Translation of "locating lug" to German language:

Dictionary English-German

Locating - translation :

Locating lug - translation :

Keywords : Lokalisieren Ausfindig Orten Aufzuspüren Suche

Examples (External sources, not reviewed)

Lug	Milchkanne
You big lug.	Du Scheißkerl.
Shut up, you lug.	Schnauze, Idiot.
Bring the lug in.	Hol den Kerl rein.
That big lug dance?	Wunderbar.
Locating fonts...	Schriften werden gesucht...
This is the lug, eh?	Das ist also der Kerl?
(2005) Locating Bourdieu.	) Bourdieu und Luhmann.
Problem locating fonts	Fehler bei der Suche nach Schriften
That Sam Vettori's a nogood lug.	Sam Vettori kann man nicht trauen.
Mr. Carson! Come here, you lug!	Komm her, du süßes Luder.
What's the matter with that lug?	Warum regt sich der so auf?
What are you trying to pull, lug?	Was willst du hier eigentlich abziehen?
If you weren't such a big lug...	Wärst du nicht so ein Idiot...
Locating the object you need	Das gewünschte Objekt lokalisieren
I had difficulty locating Tom.	Es fiel mir schwer, Tom ausfindig zu machen.
Let go of my arm, you big lug!	Lassen Sie meinen Arm los, Sie Klotz!
I'll lug the guts into the neighbour room.	Ich will den Wanst ins nächste Zimmer schleppen.
And we were worried about this big lug.	Und wir haben uns Sorgen um diesen Dummkopf gemacht.
If there ain't all that much to lug around,	Wenn's nicht so viel zum Herumschleppen gibt,
We lug him out the back. Into the theater.	Man würde ihn in einem Sitz finden.
Pittsburgh doesn't know what he missed, the big lug.	Pittsburgh weiß nicht, was er verpasst hat, dieser Trottel.
It was a way of locating myself.	Es war eine Art, mich selbst zu lokalisieren.
I had a hard time locating them.	Es war nicht leicht, sie zu finden.
Then you got that lug to throw away your gun.	Dann warf dieser Dummkopf Ihre Waffe weg.
This lug refuses to give up a valuable pearl ring.	Dieser Typ hat einen teuren Ring und gibt ihn nicht her.
You're a fool to lug this food to the settlement.	Warum sie also zur Siedlung bringen?
Display a mouse cursor locating effect when activated	Hebt bei Bedarf die Position des Mauszeigers hervor.Name
Locating funds for species protection is a problem.	Je nach Schwere des angerichteten Schadens kann auch Anzeige gegen den Täter erstattet werden.
In 1717, water was found with a propulsion of a lug.	1717 wurde heilkräftiges Wasser beim Vortrieb eines Stollens gefunden.
I never could understand what you saw in that big lug anyway.	Ich hab sowieso nie verstanden, was du an dem großen Trottel siehst.
But, now that we're divorced I'm beginning to like the big lug.	Aber seit unserer Scheidung beginne ich, ihn zu mögen.
You were working for Calvin Buford, locating boundaries or something.	Sie haben für Calvin Buford Grenzen abgesteckt oder so was.
the desirability of co locating sampling points for different pollutants	eventuelle Zusammenlegung der Probenahmestellen für verschiedene Schadstoffe
So when I picked this big lug up, he didn't know a thing.	Als ich den Typen kennen lernte, wusste er nichts.
What practical method do we have for locating him or her?	Wie soll dies in der Praxis gehandhabt werden?
For searching and locating, the DAV Searching and Locating (DASL) working group never produced any official standard although there are a number of implementations of its last draft.	Die DASL produzierte nie einen offiziellen Standard, ein Entwurf wurde allerdings außerhalb der Arbeitsgruppe weiterentwickelt und liegt nun als RFC 5323 vor.
No, you lug, just the family but you and Glassman will be plenty busy.	Nein, du Lümmel, nur die Familie. Aber du und Glassman werden genug zu tun haben.
You found out we were going away and you knocked him off. You big lug.	Du bekamst raus, dass wir zusammen weg wollten und schaltetest ihn aus.
I'm just interested in you being so sure about locating that Lost Dutchman.	Ich will nur wissen, warum Sie sicher sind, die Lost Dutchman zu finden.
Look, who's this lug that gives me the good evening every night when I get here?	Hören Sie. Wer ist dieser Kerl, der jeden Abend Guten Abend sagt, wenn ich komme?
Now if you gentlemen will excuse me, I have another appointment. I'll have that lug fired.	Wenn die Herren mich entschuldigen möchten, ich habe noch einen Termin.
Mr Léotard is initially locating himself in the Commission' s delegation office in Skopje.	Herr Léotard wird zunächst im Büro der Kommissionsdelegation in Skopje untergebracht sein.
Locating a specific train in a Eurobalise co ordination system (levels 2 and 3)	Ortung des Zuges in einem Eurobalisen Koordinatensystem (Level 2 und 3)
The producers of this new show are yes, you guessed it! our local LUG (Linux User Group)	Der Produzent der Show ist ... ja, ihr ahnt es ... unsere lokale LUG (Linux User Group).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an