Translation of "less than 1 year" to German language:
Dictionary English-German
Less - translation : Less than 1 year - translation : Than - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom earns less than 1 million per year. | Tom verdient weniger als eine Million Dollar im Jahr. |
150 (plants operating less than 1 500 hours per year) | 150 (Anlagen mit einer Betriebsdauer von weniger als 1 500 Stunden im Jahr) |
200 (plants operating less than 1 500 hours a year) | 200 (Anlagen mit einer Betriebsdauer von weniger als 1 500 Stunden im Jahr) |
not less than one year but less than two years, | einem Jahr oder darüber, jedoch von weniger als zwei Jahren |
not less than 1 x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 12,5 x 103 ZKID50 mind. |
less than 1 in 10, but more than 1 in 100 patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1000 patients less than 1 in 1000, but more than 1 in 10,000 patients less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports | mehr als 1 von 10 Behandelten weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10.000 Behandelten weniger als 1 von 10.000 Behandelten, einschließlich Einzelfälle |
Distillation plants with a capacity of not less than 1 Mio tonnes a year | Anlagen zur Destillation mit einer Kapazität von 1 Mio. t Jahr oder mehr |
Very common more than 1 per 10 Common less than 1 per 10 but more than 1 per 100 Uncommon less than 1 per 100 but more than 1 per 1000 Rare less than 1 per 1000 | mehr als 1 von 10 weniger als 1 von 10 aber mehr als 1 von 100 weniger als 1 von 100 aber mehr als 1 von 1000 weniger als 1 von 1000 |
less than 1 per 10, but more than 1 per 100 treated people less than 1 per 100, but more than 1 per 1,000 treated people less than 1 per 1,000, but more than 1 per 10,000 treated people less than 1 per 10,000 treated people, incl. isolated cases | weniger als 1 von 10.000 Behandelten, einschließlich Einzelfälle |
larger than positive 1 or less than negative 1. | Punkt auf dem Umkreis gelangt der größer als 1 oder kleiner als 1 ist. |
In more than 1 in 10 patients In more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 In more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 In more than 1 in 10,000 patients but less than 1 in 1000 patients In less than 1 in 10,000 patients | Bei mehr als 1 von 10 Patienten Bei mehr als 1 von 100 Patienten, aber weniger als 1 von 10 Bei mehr als 1 von 1000 Patienten, aber weniger als 1 von 100 Bei mehr als 1 von 10000 Patienten, aber weniger als 1 von 1000 Patienten |
Every year Sweden attains 1 less growth on average than the rest of the West. | Schweden erzielt im Durchschnitt jedes Jahr 1 weniger Wachstum als der Rest des Westens. |
Hepatic transplant patients were followed for at least 1 year, but less than 3 years. | Lebertransplantationspatienten wurden mindestens 1 Jahr, aber weniger als 3 Jahre nachbeobachtet. |
in more than 1 in 10 vaccinees in more than 1 in 100 vaccinees, but less than 1 in 10 vaccinees in more than 1 in 1,000 vaccinees, but less than 1 in 100 vaccinees in more than 1 in 10,000 vaccinees, but less than 1 in 1,000 vaccinees in less than 1 in 10,000 vaccinees, including isolated reports | bei mehr als 1 von 10 Impflingen bei mehr als 1 von 100 Impflingen, jedoch weniger als 1 von 10 Impflingen bei mehr als 1 von 1.000 Impflingen, jedoch weniger als 1 von 100 Impflingen bei mehr als 1 von 10.000 Impflingen, jedoch weniger als 1 von 1.000 Impflingen bei weniger als 1 von 10.000 Impflingen bzw. nur in Einzelfällen |
in more than 1 in 10 patients in more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 patients in more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 patients in more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000 patients in less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports | bei mehr als 1 von 10 Patienten bei mehr als 1 von 100 Patienten, aber bei weniger als 1 von 10 Patienten bei mehr als 1 von 1000 Patienten, aber weniger als 1 von 100 Patienten bei mehr als 1 von 10.000 Patienten, aber bei weniger als 1 von 1000 Patienten |
in more than 1 in 10 patients in more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 patients in more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 patients in more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000 patients in less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports | mehr als 1 von 10 Behandelten weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten |
more than 1 in 10 persons treated less than 1 in 10, but more than 1 in 100 treated patients less than 1 in 100, but more than 1 in 1,000 treated patients less than 1 in 1,000, but more than 1 in 10,000 treated patients less than 1 in 10,000 persons treated, including isolated reports | mehr als 1 von 10 Behandelten weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 Behandelten weniger als 1 von 100, aber mehr als 1 von 1000 Behandelten weniger als 1 von 1000, aber mehr als 1 von 10.000 Behandelten weniger als 1 von 10.000 Behandelten, einschließlich Einzelfälle |
In more than 1 in 10 patients In more than 1 in 100 patients, but less than 1 in 10 In more than 1 in 1,000 patients, but less than 1 in 100 In more than 1 in 10,000 patients, but less than 1 in 1,000 | mehr als 1 von 10 Behandelten mehr als 1 von 100, aber weniger als 1 von 10 Behandelten mehr als 1 von 1.000, aber weniger als 1 von 100 Behandelten mehr als 1 von 10.000, aber weniger als 1 von 1.000 Behandelten |
not less than 1x103 CCID50 not less than 12,5 x103 CCID50 not less than 1 x103 CCID50 | 12,5 x 103 ZKID50 mind. |
(less than 1 in 10) | (bei weniger als 1 von 10 Patienten) |
(less than 1 in 100) | (bei weniger als 1 von 100 Patienten) |
(less than 1 in 100) | (weniger als 1 100) |
(less than 1 in 1,000) | (weniger als 1 1000) |
(less than 1 in 1,000) | (weniger als 1 1.000) |
3 is LESS than 1. | 3 ist KLEINER als 1. |
Tom earns less than 100,000 per year. | Tom verdient weniger als 100 000 Dollar im Jahr. |
Oh, just slightly. Less than a year. | Aber nicht viel, weniger als ein Jahr. |
In more than 1 of 10 treated patients In less than 1 of 10, but more than 1 of 100 treated patients In less than 1 of 100, but more than 1 of 1,000 treated patients In less than 1 of 1,000, but more than 1 of 10,000 treated patients In 1 case or less of 10,000 treated patients including isolated reports | Bei weniger als 1 von 1.000, aber bei mehr als 1 von 10.000 behandelten Patienten |
In more than 1 of 10 treated patients In less than 1 of 10, but more than 1 of 100 treated patients In less than 1 of 100, but more than 1 of 1,000 treated patients In less than 1 of 1,000, but more than 1 of 10,000 treated patients In 1 case or less of 10,000 treated patients including isolated reports | Bei mehr als 1 von 10 behandelten Patienten Bei weniger als 1 von 10, aber bei mehr als 1 von 100 behandelten Patienten Bei weniger als 1 von 100, aber bei mehr als 1 von 1.000 behandelten Patienten Bei weniger als 1 von 1.000, aber bei mehr als 1 von 10.000 behandelten Patienten Bei 1 Fall oder weniger von 10.000 behandelten Patienten einschließlich gemeldeter Einzelfälle |
This year growth has been less than 1 , which by any standards is an exceptionally poor performance. | Das Wachstum lag in diesem Jahr unter einem Prozent, was in jeder Hinsicht eine außerordentlich schwache Leistung darstellt. |
affects more than 1 user in 10 affects 1 to less than 10 users in 100 affects 1 to less than 10 users in 1,000 affects 1 to less than 10 users in 10,000 affects less than 1 user in 10,000 frequency cannot be estimated from the available data | betrifft mehr als 1 von 10 Patienten betrifft 1 bis weniger als 10 von 100 Patienten betrifft 1 bis weniger als 10 von 1.000 Patienten betrifft 1 bis weniger als 10 von 10.000 Patienten betrifft weniger als 1 Patienten von 10.000 Häufigkeit kann anhand der vorliegenden Daten nicht geschätzt werden |
affects more than 1 user in 10 affects 1 to less than 10 users in 100 affects 1 to less than 10 users in 1,000 affects 1 to less than 10 users in 10,000 affects less than 1 user in 10,000 frequency cannot be estimated from the available data | betrifft mehr als 1 Patienten von 10 betrifft 1 bis weniger als 10 von 100 Patienten betrifft 1 bis weniger als 10 von 1.000 Patienten betrifft 1 bis weniger als 10 von 10.000 Patienten betrifft weniger als 1 Patienten von 10.000 Häufigkeit kann anhand der vorliegenden Daten nicht geschätzt werden |
(less than 1 in a 1,000) | (bei weniger als 1 von 1.000 Patienten) |
1 is definitely less than 2. | 1 ist auf jeden Fall weniger als 2. |
Other bovine animals less than one year old | Andere Rinder unter einem Jahr |
Education of less than one school year, from | Schulbesuch kürzer als das Schuljahr, vom |
More than 0,33 l but less than 1 l | andere, mit kreisförmigem Querschnitt, aus anderem legierten Stahl |
More than 0,33 l but less than 1 l | mehr als 406,4 mm |
1 000 or more but less than 1 500 | 1 000 oder mehr, jedoch weniger als 1 500 |
In the year before it was less than 100. | Im Jahr davor waren es weniger als einhundert. |
Incomes at that time less than 1,000 per year. | Die Einkommen dieser Zeit lagen unter 1.000 Dollar pro Jahr |
They fly 65,000 kilometers in less than a year. | Sie fliegen 65.000 km in weniger als einem Jahr. |
If it is less than 1, i.e. | Theoretisch treten nicht nur 1. und 2. |
Maximum iterations are less than 1, fixed | Maximale Iterationen sind kleines als 1, fixed |
Less than 1 in 10,000 patients experience | Bei weniger als 1 von 10000 Behandelten treten auf |
Related searches : Less Than 1 Week - Than Less - Less Than - Within 1 Year - 1 Year Ago - 1 Year Old - 1 Year Contract - At 1 Year - For 1 Year - 1-year Survival - 1 Year Warranty - Over 1 Year - 1 Year Subscription - 1 Year Period