Translation of "lieu of payment" to German language:
Dictionary English-German
Lieu - translation : Lieu of payment - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| has received or has still to receive payment in lieu of annual leave, amounting to for days (12) | hat einen Urlaubsabgeltungsbetrag erhalten zu beanspruchen in Höhe von für Tage (12) |
| Bac Lieu | Bạ c Liêuvietnam.kgm |
| Its chef lieu is Cusset. | Hauptort ist Cusset. |
| to time off in lieu or | eine entsprechende Ruhezeit oder |
| 3.13.4 The specific 24 7 working conditions require specific compensation mechanisms (payment of overtime and night work, time off in lieu) in order to compensate for the high pressure on the workforce. | 3.13.4 Die besonderen 24 7 Arbeitsbedingungen erfordern besondere Ausgleichsmechanismen (Bezah lung von Überstunden und Nachtarbeit, Freizeitausgleich), um die hohe Belastung der Arbeitskräfte zu kompensieren. |
| Dmitry Rogozin is orbiting the Earth in lieu of a GPS satellite. | Statt eines GPS Satelliten ist es Dmitri Rogosin, der die Erde umkreist. |
| Arras ( ) is the capital ( chef lieu préfecture) of the Pas de Calais department. | Arras (niederländisch und deutsch Atrecht ) ist eine französische Gemeinde in der Region Nord Pas de Calais. |
| I can hardly recess in lieu of a witness who can never appear. | Ich kann ihn wegen eines Zeugens, der nie aussagen wird, nicht aufschieben. |
| 3.13.4 The specific 24 7 working conditions require specific compensation mechanisms (payment for overtime and night work, time off in lieu) in order to compensate for the high pressure on the workforce. | 3.13.4 Die besonderen 24 7 Arbeitsbedingungen erfordern besondere Ausgleichsmechanismen (Bezah lung von Überstunden und Nachtarbeit, Freizeitausgleich), um die hohe Belastung der Arbeitskräfte zu kompensieren. |
| 3.13.5 The specific 24 7 working conditions require specific compensation mechanisms (payment for overtime and night work, time off in lieu) in order to compensate for the high pressure on the workforce. | 3.13.5 Die besonderen 24 7 Arbeitsbedingungen erfordern besondere Ausgleichsmechanismen (Bezah lung von Überstunden und Nachtarbeit, Freizeitausgleich), um die hohe Belastung der Arbeitskräfte zu kompensieren. |
| Being the chef lieu of Maine et Loire, Angers is the seat of a prefecture. | Seit 2014 ist Christophe Béchu Bürgermeister der Stadt. |
| SNCF will not act in lieu of Geodis to cover Sernam s working capital requirement. | Der Umsatz der Sernam sei erheblich verringert worden. |
| So Wé is part of the town of Lifou, but is the chef lieu of Lifou. | Die Einwohnerzahl spielt in manchen Fällen kaum eine Rolle Der Kanton Craonne z. |
| For the towns of the mainland, the chef lieu has the same name as the town. | Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1968 (Reprografischer Nachdruck der 1. |
| Time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime. | Freizeit zum Ausgleich von unbezahlter Arbeitszeit und Fahrzeiten werden nicht als Überstunden gezählt. |
| the payment schedule and method of payment | Zeitplan für die Zahlung des Preises sowie Zahlungsmodalitäten |
| There is nothing in law that says that the levy was payable in lieu of business tax. | Das Gesetz sieht keineswegs vor, dass diese Abgabe anstelle der Gewerbesteuer zu entrichten sei. |
| Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) | Abschlusszahlung (erste und einzige Zahlung oder Begleichung des Restbetrags nach Vorauszahlung oder normale Ausfuhrerstattung) |
| General time limits for payment, supervision of payment | Allgemeine Zahlungsfristen, Überwachung der Abgabenentrichtung |
| proof of payment to the recipient (payment record), | Nachweise über Zahlungen an den Empfänger (Zahlungsbelege), |
| If one of these days falls on a Saturday or Sunday, the Director may designate another day in lieu. | Fällt einer dieser Tage auf einen Samstag oder einen Sonntag, so kann der Direktor einen anderen Tag als dienstfreien und nicht als Urlaubstag anzurechnenden Tag bestimmen. |
| If one of these days falls on a Saturday or Sunday, the Director may designate another day in lieu. | Fällt einer dieser Feiertage auf einen Samstag oder einen Sonntag, so kann der Direktor einen anderen Tag als dienstfreien und nicht als Urlaubstag anzurechnenden Tag bestimmen. |
| Angers () is a city in western France, about southwest of Paris, and the chef lieu of the Maine et Loire department. | Angers ist eine Stadt im Westen Frankreichs und Hauptstadt des Départements Maine et Loire in der Region Pays de la Loire. |
| a pecuniary charge by the customs authorities, including a settlement applied in place of and in lieu of a criminal penalty | als eine von den Zollbehörden auferlegte finanzielle Belastung, auch an Stelle oder zur Abwendung einer strafrechtlichen Sanktion, |
| (e) non payment or late payment of the price and | (e) die Nichtzahlung oder verspätete Zahlung des Preises und |
| Date of payment | Zahlungsdatum |
| Imputation of payment | Anrechnung der Zahlung |
| Payment of royalties | Entrichtung von Lizenzgebühren |
| Payment of fees | Beleg für Gebühren zahlung |
| Methods of payment | Bankkonten |
| Payment of contributions | Hat das betreffende Mitglied seinen Beitrag binnen zwei Monaten nach dem Ersuchen des Exekutivsekretariats noch immer nicht gezahlt, so wird sein Recht auf Teilnahme an den Abstimmungen des Rates der Mitglieder so lange ausgesetzt, bis der volle Beitrag entrichtet ist. |
| Payment of contributions | Die Beitragszahlungen sind in Euro zu leisten und am ersten Tag des Haushaltsjahres, d. h. am 1. Januar eines jeden Jahres, fällig. |
| Method of Payment | Sofern in der Anordnung nicht anders vereinbart, erfolgt die Zahlung in der Währung der bereitstellenden Vertragspartei. |
| payment of advances, | (Artikel 61 der Haushaltsordnung) |
| Date of payment | Zahlungs datum |
| Payment of benefits | Zahlung der Versorgungsbezüge |
| Payment of aid | Zahlung der Beihilfen |
| Type of payment | F103 Art der Zahlung |
| Date of payment | F108 Datum der Zahlung |
| Date of payment | Tag der Auszahlung |
| Year of payment | Zahlungsjahr |
| TERMS OF PAYMENT | IX ZAHLUNGSMODALITÄTEN |
| Date of payment | Zahlungsdatum Nachname |
| Republicans have proposed tax reforms in lieu of rate hikes on high income taxpayers to raise revenues for deficit reduction. | Die Republikaner haben statt Steuererhöhungen für einkommensstarke Steuerzahler Steuerreformen vorgeschlagen, um die Einnahmen zum Defizitabbau zu erhöhen. |
| security of payment systems, contract validity, payment deadlines, litigation procedures, etc. | Sicherung der Zahlungsmittel, Gültigkeit der Verträge, Zahlungsfristen, Streitverfahren usw. |
Related searches : Payment In Lieu - Lieu Of - N Lieu Of - Lieu Of Flowers - Lieu Of Notice - Lieu Of Oath - Lieu Of Leave - En Lieu - I Lieu - A Lieu - In Lieu - Of Payment - Provided In Lieu
