Translation of "less side effects" to German language:
Dictionary English-German
Effects - translation : Less - translation : Less side effects - translation : Side - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Less common side effects of Tamiflu | Weniger häufige Nebenwirkungen von Tamiflu |
| Other less common side effects have been reported | Weitere, gelegentlich auftretende Nebenwirkungen in Bezug auf |
| side effects (in less than 1 in 10,000 patients) | Sehr seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| Rare side effects (less than 1 in 1,000 people affected) | Seltene Nebenwirkungen (weniger als 1 von 1.000 Menschen sind betroffen) |
| Uncommon side effects (less than 1 in 100 people affected) | Gelegentliche Nebenwirkungen (weniger als 1 von 100 Menschen sind betroffen) |
| Rare side effects (affects less than 1 in 1000 women) | Seltene Nebenwirkungen (betreffen weniger als 1 von 1000 Frauen) Abnormales Weinen Gesteigertes Interesse an Sex Blutgerinnsel in der Lunge Gallenblasenentzündung Gelblich braune Pigmentflecken im Gesicht |
| Common side effects (affecting less than 10 in every 100 patients) | Häufige Nebenwirkungen (weniger als 10 von 100 Patienten betroffen) |
| Uncommon side effects (affecting less than 1 in every 100 patients) | Gelegentliche Nebenwirkungen (weniger als 1 von 100 Patienten betroffen) |
| Rare side effects (affecting less than 1 in every 1,000 patients) | Seltene Nebenwirkungen (weniger als 1 von 1.000 Patienten betroffen) |
| Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| Common side effects (less than 1 in 10 people are affected) | Häufige Nebenwirkungen (weniger als 1 von 10 Menschen sind betroffen) |
| 42 Uncommon side effects (less than 1 in 100 people affected) | Gelegentliche Nebenwirkungen (weniger als 1 von 100 Menschen sind betroffen) |
| Rare side effects (reported in less than 1 in 1,000 patients) | Seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 1.000 Patienten berichtet) |
| Rare side effects (reported in less than 1 in 1000 patients) | Atemlosigkeit, Blähungen, Juckreiz. |
| Very Rare side effects (in less than 1 in 10,000 patients) | Sehr seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| Common side effects (affecting less than 1 in 10 people) include | Häufige Nebenwirkungen (weniger als 1 von 10 Behandelten) sind |
| Uncommon side effects (affecting less than 1 in 100 people) include | Gelegentliche Nebenwirkungen (weniger als 1 von 100 Behandelten) sind |
| 53 Very common side effects (more than 1 per 10 patients) Common side effects (less than 1 per 10 but more than 1 per 100 patients) Uncommon side effects (less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 patients) | Sehr häufige Nebenwirkungen (treten bei mehr als 1 von 10 behandelten Patienten auf) Häufige Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 behandelten Patienten auf) Gelegentliche Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 behandelten Patienten auf) |
| 59 Very common side effects (more than 1 per 10 patients) Common side effects (less than 1 per 10 but more than 1 per 100 patients) Uncommon side effects (less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 patients) | Sehr häufige Nebenwirkungen (treten bei mehr als 1 von 10 behandelten Patienten auf) Häufige Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 behandelten Patienten auf) Gelegentliche Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 behandelten Patienten auf) |
| 65 Very common side effects (more than 1 per 10 patients) Common side effects (less than 1 per 10 but more than 1 per 100 patients) Uncommon side effects (less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 patients) | Sehr häufige Nebenwirkungen (treten bei mehr als 1 von 10 behandelten Patienten auf) Häufige Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 behandelten Patienten auf) Gelegentliche Nebenwirkungen (treten bei weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 behandelten Patienten auf) |
| Side effects reported very rarely(in less than 1 patient in 10,000) | Nebenwirkungen, über die sehr selten berichtet wurde (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| Side effects reported very rarely (in less than 1 patient in 10,000) | Nebenwirkungen, über die sehr selten berichtet wurde (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| 192 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 201 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 210 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 219 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 228 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 237 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 246 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| Side effects reported very rarely (in less than 1 patient in 10,000) | (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| 92 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde |
| 101 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde |
| 110 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde |
| This may make some side effects (for example, dizziness, drowsiness) less troublesome. | Es kann helfen, Atripla vor dem Schlafengehen einzunehmen, da dann manche Nebenwirkungen (zum Beispiel Schwindelgefühl, Benommenheit) weniger Beschwerden verursachen. |
| 94 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| 104 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| Very rare side effects (reported in less than 1 in 10,000 patients) | Sehr seltene Nebenwirkungen (bei weniger als 1 von 10.000 Patienten berichtet) |
| Very rarely reported side effects (less than 1 in every 10,000 patients) | Sehr seltene Nebenwirkungen (weniger als 1 von 10.000 Patienten) |
| 113 Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| This may make some side effects (for example, dizziness, drowsiness) less troublesome. | Auf nüchternen Magen einnehmen bedeutet im allgemeinen 1 Stunde vor oder 2 Stunden nach einer Mahlzeit. |
| This may make some side effects (for example, dizziness, drowsiness) less troublesome. | Dadurch werden manche Nebenwirkungen (zum Beispiel Schwindel Benommenheit, Schläfrigkeit) möglicherweise leichter erträglich. |
| This may make some side effects (for example, dizziness, drowsiness) less troublesome. | Auf nüchternen Magen einnehmen bedeutet im Allgemeinen |
| is Side effects reported uncommonly (in less than 1 patient in 100) | Nebenwirkungen, über die gelegentlich berichtet wurde (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
| Following side effects are rare (affect less than 1 in 1000 people). | Folgende Nebenwirkungen kommen selten vor (betreffen weniger als 1 von 1.000 Behandelten). |
Related searches : Side Effects - No Side Effects - Expected Side Effects - Reduce Side Effects - Side Effects From - Potential Side Effects - Ocular Side Effects - Systemic Side Effects - Detrimental Side Effects - Extrapyramidal Side Effects - Anticipated Side Effects - Side Effects Profile - Deleterious Side Effects - Reported Side Effects
