Translation of "low speed mode" to German language:

Dictionary English-German

Low speed mode - translation :

Mode - translation :

Speed - translation :

Keywords : Modus Schlafmodus Mode Transportmittel Mode Geschwindigkeit Tempo Beschleunigen Schnelligkeit Lichtgeschwindigkeit

Examples (External sources, not reviewed)

nref low speed 0,95 x (high speed low speed)	nref niedrige Drehzahl 0,95 (hohe Drehzahl niedrige Drehzahl)
Maximum speed scale mode	Skalierungsmodus der Maximalgeschwindigkeit
Selecting the speed supervision mode	Wahl des Geschwindigkeitsüberwachungsmodus
Selecting the speed supervision mode.	Wahl des Geschwindigkeitsüberwachungsmodus
Sleep Mode Low Power	Ruhezustand Stromsparbetrieb
Front wiper ON (manual mode) maximum speed	Frontscheibenwischer AN (manuell) Höchstgeschwindigkeit
Here we have it running at high speed mode.	Hier sieht man das Ganze mit hoher Geschwindigkeit.
Sleep Mode Low Power (Power Switch On, No Video Signal)	Ruhezustand Stromsparbetrieb (Netzschalter ein , kein Bild)
We need security, speed and also low costs.	Wir brauchen Sicherheit, Schnelligkeit und auch geringe Kosten.
It is planned to speed up DB mode in future versions and it is going to be faster than TEXT mode.	Dies gilt zumindest für mnoGoSearch 3.1.10 3.1.11, es ist jedoch geplant, den DB Modus in zukünftigen Versionen schneller als den TEXT Modus zu machen.
At the conclusion of the On Mode Active Power test, initiate the computer monitor s Sleep Mode Low Power.	Nach Abschluss der Prüfung im Ein Zustand Normalbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Ruhezustand Stromsparbetrieb.
At the conclusion of the Sleep Mode Low Power test, initiate the computer monitor s Off Mode Standby Power.	Nach Abschluss der Prüfung im Ruhezustand Stromsparbetrieb versetzen Sie den Computerbildschirm in den Schein Aus Zustand Standby Betrieb.
Hull speed or displacement speed is the speed at which the wavelength of the boat's bow wave (in displacement mode) is equal to the boat length.	Die Formel formula_4 gibt damit für jedes Boot bei gegebener Geschwindigkeit an, wie nah es seiner Rumpfgeschwindigkeit ist.
low speed (nlo) means the lowest engine speed where 50 of the declared maximum power occurs	niedrige Drehzahl (nlo) die niedrigste Motordrehzahl, bei der sich 50 der angegebenen Höchstleistung einstellen
low speed (nlo) means the lowest engine speed where 50 of the declared maximum power occurs	niedrige Drehzahl (nlo) die niedrigste Motordrehzahl, bei der sich 50 der angegebenen Höchstleistung einstellen
At least for the hover, and the low speed flight.	zumindest für das Schweben und langsames Fliegen.
3.13 Adjustments take place, but at a too low speed.	3.13 Anpassungen finden zwar statt, aber nicht schnell genug.
3.14 Adjustments take place, but at a too low speed.	3.14 Anpassungen finden zwar statt, aber nicht schnell genug.
The average true power consumption of the computer monitor shall be measured during the On Mode Active Power, the Sleep Mode Low Power, and the Off Mode Standby Power.	Die tatsächliche mittlere Leistungsaufnahme des Computerbildschirms wird im Ein Zustand Normalbetrieb, im Ruhezustand Stromsparbetrieb und im Schein Aus Zustand Standby Betrieb gemessen.
Following are the test steps for measuring the true power requirements of the test unit in On Mode Active Power, Sleep Mode Low Power, and Off Mode Standby Power.	Im Folgenden werden die Prüfschritte für die Messung der tatsächlichen Leistungsaufnahme des geprüften Gerätes im Ein Zustand Normalbetrieb, Ruhezustand Stromsparbetrieb und Schein Aus Zustand Standby Betrieb erläutert.
But its low maximum speed gives this vehicle a single purpose.	Aber dank der geringen Höchstgeschwindigkeit besitzt dieses Fahrzeug nur einen einzigen Zweck.
3.15 Increasingly, adjustments take place, but at a too low speed.	3.15 Es finden immer mehr Anpassungen statt aber nicht schnell genug.
Product testing methodology the actual test steps for measuring power in On Mode Active Power, Sleep Mode Low Power, and Off Mode Standby Power are provided in Section I below.	Produktprüfmethoden Die eigentlichen Prüfschritte für die Messung der Leistungsaufnahme im Ein Zustand Normalbetrieb, Ruhezustand Stromsparbetrieb und Schein Aus Zustand Standby Betrieb sind unter Buchstabe I beschrieben.
Recent revisions of I²C can host more nodes and run at faster speeds (400 kbit s Fast mode , 1 Mbit s Fast mode plus or Fm , and 3.4 Mbit s High Speed mode ).	Version 3.0 von 2007 führte einen weiteren Modus Fast mode Plus (Fm ) mit bis zu 1 Mbit s ein, der im Gegensatz zum Hs mode dasselbe Protokoll verwendet wie die 100 und 400 kbit s Modi.
AD also holds the definitions of connections, distinguishing low speed (e.g., WAN, VPN) from high speed (e.g., LAN) links.	Die schnellen Netzwerke (LAN) der Standorte sind meistens durch langsamere Netzwerke (WAN) untereinander verbunden.
(Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Sleep Mode Low Power and Off Mode Standby Power.)	(Bei der Messung im Ruhezustand Stromsparbetrieb und im Schein Aus Zustand Standby Betrieb bleibt das Eingangs Synchronisierungssignal (input sync signal check cycle) unberücksichtigt.)
controlling the speed or flow of the suction blower (SB) and keeping the speed of the pressure blower (PB) constant during each mode (Figure 4) or	durch Regelung der Drehzahl oder des Durchflusses des Ansauggebläses (SB) und Konstanthalten der Drehzahl des Druckgebläses (PB) bei jeder Prüfphase (Abbildung 4) oder
TD mode is nearly useless with this vehicle due to it's slow aiming speed and poor accuracy.	Der TD Modus ist bei diesem Fahrzeug wegen der langsamen Zielerfassung und der mangelhaften Genauigkeit fast nutzlos. Erfahrene Spieler benutzen dieses Fahrzeug wegen seiner unglaublichen Geschwindigkeit, der ausgezeichneten
During each mode of the given test cycle after the initial transition period, the specified speed shall be held to within 1 of rated speed or 3 min 1, whichever is greater, except for low idle which shall be within the tolerances declared by the manufacturer.	Nach der einleitenden Übergangsperiode muss bei jeder Phase des jeweiligen Prüfzyklus die vorgeschriebene Drehzahl innerhalb des höheren Wertes von entweder 1 der Nenndrehzahl oder 3min 1 gehalten werden dies gilt nicht für die untere Leerlaufdrehzahl, bei der die vom Hersteller angegebenen Toleranzen einzuhalten sind.
Found a low speed medium not suitable for the writer being used.	Das gefundene Medium für niedrige Geschwindigkeiten ist nicht für den verwendeten Brenner geeignet.
That way the low speed vehicles will have an opportunity to attack.	Somit werden die langsamen Fahrzeuge ebenfalls eine Gelegenheit zum Angriff haben.
This is low speed, low wind speed, and the maneuverability is very increased, and here I'm going to do a small jibe, and look at the position of the sail.	Das hier ist langsame Windgeschwindigkeit, und die Manövrierfähigkeit hat sich stark erhöht. Hier vollführe ich eine kleine Halse, schauen Sie sich die Position des Segels an.
(the high speed is the highest engine speed where 70 of the rated power is delivered, while the low speed is the lowest engine speed where 50 of the rated power is delivered).	(die hohe Drehzahl ist die höchste Drehzahl, bei der 70 der Nennleistung geliefert werden, die niedrige Drehzahl ist die niedrigste Drehzahl, bei der 50 der Nennleistung abgegeben werden).
(the high speed is the highest engine speed where 70 of the rated power is delivered, while the low speed is the lowest engine speed where 50 of the rated power is delivered).	(die hohe Drehzahl ist die höchste Drehzahl, bei der 70 der Nennleistung geliefert werden, die niedrige Drehzahl ist die niedrigste Drehzahl, bei der 50 der Nennleistung abgegeben werden).
Additionally, you should consult your modem manual to look for init strings that enable a high speed mode.	Schauen Sie zusätzlich in Ihrem Modem Handbuch nach Init Strings, die den Hochgeschwindigkeit Modus aktivieren.
(The U.S. Government's name for this is a low speed vehicle or LSV.	Seit den 1980er Jahren müssen die Fahrzeuge ein Antiblockiersystem (ABS) haben.
controlling the speed or flow of the suction blower SB and keeping the speed or flow of the pressure blower PB constant during each mode (Figure 11) or	durch Regelung der Drehzahl oder des Durchflusses des Ansauggebläses (SB) und Konstanthalten der Drehzahl des Druckgebläses (PB) bei jeder Prüfphase (Abbildung 11), oder
Rigid wheels give sufficient stability to a low speed vehicle steered by outside forces.	Steife Reifen geben einem Fahrzeug mit geringer Geschwindigkeit, das von äußeren Kräften beeinflusst wird, genügend Stabilität.
Allow the computer monitor to remain in Sleep Mode Low Power until stable power readings are measured.	Belassen Sie den Computerbildschirm im Ruhezustand Stromsparbetrieb, bis sich die gemessene Leistungsaufnahme stabilisiert hat.
At low speed he could outroll you because of those big ailerons ... on the Zero.	Der Erstflug erfolgte 1938, die Serienfertigung von 1939 bis 1944.
A JTAG Test Access Port (TAP) can be turned into a low speed logic analyzer.	Diese Pins ergeben zusammen den Test Access Port (TAP).
Fixed speed inland waterway propulsion engines with variable pitch or electrically coupled propellers shall be tested on a dynamometer using the following 4 mode steady state cycle characterised by the same load and weighting factors as the above cycle, but with engine operated in each mode at rated speed	Antriebsmotoren für Binnenschiffe mit fester Geschwindigkeit und variabler Drehzahl oder elektrisch gekoppelten Propellern werden auf einem Leistungsprüfstand unter Verwendung des nachstehenden Vier Phasen Zyklus mit konstanter Geschwindigkeit geprüft, bei dem die gleichen Lastwerte und Wichtungsfaktoren gegeben sind wie bei dem vorstehenden Zyklus, jedoch mit einem Motor, der in jeder Phase auf Nenndrehzahl läuft
Constant speed auxiliary engines must be certified to the ISO D2 duty cycle, i.e. the 5 mode steady state cycle specified in Section 3.7.1.2., while variable speed auxiliary engines must be certified to the ISO C1 duty cycle, i.e. the 8 mode steady state cycle specified in Section 3.7.1.1.	Hilfsmotoren mit konstanter Geschwindigkeit sind aufgrund des Belastungszyklus ISO D2 zu zertifizieren, d.h. des Fünf Phasen Zyklus mit konstanter Geschwindigkeit gemäß Abschnitt 3.7.1.2 Hilfsmotoren mit variabler Geschwindigkeit sind aufgrund des Belastungszyklus ISO C1 zu zertifizieren, d.h. des Acht Phasen Zyklus mit konstanter Geschwindigkeit entsprechend Abschnitt 3.7.1.1.
Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Sleep Mode Low Power.	Bei der Messung im Ruhezustand Stromsparbetrieb bleibt das Eingangs Synchronisierungssignal (input sync signal check cycle) unberücksichtigt.
It is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in non multiplexed mode. It is also referred to as test speed, maximum digital frequency or maximum digital speed.	Sie entspricht der höchstmöglichen Datenrate, die ein Tester im nicht gemultiplexten Betrieb erreichen kann, und wird auch Testgeschwindigkeit (test speed), maximale Digitalfrequenz (maximum digital frequency) oder maximale digitale Geschwindigkeit (maximum digital speed) genannt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an