Translation of "letter saying" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Reference is made to your letter saying | es wird auf folgende Aussagen in Ihrem Schreiben Bezug genommen |
| A letter came through from the Dalai Lama saying, | Ein Brief kam vom Dalai Lama, in dem stand |
| I have the honour to acknowledge the receipt of your letter saying | Ich beehre mich, den Eingang Ihres Schreibens zu bestätigen, das wie folgt lautet |
| A letter came through from the Dalai Lama saying, This is an amazing thing. Come and see me. | Ein Brief kam vom Dalai Lama, in dem stand Das ist eine großartige Sache. Kommen Sie mich besuchen. |
| Certainly his letter sets out extremely well what the Committee on Develop ment and Cooperation has been saying. | Denn es ist einfach nicht richtig, daß man über das jetzige Regime die Bevölkerung von Kambodscha erreichen kann. |
| I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. | Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen. |
| I have here a letter from the President saying that Amendments Nos 4 and 17 have been deemed inadmissible. | Mir liegt ein Schreiben des Präsidenten vor, dem zufolge die Änderungsanträge 4 und 7 unzulässig sind. |
| Darwin sent the manuscript to Charles Lyell with a letter saying he could not have made a better short abstract! | Darwin schickte das Manuskript an Lyell mit einem Brief, in dem er schrieb Er hätte eine bessere Zusammenfassung nicht machen können! |
| The letter! the letter! | Der Brief? Der Brief? |
| So he sent a letter back to John saying it turns out you can generate these patterns using prime number theory. | Also schickte er John einen Brief zurück und sagte Man kann diese Schemata mit Primzahltheorie erzeugen. |
| He brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy. | und brachte den Brief dem König Israels, der lautete also Wenn dieser Brief zu dir kommt, siehe, so wisse, ich habe meinen Knecht Naeman zu dir gesandt, daß du ihn von seinem Aussatz losmachst. |
| The bank returned our letter. Letter? | Der Brief ist von der Bank. |
| And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy. | und brachte den Brief dem König Israels, der lautete also Wenn dieser Brief zu dir kommt, siehe, so wisse, ich habe meinen Knecht Naeman zu dir gesandt, daß du ihn von seinem Aussatz losmachst. |
| Article 21(1), point (iii) of letter (a), letter (b) and letter (c), | Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer iii, Buchstabe b und Buchstabe c, |
| He concluded by saying that he will send a letter to all members of the European Parliament, explaining the content of the Cooperation Agreement. | Abschließend kündigt er an, dass er in einem Schreiben an alle Abgeordneten des Europäischen Parlaments den Inhalt der Vereinbarung über die Zusammenarbeit erläutern werde. |
| Letter | Brief |
| Letter | Letter |
| Letter | LetterName |
| Letter | Buchstabe |
| Letter! | Brief! |
| Letter. | Ein Brief. |
| Bernard answered the letter by saying that, if he had assisted at the council, it was because he had been dragged to it by force. | Abgelehnte Bischofsernennungen Bernhard wird häufig mit den Bischofsmitren zu Füßen dargestellt, die er abgelehnt hat. |
| Oh, your letter! your letter! it tore my heart! | An deinen Brief, deinen Brief! Er hat mir das Herz zerrissen! |
| Three days later, I got a nice, long, handwritten letter from my friend and partner and colleague Bill Clinton saying, Congratulations on the new restaurant, Al! | Drei Tage später bekam ich einen netten, langen, handgeschriebenen Brief von meinem Freund, Partner und Kollegen Bill Clinton, in dem er schrieb Glückwunsch zum neuen Restaurant, Al! |
| He wrote in the letter, saying, Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die. | Er schrieb aber also in den Brief Stellt Uria an den Streit, da er am härtesten ist, und wendet euch hinter ihm ab, daß er erschlagen werde und sterbe. |
| It's a letter from Artforum in 1967 saying We can't imagine ever doing a special issue on electronics or computers in art. And they still haven't. | Es ist ein Brief vom Artforum aus dem Jahr 1967, in dem es heißt Wir können uns nicht vorstellen, jemals eine Sonderausgabe über Elektronik oder Computer in der Kunst zu machen. Und das haben sie auch immer noch nicht gemacht. |
| Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, You're a great conductor. | Vor drei Jahren erhielt er einen Brief, der von allen 700 Angestellten der Scala unterzeichnet war, den musikalischen Angestellten, ich meine die Musiker, in dem stand Sie sind ein großartiger Dirigent. |
| And a couple days ago we got a letter from Dr. Balderin, saying that we should come here immediately and that we're Professor Berry's only heiresses. | Vor einigen Tagen kommt ein Brief von einem Dr. Balderain. Wir sollen sofort hierher kommen. Wir sind die Erben von Professor Berry. |
| Letters The following seven letters preserved under the name of Ignatius The Letter to the Ephesians, The Letter to the Magnesians, The Letter to the Trallians, The Letter to the Romans, The Letter to the Philadelphians, The Letter to the Smyrnaeans, The Letter to Polycarp, Bishop of Smyrna. | ISBN 978 38252 3272 6 Paulsen, Henning Die Briefe des Ignatius von Antiochia und der Brief des Polykarp von Smyrna (Handbuch zum Neuen Testament 18 Die Apostolischen Väter 2), 2., neubearb. |
| A letter? | Einen Brief? |
| letter accumulation). | Januar 2015). |
| Brussels letter. | Brüsseler Briefe. |
| US Letter | US Letter |
| Letter, Lowercase | Buchstabe, Kleinbuchstabe |
| Letter, Modifier | Buchstabe, Modifikator |
| Letter, Other | Buchstabe, Sonstiger Buchstabe |
| Letter, Titlecase | Buchstabe, Initialen |
| Letter, Uppercase | Buchstabe, Großbuchstabe |
| Number, Letter | Zahl, Buchstabe |
| Letter ,Lowercase | Buchstabe ,Kleinschreibung |
| Letter ,Modifier | Buchstabe ,Modifizierer |
| Letter ,Other | Buchstabe ,Andere |
| Letter, Titlecase | Buchstabe ,Überschrift |
| Letter, Uppercase | Buchstabe, Großschreibung |
| Number, Letter | Zahl ,Buchstabe |
Related searches : A Letter Saying - Letter Saying That - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Familiar Saying - Beyond Saying
