Translation of "liquid detergent" to German language:

Dictionary English-German

Detergent - translation :

Waschmittel

Liquid - translation :

Flüssigkeit

Liquid detergent - translation :

Flüssigwaschmittel

Keywords : Waschmittel Reinigungsmittel Duftende Happy Leihen Flüssigkeit Flüssigen Flüssig Flüssiges Flüssige

Examples (External sources, not reviewed)

Well you have this great big tank full of liquid detergent.	Sie haben einen riesigen Tank voll mit flüssigem Waschmittel.
Wash the sample in a solution containing a household liquid detergent at a temperature of approximately 40 C.	Die Probe ist bei einer Temperatur von ca. 40 C in einer Lösung mit flüssigem Haushaltsreinigungsmittel zu waschen.
He drank detergent by mistake.	Er trank aus Versehen Reinigungsmittel.
He drank detergent by mistake.	Er trank versehentlich Spülmittel.
You create a spray of detergent.	Sie schaffen einen Waschmittel Sprühregen.
Article 2(1) (definition of Detergent )	Artikel 2 Absatz 1 (Definition von Detergens )
No surfactant in an industrial detergent would ever be used in a cosmetic and no cosmetic surfactant would be of any use in a laundry detergent, let alone in an industrial detergent.	Kein Tensid in einem industriellen Waschmittel würde man jemals in einem Kosmetikartikel verwenden, und kein kosmetisches Tensid hätte irgendeinen Zweck in einem Waschmittel, geschweige denn in einem industriellen Detergens.
The comparison between a washing up liquid, which is a detergent, and a chemically similar shampoo, a cosmetic, is a tempting one to make, but it is an exceptional case.	Der Vergleich zwischen einem flüssigen Spülmittel, das ein Detergens ist, und einem chemisch ähnlichem Shampoo, also einem Kosmetikartikel, bietet sich an, ist aber ein Ausnahmefall.
Unilever has a detergent plant in Ploiești.	Januar 1941 wurden die Synagogen in Ploiești zerstört.
Staff training on detergent and disinfectant use	Schulung des Personals zur Verwendung von Reinigungs und Desinfektionsmitteln
So let's say you wanted to make detergent.	Nehmen wir an, Sie wollten ein Waschmittel produzieren.
Appendix I presents the new revised detergent ingredient database (DID list), version 30 June 2004, which contains the most widely used ingredients in detergent formulations.	Anlage I enthält die neue Fassung der Datenbank für Reinigungsmittelinhaltsstoffe ( Detergent Ingredient Database DID Liste ) vom 30. Juni 2004, in der die in Reinigungsmitteln am häufigsten verwendeten Inhaltsstoffe aufgeführt sind.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.	Ich habe an den Händen durch Geschirrspülmittel einen Hautausschlag bekommen.
Simultaneously, water containing detergent was sprayed on to the laundry.	Es enthält nämlich die meiste Menge an Waschmittel aus der Einspülkammer.
We have all kinds of strange diseases, smell of detergent.	Wir haben alle Arten von seltsamen Krankheiten, der Geruch von Reinigungsmittel.
And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry.	Und Waschmittel in West Oakland 'tschuldigung Ost Oakland.
Not all of the ingredients below are used in some detergent.	Diese Platte wird nicht von einem Rahmen gehalten.
But that was because the detergent was literally digesting your clothes!	Aber das kam daher, dass das Waschmittel die Klamotten im wahrsten Sinne verdaute!
The detergent must be mixed and completely dissolved in the water.	Das Spülmittel muss mit Wasser gemischt und vollständig darin gelöst sein.
The liquid is actually that clear liquid.	Die Flüssigkeit ist eigentlich klar.
Liquid helium Liquid helium, colder than liquid nitrogen, has also been used for cooling.	Kühlungen mit flüssigem Stickstoff sind daher auch nicht kommerziell erhältlich, sie müssen selbst gebaut werden.
We have, it is being said, sold out to the detergent manufacturers.	Es heißt, wir hätten uns an die Waschmittelhersteller verkauft.
Liquid	Flüssig
Liquid	Teile von Warenverkaufsautomaten, einschl.
Maltitol liquid This medicinal product contains maltitol liquid.	Maltitol Lösung Dieses Arzneimittel enthält Maltitol Lösung.
And I'll get you back to Tide, the detergent now, as I promised.	Wie versprochen komme ich jetzt zurück zu Tide, dem Waschmittel.
The datasheet shall list the name of the detergent and of the manufacturer.	Auf dem Datenblatt sind der Name des Detergens und des Herstellers aufgeführt.
Liquid War	Liquid War
Demo Liquid	Demo LiquidName
Liquid Assets	Umlaufvermögen
Liquid Liabilities	Umlaufverbindlichkeiten
BYETTA Liquid	BYETTA Lösung
Clear liquid.	Klare Flüssigkeit.
Maltitol liquid	Maltitol Lösung
Risperdal Liquid	Risperdal Liquid
Liquid paraffin.	Dickflüssiges Paraffin.
Sorbitol, liquid	Sorbitol
Liquid paraffin	Dünnflüssiges Paraffin
Liquid paraffin	120 ELISA Einheiten ESP E2 Antigen Dünnflüssiges Paraffin
Liquid paraffin	Dickflüssiges Paraffin
Paraffin liquid	Dickflüssiges Paraffin
Liquid paraffin..............................................................................	Flüssiges Paraffin..............................................................................
Liquid paraffin	Flüssiges Paraffin
Liquid paraffin	Flüssiges Paraffin
Liquid architecture.	Liquid Architecture.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an