Translation of "lexical acquisition" to German language:
Dictionary English-German
Acquisition - translation : Lexical - translation : Lexical acquisition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| electronic lexical database of English language | Elektronische lexikalische Datenbank der englischen Sprache |
| Herrmann Jungraithmayr, Dymitr Ibriszimow Chadic lexical roots. | Herrmann Jungraithmayr, Dymitr Ibriszimow Chadic lexical roots. |
| Many Slovene lexical Germanisms come from Austrian German. | Interessant ist die argentinische Bezeichnung pancho . |
| Additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for this target. | Zusätzliche Generator Flags für die lexikalische Analyse mit Lex oder Flex für dieses Ziel. |
| A program or function that performs lexical analysis is called a lexical analyzer, lexer, tokenizer, or scanner, though scanner is also used for the first stage of a lexer. | Ein Tokenizer (auch lexikalischer Scanner, kurz Lexer) ist ein Computerprogramm zur Zerlegung von Plain text (zum Beispiel Quellcode) in Folgen von logisch zusammengehörigen Einheiten, so genannte Token (). |
| Aspects of the front end include lexical analysis, syntax analysis, and semantic analysis. | Die Ausgabe der semantischen Analyse nennt man dann dekorierten oder attributierten Syntaxbaum. |
| The major differences between the two Dudens are seen in the lexical entries. | Sonst unterschieden sich beide Dudenausgaben von nun an, hauptsächlich in der Wortauswahl. |
| The distinctions made as part of lexical aspect are different from those of grammatical aspect. | Die Begriffe Tempus und Aspekt werden jedoch nicht in allen Sprachen gleich deutlich voneinander geschieden. |
| Common additional Lex or Flex lexical analyser generator flags for all targets in this group. | Übliche zusätzliche Generator Flags für die lexikalische Analyse mit Lex oder Flex für alle Ziele in dieser Gruppe. |
| Acquisition costs | Abschlussaufwendungen |
| bait acquisition. | Ankauf von Ködern. |
| acquisition limits | Anlageobergrenze |
| Sometimes, English has a lexical distinction where other languages may use the distinction in grammatical aspect. | Sprachen, die den Aspekt nicht morphologisch realisieren, bedienen sich anderer Mittel zum Ausdruck der aspektuellen Information. |
| deferred acquisition costs | abgegrenzte Abschlußkosten |
| Semasiology departs from a word or lexical expression and asks for its meaning, its different senses, i.e. | Die Semasiologie ist eine Verfahrensweise der Lexikologie, bei der man zuerst von einem Wort ausgeht und dann dessen Bedeutungen aufzeigt. |
| Lexical aspect is an inherent property of a verb or verb complement phrase, and is not marked formally. | Vom Aspekt wird die Aktionsart unterschieden, die nicht wie der Aspekt morphologisch grammatikalisiert ist. |
| Language acquisition requires creativity. | Spracherwerb erfordert Kreativität. |
| 2.2 Conditions governing acquisition | 2.2 Bedingungen für den Anspruchserwerb |
| costs relating to acquisition | Anschaffungskosten |
| Acquisition of new licences | Erwerb neuer Lizenzen |
| Agency commission acquisition costs | Provisionen Anschaffungskosten |
| History The classification of words into lexical categories is found from the earliest moments in the history of linguistics. | Geschichte der Wortartlehre Sanskrit Grammatik Die Klassifikation der Wörter in lexikalische Kategorien wird seit den frühesten Anfängen der Linguistik unternommen. |
| SPECT acquisition parameters recommended are | Empfohlene SPECT Erfassungsparameter sind |
| (i) acquisition of own shares | (f) Erwerb eigener Anteile |
| Acquisition and Cross Servicing Agreement | ÜBERSETZUNG Abkommen über Beschaffungen und gegenseitige Dienstleistungen |
| Training, skills acquisition and animation | Ausbildung, Kompetenzentwicklung und Förderveranstaltungen |
| Skills acquisition, animation and implementation | Kompetenzentwicklung, Förderveranstaltungen und Durchführung |
| Predetermined and actual acquisition costs | Vorausberechnete und tatsächliche Akquisitionskosten |
| Acquisition and improvement of skills | Erwerb und Verbesserung von Fähigkeiten |
| In this study, the divergence of the Rhaeto Romance languages from their reconstructed lexical ancestor is about 7 on average. | In dieser Studie beträgt die Divergenz der rätoromanischen Sprachen von ihrem rekonstruierten lexikalischen Vorfahren im Durchschnitt etwa 7 . |
| An important difference between first language acquisition and additional language acquisition is that the process of additional language acquisition is influenced by languages that the learner already knows. | Sprache ist damit nicht erst ein nachträgliches Mittel zur Verständigung zwischen Menschen, sondern jede Auffassung von Dingen und Sachverhalten in der Welt ist schon sprachlich strukturiert. |
| In the process of grammaticalization, an uninflected lexical word (or content word) is transformed into a grammar word (or function word). | Bei dem Prozess der Grammatikalisierung wird ein unflektiertes lexikalisches Wort (oder Inhaltswort) in ein grammatisches Wort (oder Funktionswort) umgewandelt. |
| Land acquisition became progressively more difficult. | Der Landerwerb wurde stufenweise schwieriger. |
| 3.2 Conditions governing acquisition (Article 4) | 3.2 Voraussetzungen des Erwerbs (Artikel 4) |
| 3.6 Lawful acquisition, use and disclosure | 3.6 Rechtmäßiger Erwerb, rechtmäßige Nutzung und rechtmäßige Offenlegung |
| Article 3 Acquisition of broadcasting rights | Artikel 3 Erwerb von Senderechten |
| Acquisition of real estate including land | BAULEISTUNGEN, DIE UNTER DAS ABKOMMEN FALLEN |
| Acquisition of new licences (2003 2005) | Erwerb neuer Lizenzen (2003 2005) |
| Data acquisition system sample rate Hz | Abtastfrequenz des Datenerfassungssystems Hz |
| Predetermined start up costs international acquisition | Vorausberechnete Anlaufkosten internationale Akquisition |
| Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning that is, to distinguish or to inflect words. | Morphem) und es gibt Wörter ganz unterschiedlicher Bedeutung, die sich klanglich nur durch den Tonverlauf oder die Tonhöhe unterscheiden. |
| Definitions A mixed language is a language that combines the grammatical elements of one language and the lexical items of another language. | Die jeweils andere Sprache wird als Superstratsprache und, im Falle einer deutlich gerichteten Entwicklung, als Zielsprache bezeichnet. |
| The acquisition was completed in February 2010. | Euro) bekannt, die im Februar 2010 vollzogen wurde. |
| Can technology alter the acquisition of values? | Kann Technologie den Erwerb von Werten verändern? |
| Indirectly prevented by prohibiting possession and acquisition. | Wird durch das Verbot von Besitz und Erwerb indirekt verhindert. |
Related searches : Lexical Field - Lexical Entry - Lexical Meaning - Lexical Database - Lexical Disambiguation - Lexical Ambiguity - Lexical Domain - Lexical Resource - Lexical Errors - Lexical Cohesion - Lexical Choice - Lexical Unit - Lexical Knowledge
