Translation of "left the game" to German language:

Dictionary English-German

Game - translation :

Spiel

Left - translation :

Links

Left the game - translation :

Das Spiel verlassen

Keywords : Spiel Gespielt Beim Spielen Dieses Linken Links Verließ übrig Rechts

Examples (External sources, not reviewed)

Server has left game!	Der Server hat das Spiel verlassen!
Game over You have no moves left.	Spiel beendet Sie können nicht mehr ziehen.
There's not many days left until the game is released.	Da ist nicht viel Zeit bist das Spiel herausgelassen wird.
After your father collapsed the game developer left and vanished.	Nachdem dein Vater zusammengebrochen ist.... Der Spiel Entwickler ist gegangen und verschwunden.
With 20 minutes left on the clock, the game seemed to last forever.	20 Minuten noch, die verdammt lang werden sollten.
Being 1 on a game means that there's no challenge left.	Die Nummer 1 bei einem Spiel zu sein, bedeutet, dass es keine Herausforderung mehr gibt.
They provide secure jobs to people that the old game has left behind.	Sie bieten sichere Jobs für Leute, die vom alten Spiel vergessen wurden.
A positive game represents a win for the left player, a negative game for the right player, a zero game for the second player to move, and a fuzzy game for the first player to move.	Kann ein Spieler keinen Zug mehr machen, endet das Spiel und dieser Spieler verliert (möglicherweise endet das Spiel beim Schach unentschieden).
When the game was ported to the NES, the copy protection device and script was inadvertently left in the game, hidden behind a statue.	1990 folgte eine Portierung für die Spielkonsole NES, die sowohl grafisch als auch von der Bedienung her angepasst wurde.
That person is the dealer for the next game, and the person to the left of the fool is the first attacker of the next game.	Wenn eine Sechs gespielt wird, bleibt es eine Sechs, aber man darf die Farbe wählen.
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.	Tom verletzte sein rechtes Knie während des Trainings, so musste John an seiner Stelle in dem Spiel spielen.
Take a look at left hand side of the game field. There is a selection list which contains all the symbols available for you to use in the current game.	Auf der linken Seite des Spielfeldes befindet sich eine Auswahlliste mit den für das jeweilige Spiel verfügbaren Symbolen.
This is the mystery Russia faces, for after our boring campaign we left with only a guessing game.	Darin liegt das Mystische, was Rußland nun bevorsteht, weil uns nach dieser langweiligen Kampagne nur ein Glücksspiel überlassen worden ist.
A move in a game involves the player whose move it is choosing a game from those available in L (for the left player) or R (for the right player) and then passing this chosen game to the other player.	Wir betrachten Spiele mit folgenden Eigenschaften Zwei Spieler, genannt Links und Rechts Deterministisch (kein Würfel oder gemischte Karten) Keine versteckte Information (wie z.
Playing Suit game The player in first seat, sitting to the left of the dealer, leads to the first trick.	Stiche Der Spieler links vom Geber (Vorhand) spielt als erster eine beliebige Karte zum ersten Stich aus.
The Astros held a three game lead over the Dodgers with three games left in the season against the Dodgers.	Drei Jahre später wurden sie mit dem Umzug in den neuen Astrodome in Houston Astros umbenannt.
Since Games Workshop stopped supporting the game in 2004, all further development has been left in the hands of fans.	Seit Games Workshop die Weiterentwicklung Mortheims 2002 eingestellt hatte, wird es von der Tochterfirma Fanatic Games weiter gepflegt.
Oppose Reversing the game, and having the cards on the right for the punter, and those on the left for the dealer.	Karte entfallen, während die letzte Karte niemals gewinnt sie wurde ja vor Beginn der Partie vorgezeigt.
After all, Zidane, arguably the world s best football player, left with a gesture that has no place in any game.	Schließlich hat sich Zidane, wohl der beste Fußballspieler der Welt, mit einer Geste verabschiedet, die in jedem Spiel fehl am Platz ist.
An analogy would be a game of musical chairs, for the once music stops, somebody is left out to dry.	Eine Analogie ist in dem Spiel Reise nach Jerusalem zu finden Wenn die Musik stoppt, sitzt immer einer auf dem Trockenen.
Game Host Game...	Spiel Netzwerkspiel leiten..
Game Abort Game	Stellt den rÃ¼ckgÃ ngig gemachten Zug wieder her.
Game Save Game	Spiel Spiel speichern
Game End game	Spiel Spiel beenden
Game Choose Game...	Spiel Partie auswählen...
Game End Game	Spiel Spiel beenden
Also, the foot and the one sitting to his left are the ones who call envido in a game of four or more.	Gewonnen hat, wer in der Mehrzahl der Durchgänge die höchste Karte ausgespielt hat.
The game ends when the player loses the ball while not having any additional lives left, or when all levels have been won.	Das Spiel endet, wenn der Spieler den Ball verliert und keine zusätzlichen Leben mehr hat oder wenn alle Spielebenen bestanden wurden.
For the Famicom and NES game, see Super Mario Bros. For the Game Watch game, see Mario Bros. (Game Watch).	So kamen Yokoi und Miyamoto auf die Idee, Schildkröten, im Spiel Koopas genannt, einzubauen.
In baseball, the game follows the pre game.	In Baseball folgt das Spiel dem Vor Spiel.
kmahjongg is a game similar to the famous oriental game Mahjongg Solitaire. The purpose of the game is to remove all of the tiles from the gameboard. Tiles are removed by matching tiles in pairs. The matched tiles must have a free side on the left or on the right.	Das Menü Hilfe
In the Round of 16 elimination game against Nigeria, looking to his left, Laudrup launched a lob to his right, over the defenders.	Nach der Niederlage im Viertelfinale der Weltmeisterschaft 1998 gegen Brasilien beendete Laudrup seine Karriere.
Game Connect to Game...	Spiel Mit Netzwerkspiel verbinden...
Game New Sandbox Game	Spiel Neues Sandkasten Spiel
Game New Numbered Game...	Spiel Spiel aus der Liste...
Game Save Game As...	Spiel Spiel speichern als...
Game Score Manual Game	Partie Manuelle Partie bewerten
Game Play Local Game	Partie Lokale Partie spielen
Game Play Network Game	Partie Netzwerk Partie spielen
You can restart the game by choosing Game Restart Game, or by pressing F5.	Mit Spiel Spiel neu starten... oder mit der Taste F5 können Sie ein Spiel wieder starten.
Unlike every other version of the game, Duke Nukem cannot turn he can only move forward, backward, and strafe to the left or right.	Die 1.3d CD enthält die Vorgängerspiele Duke Nukem und Duke Nukem II, die noch 2D Jump n Runs waren.
When all the cards are played and there are none left, anyone without cards is out of the game, occasionally resulting in a draw.	Am Ende des Zuges darf man maximal fünf Karten auf der Hand haben überschüssige Karten kommen auf den Ablagestapel.
Unlike the previous Game Boy Advance models, Game Boy Micro is unable to support Game Boy and Game Boy Color titles.	Der Game Boy Micro bietet alle Funktionen des Game Boy Advance SP, kann allerdings keine Game Boy und Game Boy Color Module abspielen.
The game still requires the original game files to play.	Das Spiel erschien als Beta Version im Herbst 2010, bis zum 31.
The key game in the Royals' comeback was Game 6.	Die Kansas City Royals wurden 1969 in Kansas City gegründet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an