Translation of "low polarity" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to its high polarity, the absorption, distribution and binding to plasma proteins of ranelic acid are low. | 8 Aufgrund seiner hohen Polarität ist die Resorption, Verteilung und die Bindung an Plasmaproteine von Ranelicsäure gering. |
| Due to its high polarity, the absorption, distribution and binding to plasma proteins of ranelic acid are low. | Aufgrund seiner hohen Polarität ist die Resorption, Verteilung und die Bindung an Plasmaproteine von Ranelicsäure gering. |
| Polarity of pulse amplitude | Polarität der Impuls Amplitude |
| The old left right polarity no longer works. | Die alte Links Rechts Polarität funktioniert nicht mehr. |
| A fixed polarity of power means fixed alliances. | Eine feste Polarität der Macht bedeutet feste Allianzen. |
| Still, if non polarity is inevitable, its character is not. | Doch auch wenn diese Nichtpolarität unvermeidbar ist Ihr Charakter ist damit noch nicht bestimmt. |
| Several theories of international relations draw upon the idea of polarity. | ) Theorien der internationalen Beziehungen. |
| But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. | Aber eine geteilte Polarität der Macht bedeutet sich verschiebende und sich ändernde Allianzen. |
| In a word, the answer to all these questions is polarity. | Die Antwort lautet mit einem Wort Polarität. |
| Polarity refers to the unequal sharing of electrons within a molecule. | Polarität bezieht sich auf die ungleiche Verteilung der Elektronen in einem Molekül. |
| It is arbitrary which polarity is called positive and which is called negative. | Die Symmetrie positiver und negativer Ladung ist für die Quantenfeldtheorie von Bedeutung. |
| This is determined by the polarity of the voltage on the highly curved electrode. | Sie ist oft mit einer Leuchterscheinung verbunden daraus erklärt sich die Bezeichnung. |
| The polarity is that of the charge in the region that originated the lightning leaders. | Die Anstiegsgeschwindigkeit eines Blitzstroms beträgt durchschnittlich 7000 Ampere pro Mikrosekunde. |
| In Egyptian iconography, the snake and bird represent the duality or polarity of human nature. | In der ägyptischen Ikonographie stehen die Schlange und der Vogel für die Dualität oder die Polarität der menschlichen Natur. |
| The polarity between man and woman is one of the happiest experiences in love and eroticism. | Es erfaßt zahlreiche wichtige Aspekte, die uns alle an gehen. |
| This polarity is typical of the Semitic languages and appears also in classical Arabic for example. | Diese Polarität ist typisch für die semitischen Sprachen und tritt z. |
| It is the EU that can make multi polarity work if it plays its role positively. | Nur die EU kann zum Gelingen der Multipolarität beitragen, wenn sie ihre Rolle positiv wahrnimmt. |
| Sunspots usually appear as pairs, with each spot having the opposite magnetic polarity of the other. | Die Polarität des vorauslaufenden Flecks entspricht jener der jeweiligen Sonnenhemisphäre, für den zurückliegenden gilt das Gegenteil. |
| The electroscope now contains a net charge opposite in polarity to that of the charged object. | Ihre Polarität entspricht auf der dem Feld abgewandten Seite derjenigen der influenzierenden Ladung. |
| A key concept under realism is the international distribution of power referred to as system polarity. | Eine wichtige Annahme des Realismus ist, dass Macht auf internationaler Ebene ein Nullsummenspiel ist. |
| In part because of its high polarity, HCl is very soluble in water (and in other polar solvents). | Chlorwasserstoff (Summenformel HCl, systematisch auch als Wasserstoffchlorid oder Hydrogenchlorid bezeichnet) ist ein farbloses, stechend riechendes Gas, das sich sehr leicht in Wasser löst. |
| It allows users to reverse the polarity of the subwoofer relative to the audio signal it is being given. | Aktive Subwoofer haben meistens eine integrierte Frequenzweiche, an der die Einstellung der Trennfrequenz vorgenommen werden kann. |
| The polarity within those water molecules gives this common substance the properties that make it unique and life sustaining. | Die Polarität in diesen Wassermolekülen verleiht diesem allgegenwärtigen Stoff seine einzigartigen und lebenspendenden Eigenschaften. |
| It is the polarity of the water molecule and the resulting hydrogen bonding that account for water's unique properties. | Die Polarität des Wassermoleküls und die sich ergebende Wasserstoffbrücke machen die Einzigartigkeit des Wassers aus. |
| Non polarity also increases both the number and potential severity of threats, be they rogue states, terrorist groups, or militias. | Die Nichtpolarität erhöht sowohl Zahl als auch potenziellen Ernst der Bedrohungen seien es Schurkenstaaten, terroristische Gruppen oder Milizen. |
| As the particles approach a plate they are accelerated towards it by an opposite polarity charge applied to the plate. | Je nach Teilchenart und Beschleunigertyp können die beschleunigten Teilchen annähernd Lichtgeschwindigkeit erreichen. |
| The solution was to reverse the polarity on the Bakerloo line, so that the negative rail leaked on both systems. | Mai 1979 Bestandteil der Bakerloo Line und ging an diesem Tag an die neu eröffnete Jubilee Line über. |
| Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out. | Jede unterschiedliche Farbe hat eine andere magnetische Polarität und die Sequenz bestimmt auf einzigartige Weise die Struktur, die dabei herauskommt. |
| So it should be no surprise that Russia and other countries have started to build an institutional structure for multi polarity. | Also sollte es keine Überraschung sein, dass Russland und andere Länder mit dem Aufbau einer institutionellen Struktur für Multipolarität begonnen haben. |
| And when I talk about that polarity I get at so many different Q amp As, and people are really opinionated. | Wenn ich über diese Polarität rede, erhalte ich so viele verschiedene Fragen und Antworten, und die Leute sind echt rechthaberisch. |
| Low low | Low low |
| If an axon that is not fully developed is cut, the polarity can change and other neurites can potentially become the axon. | Zwar finden sich auch im Axon Mitochondrien und Vesikel, doch nur ausnahmsweise Ribosomen oder ein raues endoplasmatisches Retikulum. |
| Dark Spots on the Sun appears very much during every 10 and a half years, 11 years, cycle of the, euh,polarity. | Dunkle Flecken auf der Sonne erscheinen viel häufiger alle 10,5 11 Jahre, dem Zyklus des Polaritätswechsels. |
| Changing the polarity of the mobile phase will normally not result in reversed order of running of the compounds on the TLC plate. | Ist die Geschwindigkeit zu hoch, kommt es seltener zu einem Wechsel der Teilchen zwischen der mobilen und der stationären Phase. |
| The GTO can be turned on by a gate signal, and can also be turned off by a gate signal of negative polarity. | Im Gegensatz zum normalen Thyristor kann er mittels eines negativen Stromimpulses (der bis zu einem Drittel des Laststroms beträgt) auch ausgeschaltet werden. |
| If, contrary to the traditional Gaullist vision, multi polarity is not bringing stability, but instead generating chaos, there are two reasons for this outcome. | Wenn die Multipolarität entgegen der traditionellen gaullistischen Sichtweise keine Stabilität bringt, sondern stattdessen Chaos herbeiführt, gibt es für dieses Ergebnis zwei Gründe. |
| Low display resolution and Low CPU | Niedrige Bildschirmauflösung und langsamer Prozessor |
| Otherwisethere is a vicious circle low wages mean low consumption, which in turn means low productivity, and low productivity means low employment of manpower. | Niedrige Einkommen bedeuten niedrige Ver brauche niedrige Verbrauche bedeuten niedrige Pro duktivität niedrige Produktivität bedeutet hohe Arbeitslosigkeit. |
| Middle, low and very low value contracts | Aufträge von mittlerem, geringem oder sehr geringem Wert |
| I mean that's low, like VHF low. | Ich meine, das ist niedrig, wie VHF niedrig. |
| (rrr) Low cost, low carbon electricity supply | (www) Kostengünstige Stromversorgung mit niedrigen CO2 Emissionen |
| Low | Niedrignormal priority |
| Low | GeringZoom at medium |
| Low | Niedrig |
| Low | Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird die sortierrelevante Spalte einer Liste durch einen schattierten Hintergrund hervorgehoben. |
Related searches : Polarity Reversal - Reversed Polarity - Correct Polarity - Observe Polarity - Polarity Switch - Negative Polarity - High Polarity - Cell Polarity - Wiring Polarity - Output Polarity - Polarity Independent - Polarity Protection - Polarity Inversion
