Translation of "loans" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Note Loans include bank loans and intercompany loans. | Anmerkung Die Darlehen umfassen Bankdarlehen und Darlehen zwischen Unternehmen. |
| Debenture loans, showing convertible loans separately. | Anleihen, davon konvertibel. |
| Syndicated loans Syndicated loans are also mentioned . | Konsortialkredite Konsortialkredite werden ebenfalls erwähnt . |
| Loans | Kassenbestand |
| Loans | Verliehenes |
| Loans | Kredite |
| They didn't make loans and then sell the loans. | Sie haben keine Kredite ausgestellt und sie dann verkauft. |
| a intra group loans and loans involving associated enterprises | a gruppeninterne Darlehen und Darlehen zwischen verbundenen Unternehmen |
| traded loans | handelbare Kredite |
| Bank loans | Bankeinlagen |
| Loans 3.2.2.3 . | Finanzkredite 3.2.2.3 . |
| Loans 3.2.4.3 . | Finanzkredite 3.2.4.3 . |
| 41 ) loans | 41 ) |
| Understanding Loans | Kredite verstehen |
| BANK LOANS | KREDITFORDERUNGEN |
| a loans | a Darlehen, |
| Special loans | Sonder darlehen |
| Special loans | Sonder nicht darlehen rückzahl bar |
| Special loans | Sonderdarlehen darlehen nicht rückzahlbar |
| Special loans | Sonder dar lehen |
| COMMUNITY LOANS | DIE GEMEINSCHAFTSANLEIHEN |
| EIB loans | Kredite der Europäischen Investitionsbank |
| EIB loans | EIB Darlehen |
| Loans used | Verfügbare Kredite |
| Bank loans | Bankkredite |
| Bank loans | Bankanleihen |
| Transactions in loans of which loans from central bank 2A . | Die Transaktionen mit Krediten , davon Zentralbankkredite 2A . |
| Loans guaranteed by mortgages and other loans not covered elsewhere | Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind |
| Loans guaranteed by mortgages and other loans not covered elsewhere | Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfaßt sind |
| Advances, loans, other minor items. Loans on a trust basis | Vorschüsse, Darlehen, andere geringfügige Positionen. |
| Loans raised from Eximbank Euratom loans raised Community loans raised for the purpose of giving balance of payments support | Eximbank Anleihen Euratom Anleihen Gemeinschaftsanleihen zur Stützung der Zahlungsbilanzen Gemeinschaftsanleihen zur Förderung von Investitionen in der Gemeinschaft |
| Eximbank borrowings Euratom loans Community loans for balance of payments support Community loans used to generate investment in the Community | Eximbank Anleihen Euratom Anleihen Gemeinschaftsanleihen zur Stützung der Zahlungsbilanzen Gemeinschaftsanleihen zur Förderung von Investitionen in der Gemeinschaft |
| Guarantee of Eximbank borrowings and loans Guarantee of Euratom loans Guarantee for Community loans for balance of payments support Guarantee for loans raised to promote investment in the Community | 3.2.9.0 Garantien für Eximbank Anleihen und Darlehen 3.2.9.1 Garantien für Euratom Anleihen 4.2 Garantie für Gemeinschaftsanleihen zur Stützung der Zahlungsbilanzen 4.3 Garantie für Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft wiedereinzusetzen |
| Loans ( in EUR ) | Kredite in Euro |
| Credits and loans | Kredite Einlagen |
| Loans in EUR | Kredite in EUR |
| Investment Bank loans. | EIB und NGI Darlehen. |
| EIB loans 3.2.2. | Kredite der Europäischen Investitionsbank 3.2.2. EGKS Kredite |
| Euratom loans raised | Einnahmen unverändert |
| Cancel the loans. | Ich annulliere das Darlehen. |
| Split loans deposits | Gliederung nach Krediten Einlagen |
| loans and receivables | Kredite und Forderungen |
| Loans and Receivables | Kredite und Forderungen |
| Provision of loans | Bereitstellung von Krediten |
| External loans (deposits) | Kredite an (Einlagen bei) Ansässige(n) außerhalb des Euro Währungsgebiets |
