Translation of "local sales force" to German language:

Dictionary English-German

Force - translation :

Kraft

Local - translation :

Lokal

Local sales force - translation :

Lokaler Vertrieb

Sales - translation :

Der Umsatz

Keywords : Zwingen Kraftfeld Gewalt Force Kraft örtlichen Lokalen Lokale örtliche Hiesigen Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer

Examples (External sources, not reviewed)

Sales, local expenses and transfer of funds	Verkäufe, Ausgaben vor Ort und Zahlungsverkehr
The majority of its sales are destined to the local Moroccan market.	Der Großteil der Verkäufe dieses Unternehmens ist für den marokkanischen Markt bestimmt.
The local police force also paid their respects.	Die örtliche Polizei erwies ebenfalls ihre letzte Ehre.
Served in the Local Defence Force 1940 1945.	Von 1940 1945 Dienst bei den Verteidigungsstreitkräften.
Almost half the labor force is unemployed local industry has collapsed.	Neunundsiebzig Prozent der Haushalte leben in Armut, achtzig Prozent der Menschen sind von Lebensmittelhilfen abhängig.
Almost half the labor force is unemployed local industry has collapsed.	Neunundsiebzig Prozent der Haushalte leben in Armut, achtzig Prozent der Menschen sind von Lebensmittelhilfen abhängig.
In 2012, Chinese local governments received 2.9 trillion ( 475 billion) in revenue from land and property sales, compared with 6.1 trillion in other local revenue.	So erzielten die chinesischen Kommunen 2012 2,9 Billionen Yuan (475 Milliarden Dollar) an Einnahmen durch Land und Immobilienverkäufe, verglichen mit 6,1 Billionen Yuan an sonstigen lokalen Einnahmen.
Local businesses and small businesses are the driving force behind our economy.	Der Kleinhandel und die Kleinunternehmen sind die Antriebskräfte unserer Wirtschaft.
The local citizens saw that Europe is a dynamic force for help.	Der Bürger vor Ort hat gesehen, Europa will helfen und ist lebendig.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
However, these sales were subject to administrative arrangements specific to export sales as they were not subject to domestic sales tax, they were normally invoiced in US dollars and paid for by letters of credit, they were subject to duty drawback arrangements and normally classified as local export sales in the companies' accounting records.	Für diese Verkäufe galten jedoch spezifische Bestimmungen für Ausfuhrverkäufe, da keine inländische Verkaufssteuer erhoben wurde, sie in der Regel in USD in Rechnung gestellt und per Akkreditiv bezahlt wurden, Zollerstattungsregelungen galten und sie in den Büchern der Unternehmen in der Regel als lokale Ausfuhrverkäufe ausgewiesen wurden.
The French Government has based its request on a readjustment in the sales strategy of a local industry towards European markets.	Die französische Regierung begründete ihr Ersuchen durch eine Anpassung der Verkaufsstrategie einer lokalen Industrie an europäische Märkte.
In the report 'The Great EU Sugar Scam', published last week, Oxfam International shows how Europe's subsidies undermine local African sugar sales.	In dem vergangene Woche veröffentlichen Bericht 'The Great EU Sugar Scam' zeigt Oxfam International auf, wie Europa mit Subventionen in Afrika den lokalen Absatz von Zucker unterminiert.
From the time the company was established, in 2001, the majority of its sales have been destined to the local Moroccan market.	Seit seiner Gründung im Jahr 2001 war der größte Teil der Verkäufe des Unternehmens für den marokkanischen Markt bestimmt.
The company also claimed an allowance for the expenses of their local branch offices in charge of sales on the domestic market.	Das Unternehmen beantragte außerdem eine Berichtigung für die Kosten seiner für die Inlandsverkäufe zuständigen Zweigniederlassungen in Indien.
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
At first it had a local monopoly on sales and service of Edison phonographs and phonograph cylinders in Washington, D.C., Maryland and Delaware.	Geschichte Entstehung Ursprünglich war Columbia der lokale Vertreiber von Edison Phonographen und Wachswalzen in Washington, D.C., Maryland und Delaware (USA).
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum
Since 1995, the military force in Bermuda has been reduced to the local territorial battalion, the Bermuda Regiment.	Seit 1995 ist das Militär von Bermuda auf das örtliche Gebietsbataillon, das Bermuda Regiment, beschränkt.
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat.
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes)
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der)
American local sales tax may vary between zero and ten points, although the difference between neighbouring states is generally no more than five points.	Die amerikanische local sales tax kann zwischen null und zehn Prozentpunkten schwanken, wobei allerdings die Differenz zwischen Nachbarstaaten generell höchstens fünf Punkte betragen darf.
Given their large numbers, their political participation may force local governments to become more responsive to ordinary people s needs.	Angesichts ihrer großen Zahl könnte ihre politische Teilhabe die kommunalen Regierungen zwingen, stärker auf die Bedürfnisse der normalen Bevölkerung einzugehen.
Sales 1A .	Der Umsatz 1A .
Sales 1C .	Der Umsatz 1C .
Sales this?	Umsatz in diesem?
Sales tripled.	Wieso?
Alcohol sales	Abnehmer der Neutralalkohols
SALES OFFICES	VERKAUFSBÜROS
Sales representative.	Industriekaufmann.
Sales volume	Verkäufe
(Community sales)	(Verkäufe in der Gemeinschaft)
Direct sales	F519 Direktverkäufe
Domestic Sales	Inlandverkäufe
Sales Price	Verkaufspreise
Generation sales	Stromverkäufe
Miscellaneous sales	Verschiedene Verkäufe
Captive sales	Konzerninterne Verkäufe
Sales Price	Verkaufspreis
Captive sales	Verkäufe innerhalb der Unternehmensgruppe
Sales income	Einnahmen aus Verkäufen
This ban, as well as the ban on arms sales to other groups which has been in force since 1997, must be strictly implemented.	Dieses Verbot muss ebenso wie das 1997 in Kraft getretene Verbot des Waffenverkaufs an andere Gruppen strikt eingehalten werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an