Translation of "loud noise" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| A really loud noise. | Ein echt lautes Geräusch. |
| It exploded with a loud noise. | Es explodierte mit einem großen Knall. |
| It exploded with a loud noise. | Sie explodierte mit einem großen Knall. |
| It exploded with a loud noise. | Er explodierte mit einem großen Knall. |
| It made a loud whining noise. | Er machte ein lautes, jaulendes Geräusch. |
| There was a loud thump, but it wasn't really a loud noise. | Es gab einen lauten Schlag, aber ein eigentlicher Krach war es nicht. |
| Please don't make such a loud noise. | Mach bitte nicht so ein lautes Geräusch. |
| The loud noise is driving me crazy. | Der laute Lärm macht mich verrückt. |
| I was suddenly awakened by a loud noise. | Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt. |
| I was suddenly awakened by a loud noise. | Ich wachte plötzlich auf wegen eines lauten Krachs. |
| The time bomb exploded with a loud noise. | Die Zeitbombe explodierte mit lautem Knall. |
| The time bomb exploded with a loud noise. | Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch. |
| Suddenly, the door closed with a loud noise. | Plötzlich fiel die Tür mit einem lauten Geräusch zu. |
| The time bomb exploded with a loud noise. | Die Zeitbombe explodierte mit einem lauten Geräusch. |
| A loud noise will get your fight or flight response going. | Laute Geräusche verursachen solch eine Reaktion. |
| Sing unto him a new song play skilfully with a loud noise. | Singet ihm ein neues Lied machet's gut auf Saitenspiel mit Schall. |
| Now stay put, and for crying out loud, don't make no noise. | Ich will keinen Mucks von dir hören. |
| Make a joyful noise unto the LORD, all the earth make a loud noise, and rejoice, and sing praise. | Jauchzet dem HERRN, alle Welt singet, rühmet und lobet! |
| This happens particularly in the case of outside noises, for example, traffic noise, recreational noise, industrial noise, not to mention the loud noise from various types of construction machinery. | Dies gilt insbesondere für Lärmbelästigungen außerhalb des Hauses, zum Bei spiel den Straßenlärm, die Lärmbelästigungen durch Freizeittätigkeit, den Industrielärm und nicht zu vergessen den großen Lärm, der von verschiedenen Bau maschinen verursacht wird. |
| The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors. | Der Lärm war so laut, dass er die Nachbarn störte. |
| The Member in question correctly pointed out that a noise of 83 dB is almost twice as loud as a noise of 80 dB. | Papier, das der Ausschuß vorgelegt hat. |
| But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana. (Loud beeping noise) | Aber die meisten heutigen ferngesteuerten Tauchroboter funktionieren hydraulisch und klingen wie der Ventana. |
| so that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard far away. | also daß das Volk nicht unterscheiden konnte das Jauchzen mit Freuden und das laute Weinen im Volk denn das Volk jauchzte laut, daß man das Geschrei ferne hörte. |
| So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off. | also daß das Volk nicht unterscheiden konnte das Jauchzen mit Freuden und das laute Weinen im Volk denn das Volk jauchzte laut, daß man das Geschrei ferne hörte. |
| When the President called Mr Lynge it was the signal for a general exodus accompanied by loud talk and noise. | Speisen sie uns dann bitte nicht mit Worten ab. Wir werden Sie auf diese Worte festlegen. |
| Autopsies carried out on the dead whales revealed haematomas in the brain and inner ear cause by extremely loud noise. | Bei der Obduktion der Wale wurden durch starken Schall verursachte Blutungen im Gehirn und im Innenohr festgestellt. |
| The effects of loud but low frequency noise on the behaviour of whales and their internal organs are wide ranging. | Die Auswirkungen starker Niederfrequenz Schallwellen auf das Verhalten der Wale und ihre inneren Organe sind vielfältig. |
| A loud noise will get your fight or flight response going. And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | Laute Geräusche verursachen solch eine Reaktion. über die Jahre hinweg kann das ernste Kreislaufbeschwerden hervorrufen. |
| Social behaviour is also the cause of the noise, as in the case of loud radios, parties outside and lawnmowers at the weekend. | Lärmbelästigungen haben auch etwas zu tun mit dem sozialen Verhalten, so zum Beispiel bei laut eingestellten Radios, Parties im Freien und Rasenmähen am Wochenende. |
| Loud | Laut |
| Loud | Laut |
| They are being exposed to loud, sometimes painful, noise levels leaving them with dulled hearing, tinnitus and the risk of long term damage, the report said. | Die Untersuchung zeigt, daß die Arbeitgeber nicht die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz des Personals ergreifen. |
| Suddenly on the pavement was heard a loud noise of clogs and the clattering of a stick and a voice rose a raucous voice that sang | Plötzlich klapperten draußen auf der Straße Holzschuhe. Ein Stock schlug mehrere Male auf, und eine Stimme erhob sich, eine rauhe Stimme, und sang |
| Speak loud! | Sprecht ganz laut! |
| (Loud applause) | (Anhaltender Beifall) |
| (Loud applause) | (Starker Beifall) des Ministerrats, das uns sehr geholfen hat, dieses Werk zu vollenden. |
| (Loud applause) | Kirk (ED). (DA) Herr Ratspräsident! |
| Sounds loud. | Das macht Krach. |
| Really loud. | Richtig laut. |
| Too loud. | Zu laut! |
| (Loud applause) | Präsidentin |
| (Loud applause) | Anfrage Nr. 66 von Herrn Davern |
| (Loud applause) | Es ist so beschlossen. |
| (Loud laughter) | Da der Verfasser nicht anwesend ist, wird die An frage Nr. 64 schriftlich beantwortet ('). |
| (Loud applause) | (Beifall auf den Bänken der Fraktion der Kommunisten und Nahestehenden) |
Related searches : Loud Pedal - Too Loud - Get Loud - So Loud - Loud Volume - Living Loud - Think Loud - Loud Colours - Scream Loud - Be Loud - Loud Bang - Read Loud
