Translation of "less trusting" to German language:

Dictionary English-German

Less - translation :

Weniger

Less trusting - translation :

Weniger zu vertrauen

Trusting - translation :

Vertrauensvoll

Keywords : Weniger Desto Mehr Stunde Vertraue Vertrauensselig Vertrauensvoll Vertraust Vertrauen

Examples (External sources, not reviewed)

Trusting one's instincts.	Seinen eigenen Instinkten vertrauen.
He's too trusting.	Er ist zu vertrauensselig.
You're too trusting.	Du bist zu vertrauensselig.
She's too trusting.	Sie ist zu vertrauensselig.
No one's trusting.	Niemand vertraut dem anderen.
People are actually trusting businesspeople more than they're trusting governments and leaders.	Menschen vertrauen Geschäftsleuten mehr als ihrem Staatsoberhaupt oder Regierungen.
Indeed, recent surveys show that the public is growing steadily less trusting of the scientific consensus on global warming.	Tatsächlich zeigen aktuelle Umfragen, dass die Öffentlichkeit dem wissenschaftlichen Konsens in Bezug auf den Klimawandel immer weniger traut.
Tom is too trusting.	Tom ist zu vertrauensselig.
He's open and trusting.	Er ist offen und treuherzig.
She's open and trusting.	Sie ist offen und treuherzig.
I am trusting you ...	Ich vertraue Ihnen ...
We've tried trusting him.	Wir haben versucht ihm zu vertrauen.
So openout trusting sweet.	So vertrauensselig.
Charles Hazlewood Trusting the ensemble	Charles Hazlewood Dem Ensemble vertrauen
Tom is open and trusting.	Tom ist offen und treuherzig.
Thank you for trusting us	Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen
Music plays Trusting the Universe	Vertrauen in das Universum
You're a...very trusting soul.	Du bist eine sehr gutgläubige Seele.
They're so nice and trusting.	Sie sind so nett und vertrauensvoll.
No one's listening. No one's trusting.	Niemand hört aufeinander. Niemand vertraut dem anderen.
There you go, trusting people again.	Sieh an, wieder vertraust du Leuten.
Not very trusting souls, are they?	Wir scheinen sie nicht überzeugt zu haben, Ojo.
Trusting yourself is the key to success.	Selbstvertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg.
Trusting yourself is the key to success.	Sich selbst zu vertrauen ist das Geheimnis des Erfolgs.
I think that Tom is too trusting.	Ich finde, dass Tom zu vertrauensselig ist.
The trusting place their trust in Him.	Auf Ihn vertrauen die Vertrauenden.
The trusting place their trust in Him.	Auf Ihn ver lassen sich diejenigen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen.
The trusting place their trust in Him.	Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.
The trusting place their trust in God.	Und ALLAH gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben.
The trusting place their trust in Him.	Ihm gegenüber üben die Tawakkul Übenden Tawakkul.
A trusting woman and a worthless man.	Eine vertrauensvolle Frau und ein Taugenichts.
So honest and trusting. What a shame.	So ehrlich und gutgläubig.
Simply trusting the Kremlin's goodwill would be reckless.	Einfach auf den guten Willen des Kremls zu vertrauen, wäre grob fahrlässig.
In Allah let the trusting put their trust.	Und ALLAH gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben.
We dream of believing and trusting in businesses.	Wir träumen davon, Unternehmen zu glauben und zu vertrauen.
So instead of trusting it, we fear it.	Also anstatt ihm zu vertrauen, fürchten wir uns vor ihm.
After knowing, trusting is the more important thing.	Nach dem Wissen ist Vertrauen am wichtigsten.
I know. Icy and me, we're trusting you.	Johnny, das ist unsere einzige Chance rauszukommen.
To have faith in this God would be more like trusting an essential benevolence in the universe, and less like believing a system of doctrinal statements.	An einen solchen Gott zu glauben hieße eher, einer grundlegenden Güte im Universum zu vertrauen, und weniger an ein System von doktrinellen Behauptungen zu glauben.
In Him do (all) the trusting put their trust.	Auf Ihn vertrauen die Vertrauenden.
In Him let all the trusting put their trust.	Auf Ihn vertrauen die Vertrauenden.
In Him do (all) the trusting put their trust.	Auf Ihn ver lassen sich diejenigen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen.
In Him let all the trusting put their trust.	Auf Ihn ver lassen sich diejenigen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen.
In Him do (all) the trusting put their trust.	Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.
In Him let all the trusting put their trust.	Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an