wurde (siehe auch Geschichte der Gebärdensprachen). |
| Continuous Query Language, a query language for complex event processing Cassandra Query Language, a query language for Apache Cassandra Classora Query Language, a query language for Classora Knowledge Base | Continuous Query Language, eine Anfragesprache für Datenströme |
| Language isolates are in effect language families consisting of a single language. | Die nach derzeitigem Kenntnisstand einzige heute noch gesprochene isolierte Sprache Europas ist das Baskische. |
| For many children whose home language differs from the language of the environment (the 'official' language), it is debatable which language is one's 'native language'. | Wichtig ist dabei, dass andere Menschen über vergleichbare geistige Strukturen (Absichten, Zwecke) verfügen, die das Kind mit ihnen durch die Sprache teilen kann ( Theory of Mind , Kulturtheorie von Tomasello). |
| Spoken language, is language produced by articulate sounds, as opposed to written language. | Gesprochene Sprache ist die ursprüngliche und grundlegende Form menschlicher Sprache. |
| Language The Kiowa language is a member of the Kiowa Tanoan language family. | Die Kiowa Apache unterschieden sich von den Kiowa nur in der Sprache. |
| Language The Hutsul language is relatively unusual. | Weblinks Deutsche Huzulenseite Einzelnachweise |
| And then language seven teachers said language. | Und dann Sprachen sieben Lehrer nannten Sprachen. |
| Independence is language and language is independence. | Die Sprache ist die friedlichste Form der Kommunikation. |
| Language Northern Shoshone is a dialect of the Shoshone language, a Central Numic language in the Uto Aztecan language family. | Religion und Zeremonien Die Glaubensvorstellung der Nördlichen Shoshone wurde stark von der Plains Kultur beeinflusst. |
| As an abbreviation, CQL can refer to Chess Query Language, a query language for interrogating chess databases CIM Query Language, a query language for the Common Information Model Contextual Query Language (or common query language ), a formal language for information retrieval. | CQL steht als Abkürzung für Cassandra Query Language, eine Anfragesprache für Apache Cassandra Chess Query Language, eine Anfragesprache für Spielsituationen beim Schach CIM Query Language, eine Anfragesprache für das Common Information Model Common Query Language, eine Anfragesprache im Rahmen von Z39.50 International Next Generation (veraltete Abkürzung). |
| The least objectionable bridge language , or interethnic language is the planned international language Esperanto. | Die am wenigsten abzulehnende Brückensprache oder interethnische Sprache ist die geplante internationale Sprache Esperanto. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Beispiele für einen solchen Zwischencode sind der Java Bytecode sowie die Common Intermediate Language. |
| Meetei language (Meeteilon) Meeteilon, a Tibeto Burman language, is the official language of Manipur. | Sprachen Hauptsprache Manipurs ist die vom Mehrheitsvolk der Meitei gesprochene Sprache Meitei oder Manipuri. |
| The Odawa language, like the Ojibwe language, is part of the Algonquian language family. | Während die Sprache der Odawa in den USA auszusterben droht, befinden sich die meisten aktiven Sprecher in Kanada. |
| Language | Sprachen |
| Language | Januar 2011 unterstützt werden . Sprache |
| Language | Sprache |
| language | language |
| Language | Language |
| language | Sprache |
| Language | SpracheComic book grade levels Mint,Near Mint,Very Fine,Fine,Very Good,Good,Fair,Poor |
| Language | BildschirmleseprogrammPrioritylevel warning |
| Language | Sprache |
Related searches : Layman Terms - As A Layman - Dominant Language - Language Fluency - Explicit Language - Informal Language - Additional Language - Russian Language - Simple Language - Language Teacher - Inappropriate Language - Global Language
