Translation of XXXX to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Location - translation : Location data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Location data other than traffic data | Andere Standortdaten als Verkehrsdaten |
| Article 9 Location data | Artikel 9 Standortdaten |
| Recording of location data | Aufzeichnung von Standortdaten |
| location of language data files | Name der Sprachdatendateien |
| location of local language data files | Name der lokalen Sprachdatendateien |
| The location of the torrent's data on disk | Der Speicherort der Daten des Torrents auf dem Medium |
| data means traffic data and location data and the related data necessary to identify the subscriber or user | Daten Verkehrsdaten und Standortdaten sowie alle damit in Zusammenhang stehende Daten, die zur Feststellung des Teilnehmers oder Benutzers erforderlich sind |
| The first location line will always contain the top level location. data will contain file line. | Die erste Location Zeile beinhaltet immer die Top Level Location. data enthält file line. |
| data identifying the geographic location of cells by reference to their location labels (Cell ID) during the period for which communications data are retained. | Daten zur geografischen Ortung von Funkzellen durch Bezugnahme auf ihre Standortkennung (Cell ID) während des Zeitraums, in dem die Vorratsspeicherung der Kommunikationsdaten erfolgt. |
| ISBN 978 3 86544 162 1 Mindat with location data | Bulletin of the Czech Geological Survey, 77, 283 302. |
| Here you can choose the location to import data from. | Hier kà nnen Sie die Adresse wà hlen, von der Daten importiert werden sollen. |
| Here you can choose the location to save the data. | Hier kà nnen Sie die Adresse wà hlen, an der die Daten abgelegt werden sollen. |
| data necessary to identify the location of mobile communication equipment | zur Bestimmung des Standorts mobiler Geräte benötigte Daten |
| Directory to use as a default save location for all data. | Voreingestellter Ordner zum Speichern aller Daten. |
| (f) data necessary to identify the location of mobile communication equipment. | (f) zur Bestimmung des Standorts mobiler Geräte benötigte Daten. |
| Aligns definitions with those of new Framework Directive, adds definitions of call , communication , traffic data and location data . | Angleichung der Begriffsbestimmungen an die der neuen Rahmenrichtlinie, Neuaufnahme der Begriffe Anruf , Nachricht , Verkehrsdaten und Standortdaten . |
| The levels describe the availability of data from the hardware at a location. | Systemtechnik Die Systemtechnik ist für die Hardware verantwortlich. |
| Location, location, location. | Immer den richtigen Standort wählen. |
| Otherwise, clusters are allocated for the data, and the cluster location information is stored as data runs in the attribute. | Dann wird der eigentliche Schreibzugriff auf die Daten ausgeführt, und abschließend wird das Journal aktualisiert. |
| If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data. | Falls wahr, wird die Standortanzeige nur die oberste Zeile der Daten anzeigen. |
| The most common sources of data that are affected by data privacy issues are health, criminal justice, finance, genetics and location. | Am stärksten betroffen von Datenschutzproblemen sind Daten im Gesundheitsbereich, in der Strafjustiz, bei Finanzen, bei der Genetik und der Standort bestimmung. |
| location nbsp location | location nbsp Ort |
| Here you can choose the location to save the data in and the new database name. | Hier können Sie den Namen der neuen Datenbank und festlegen, wo die Daten gespeichert werden. |
| Select this option to draw the numeric values for data points next to their plot location. | Wählen Sie diese Option um numerische Werte neben die entsprechenden Punkte der Zeichnung zu schreiben. |
| the source of the information used or the location of the relevant central data processing unit, | der benutzten Informationsquelle oder des Standorts der entsprechenden zentralen Datenverarbeitungsanlage, |
| Users or subscribers shall be given the possibility to withdraw their consent for the processing of location data other than traffic data at any time. | Die Nutzer oder Teilnehmer können ihre Einwilligung zur Verarbeitung anderer Standortdaten als Verkehrsdaten jederzeit zurückziehen. |
| Note The basic rule is that the location of data collection is all target areas and the term of data collection is one year or more. | Anmerkung Grundsätzlich umfasst der Ort der Datenerhebung alle Zielbereiche und der Zeitraum der Datenerhebung entspricht einem Jahr oder mehr. |
| (2) Data mapping between Cell IDs and their geographical location at the start and end of the communication. | (2) Kartierung der Funkzellen Identifikationsnummern zu Beginn und am Ende der Nachrichtenübermittlung. |
| When a write operation is observed to a location that a cache has a copy of, the cache controller updates its own copy of the snarfed memory location with the new data. | Alle angeschlossenen Cache Controller können dieses Medium beobachten und Schreib oder Lesezugriffe auf Blöcke identifizieren, die sie selbst zwischengespeichert haben. |
| Ctrl L View Location Bar Editable Location | Ctrl L Ansicht Adresse Editierbare Adressleiste |
| Save location is invalid. Try another location? | Der Speicherort ist ungültig. Möchten Sie einen anderen auswählen? |
| (15) The recording of data by recording equipment, as well as developing technologies for the recording of location data, remote communication and the interface with Intelligent Transport Systems will entail the processing of personal data. | (15) Die Aufzeichnung von Daten durch das Kontrollgerät wie auch die Entwicklung von Technologien für die Aufzeichnung von Standortdaten, die Fernkommunikation und die Schnittstelle zu intelligenten Verkehrssystemen führen zur Verarbeitung personenbezogener Daten. |
| (g) value added service means any service which requires the processing of traffic data or location data other than traffic data beyond what is necessary for the transmission of a communication or the billing thereof | g) Dienst mit Zusatznutzen jeden Dienst, der die Bearbeitung von Verkehrsdaten oder anderen Standortdaten als Verkehrsdaten in einem Maße erfordert, das über das für die Übermittlung einer Nachricht oder die Fakturierung dieses Vorgangs erforderliche Maß hinausgeht |
| This Directive shall apply to traffic and location data on both legal entities and natural persons and to the related data necessary to identify the subscriber or registered user. | Diese Richtlinie gilt für Verkehrs und Standortdaten sowohl von juristischen als auch von natürlichen Personen sowie für alle damit in Zusammenhang stehende Daten, die zur Feststellung des Teilnehmers oder registrierten Benutzers erforderlich sind. |
| Location | Ort |
| location | Ort |
| location. | Ab dem 12. |
| location | location |
| Location | Speicherort |
| Location | Ort new facebook album |
| Location | Position |
| Location | Speicherort |
| Location | Arbeitsordner |
| Location | Byteordnung des Bildes |
| Location | Ort |
