Translation of "list of personnel" to German language:
Dictionary English-German
List - translation : List of personnel - translation : Personnel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| LIST OF RESERVATIONS ON KEY PERSONNEL, GRADUATE TRAINEES AND BUSINESS SELLERS | Ausarbeitung von Empfehlungen zur Bereinigung der akuten beziehungsweise zur Abwendung der drohenden Notsituation, |
| List of reservations on key personnel, graduate trainees and business sellers Annex XXVII C | Tritt eine Notsituation ein, so können die Koordinatoren eine Monitoring Sondergruppe einsetzen, deren Aufgabe es ist, die aktuellen Umstände und die Entwicklung der Ereignisse zu untersuchen und objektiv zu dokumentieren. |
| List of reservations on key personnel, graduate trainees and business sellers Annex XXVII G | unabhängige Experten, die von den Vertragsparteien vorgeschlagen und in gegenseitigem Einvernehmen hinzugezogen werden. |
| Breakdown of personnel | Verteilung des Personals |
| Status of personnel | Rechtsstellung des Personals |
| Exchange of personnel | Austausch von Personal |
| Exchanges of personnel | Die Vertragsparteien tauschen im Rahmen der in diesem Abkommen vorgesehenen Kooperation Personal aus. |
| Entry of personnel | Zugang von Personal |
| Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel | Sicherheit des humanitären Personals und Schutz des Personals der Vereinten Nationen |
| Protection of civilians, humanitarian personnel and United Nations personnel and facilities | Schutz der Zivilpersonen, des humanitären Personals sowie des Personals und der Einrichtungen der Vereinten Nationen |
| Protection of civilians, humanitarian personnel and United Nations personnel and facilities | Schutz der Zivilpersonen, des humanitären Personals sowie des Personals und der Einrichtungen der Vereinten Nationen |
| S PRST 2000 4 on the Protection of United Nations Personnel, Associated personnel and Humanitarian Personnel in Conflict Zones | S PRST 2000 4 über den Schutz des Personals der Vereinten Nationen, des beigeordneten Personals und des humanitären Personals in Konfliktzonen |
| Particulars of the qualifications of personnel responsible for safety and details of personnel training. | Angaben zur Qualifikation der für die Sicherheit verantwortlichen Beschäftigten und Einzelheiten zur Ausbildung der Beschäftigten. |
| Personnel contamination of cleanrooms | 2. überarbeitete u. erweiterte Auflage. |
| New types of personnel | Neue Arten von Personal |
| Job satisfaction of personnel | Arbeitszufriedenheit des Personals |
| Status of Australian personnel | Rechtsstellung des australischen Personals |
| the training of personnel | Verhinderung des Handels mit und der Abzweigung von Drogengrundstoffen für die illegale Herstellung von Drogen und psychotropen Substanzen. |
| the training of personnel | Erstellung von Drogenprofilen und Verhinderung der Herstellung von gefährlichen Suchtstoffen und der Abzweigung von kontrollierten Drogenausgangsstoffen, vor allem Stoffen, die für die Herstellung illegaler Drogen wesentlich sind, |
| A Selection of personnel | A Auswahl des Personals |
| personnel. | Oktober 2012 |
| Personnel | Personal |
| Personnel | Etage |
| PERSONNEL | PERSONALVERWALTUNG |
| Audit of personnel vacancy rates | Prüfung des Anteils unbesetzter Stellen |
| Number of farm personnel covered | Anzahl der in der Landwirtschaft Versicherten |
| Personnel of the EMEA Secretariat | Personal des Sekretariats der EMEA |
| Status of personnel and forces | Rechtsstellung des Personals und der Einsatzkräfte |
| exchange and provision of personnel | Austausch und Bereitstellung von Personal, |
| Education and training of personnel | Schulung und Ausbildung des Personals. |
| Status of personnel and forces | Status des Personals und der Einsatzkräfte |
| 2000 2001 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | 2000 2001 __ Prozent des Gesamtbedarfs an zu dislozierendem Personal, der durch die Heranziehung des Systems der Verfügungsbereitschaftsabkommen der Vereinten Nationen, der raschen Verlegefähigkeit und der Liste abrufbereiten Personals gedeckt wurde |
| Supply services of domestic help personnel, other commercial or industrial workers, nursing and other personnel | Alle Mitgliedstaaten außer HU Ungebunden. |
| Personnel employed locally shall mean personnel who are nationals of, or permanently resident in, Ukraine | örtliches Personal das Personal, das die Staatsangehörigkeit der Ukraine besitzt oder seinen ständigen Aufenthalt in der Ukraine haben |
| Supply services of domestic help personnel, other commercial or industrial workers, nursing and other personnel | Verwandte wissenschaftliche und technische Beratung |
| intelligence personnel | das Personal der Nachrichtendienste |
| Military personnel | Militärpersonal |
| Personnel initiatives | Personalinitiativen |
| Personnel matters. | Personelle Angelegenheiten. |
| personnel policies | die Personalpolitik |
| Personnel Security | Die Vertragsparteien stellen sicher, dass der Zugang zu den im Rahmen dieses Abkommens bereitgestellten oder ausgetauschten Verschlusssachen ausschließlich nach dem Grundsatz Kenntnis nur, wenn nötig gewährt wird. |
| Estimate 2002 2003 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list | Schätzung für 2002 2003 __ Prozent des Gesamtbedarfs an zu dislozierendem Personal, der durch die Heranziehung des Systems der Verfügungsbereitschaftsabkommen der Vereinten Nationen, der raschen Verlegefähigkeit und der Liste abrufbereiten Personals gedeckt wurde |
| Target 2004 2005 __ per cent of all personnel deployment needs met by utilizing the United Nations standby arrangements system and rapid deployment levels or the on call list . | Zielwert 2004 2005 __ Prozent des Gesamtbedarfs an zu dislozierendem Personal, der durch die Heranziehung des Systems der Verfügungsbereitschaftsabkommen der Vereinten Nationen, der raschen Verlegefähigkeit und der Liste abrufbereiten Personals gedeckt wurde . |
| The Security Council expresses its concern over the safety and security of humanitarian personnel, UN personnel and European Union personnel and material deployed in Chad. | Der Sicherheitsrat bekundet seine Besorgnis über die Sicherheit des humanitären Personals, des Personals der Vereinten Nationen und des Personals und Materials der Europäischen Union, die in Tschad eingesetzt sind. |
| Responsibilities of the quality assurance personnel | Aufgaben des Qualitätssicherungspersonals |
Related searches : Personnel List - Personnel Of - List Of - Exchange Of Personnel - Increase Of Personnel - Location Of Personnel - Short Of Personnel - Delegation Of Personnel - Replacement Of Personnel - Ministry Of Personnel - Amount Of Personnel - Shortfall Of Personnel - Presence Of Personnel
