Translation of "low weight" to German language:

Dictionary English-German

Low weight - translation :

Weight - translation :

Keywords : Gewicht Zugenommen Abgenommen Last Abnehmen

Examples (External sources, not reviewed)

Low weight	Geringes Gewicht
d Low body weight	Patienten mit niedrigem Körpergewicht
Ropes horizontal, weight low.	Das Gewicht unten halten!
Low body weight 60 kg	Niedriges Körpergewicht 60 kg
Patients with low body weight	Patienten mit geringem Körpergewicht
Elderly, renal impairment, and low weight	Ältere Patienten, Nierenfunktionsstörung und geringes Gewicht
Mixed low molecular weight polyethylene glycols	Baugruppen (zusammengesetzte elektronische Schaltungen) für Textverarbeitungsmaschinen der Pos.
if you have a low body weight.	wenn Sie ein sehr niedriges Körpergewicht haben.
28 Elderly, renal impairment, and low weight	Ältere Patienten, Nierenfunktionsstörung und geringes Gewicht
Reducing Low Birth Weight for high risk pregnancies	Reduktion der Fälle von geringem Geburtsgewicht nach Risikoschwangerschaften
Use with low molecular weight and unfractionated heparin	Anwendung mit niedermolekularem Heparin und unfraktioniertem Heparin
The low molecular weight cobalamins (III) formed including	Die entstandenen niedermolekularen Cob(III)alamine, einschließlich Hydroxocobalamin, werden als freies Cob(III)alamin bezeichnet, die Summe der freien und proteingebundenen Cobalamine als Gesamt Cob(III)alamin.
heparin, heparinoids, or Low Molecular Weight Heparin (LMWH).	angewendet werden.
Low body weight Clinical experience is limited in patients with body weight 50 kg.	Patienten mit niedrigem Körpergewicht Bei Patienten mit einem Körpergewicht 50 kg sind die klinischen Erfahrungen mit Fondaparinux limitiert.
Low body weight Clinical experience is limited in patients with body weight 50 kg.	Patienten mit niedrigem Körpergewicht
Low body weight Patients with body weight 50 kg are at increased risk of bleeding.	Patienten mit niedrigem Körpergewicht Patienten mit einem Körpergewicht 50 kg haben ein erhöhtes Blutungsrisiko.
Low body weight Patients with body weight 50 kg are at increased risk of bleeding.	Patienten mit einem Körpergewicht 50 kg haben ein erhöhtes Blutungsrisiko.
if you have low weight (60 kg or less).	wenn Sie ein geringes Gewicht haben (60 kg oder weniger)
There is no experience with INTEGRILIN and low molecular weight heparins.	Es liegen keine Erfahrungen zu INTEGRILIN und niedermolekularem Heparin vor.
It consists predominantly of hydrogen and or low molecular weight hydrocarbons.)	Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und oder Kohlenwasserstoffen mit niedrigem Molekulargewicht.)
VISTIDE caused reduced testes weight and hypospermia (low sperm count) in animals.	VISTIDE verursachte bei Tieren eine Gewichtsabnahme der Hoden und eine Hypospermie (niedriger Spermiengehalt).
The Soviet scout suffers more from it because of its low weight.	Die sowjetischen Aufklärer leiden aufgrund des geringen Gewichts noch mehr darunter.
ATryn is normally given in association with heparin or low molecular weight heparin.	ATryn wird für gewöhnlich in Verbindung mit Heparin oder niedermolekularem Heparin gegeben.
Therefore, EXUBERA should be used with caution in patients of low body weight.	Bei Patienten mit niedrigem Körpergewicht sollte EXUBERA daher mit Vorsicht angewendet werden.
Therefore, EXUBERA should be used with caution in patients of low body weight.	Bei Patienten mit niedrigem Körpergewicht sollte EXUBERA daher mit Vorsicht angewendet werden. ei
Elevation of liver enzymes, impaired kidney function, low protein in blood, weight gain.	Erhöhung der Leberenzyme, herabgesetzte Nierenfunktionen, niedriger Proteinspiegel im Blut,
The most pronounced increases were observed in patients of low body weight ( 30 kg).	Die deutlichsten Anstiege wurden bei Patienten mit geringem Körpergewicht ( 30 kg) beobachtet.
The incidence of adverse events was higher in patients with low weight ( 60 kg).	Bei Patienten mit geringem Gewicht ( 60 kg) traten unerwünschte Ereignisse häufiger auf.
Common nausea Uncommon weight loss, loss of appetite, abdominal pain, diarrhoea, low blood sugar, drowsiness	Gewichtsabnahme, Appetitlosigkeit, Bauchschmerzen, Durchfall, erniedrigter Blutzucker, Schläfrigkeit
IU) adjustments of insulin are necessary (for example in patient with low body weight). ed	B. bei Patienten mit niedrigem Körpergewicht).
If you have low body weight check with your doctor if you can use EXUBERA.	en verwenden können.
If you have low body weight check with your doctor if you can use EXUBERA.	subkutan injizierbarem, schnell wirkenden Insulin human.
Common nausea Uncommon weight loss, loss of appetite, abdominal pain, diarrhoea, low blood sugar, drowsiness.	Gewichtsabnahme, Appetitlosigkeit, Bauchschmerzen, Durchfall, erniedrigter Blutzucker, Schläfrigkeit
Prophylactic antithrombotic medicinal products, such as low molecular weight heparins or warfarin, should be recommended.	Die Anwendung von Arzneimitteln zur Thromboseprophylaxe, wie niedermolekulare Heparine oder Warfarin, sollte empfohlen werden.
Infrastructure company Heijmans had to build a new bridge with 3 key requirements. High structural integrity, low weight and low maintenance and installation costs.	Das Infrastrukturunternehmen Heijmans sollte eine neue Brücke mit 3 Grundvoraussetzungen bauen hohe strukturelle Integrität, niedriges Gewicht und niedrige Unterhalts und Installationskosten.
We started running very low on food. We were both pretty hungry, losing lots of weight.	Unser Essen ging zur Neige. Wir waren beide sehr hungrig und verloren eine Menge Gewicht.
Women, the elderly and patients with low body weight may have an increased risk of bleeding.	Aus diesem Grund ist der Patient während der Therapie sorgfältig auf Anzeichen einer Blutung zu überwachen (siehe Abschnitt 4.8).
r wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after	Unter einer Therapie mit Trudexa wurde von schweren und schwerwiegenden opportunistischen Infektionen berichtet, zum Beispiel Pneumocystis carinii Pneumonie, disseminierte Histoplasmose, itte
It is also easy to damage this tank by ramming it due to its low weight.	Und vergesst nicht, dass ein so schnelles und bewegliches Ziel auch sehr schwer zu treffen ist.
Well known, low cost, and low tech interventions do not reach those most in need for example immunization against tetanus, exclusive breastfeeding, simple care for low weight babies, and antibiotics for infection.	Allgemein bekannte, preiswerte und technisch unkomplizierte Maßnahmen erreichen jene nicht, die am bedürftigsten sind so etwa Tetanusimpfungen, ausschließliches Stillen, einfache Pflegemaßnahmen für untergewichtige Babys und Antibiotika gegen Infektionen.
Aluminum jaws are typically used to grip light weight or hollow parts where clamp force is low	Aluminium Backen werden normalerweise verwendet, um grip geringes Gewicht oder hohlen Bauteilen wo Klemme Kraft gering ist
From its specifications it can be seen that its weight is high and its speed is low.	Seinen technischen Daten könnt ihr entnehmen, dass er über ein hohes Gewicht und eine niedrige Geschwindigkeit verfügt.
Body weight had a minor effect on the plasma clearance of dabigatran resulting in higher exposure in patients with low body weight (see section 4.2 and 4.4).	Das Körpergewicht hatte nur einen geringen Einfluss auf die Plasma Clearance von Dabigatran, was zu einer höheren Exposition von Patienten mit niedrigem Körpergewicht führte (siehe Abschnitte 4.2 und 4.4).
Because warfarin is metabolised by CYP2C9, patients who require anticoagulation should receive low molecular weight or standard heparin.	Da Warfarin durch CYP2C9 metabolisiert wird, sollten Patienten, die eine Antikoagulation benötigen, niedermolekulares oder Standardheparin erhalten.
Dose titration in patients with low weight should be exercised with caution (see sections 4.4, 4.8, and 5.2).	Bei Patienten mit geringem Gewicht sollte die Titrierung der Dosis mit besonderer Vorsicht erfolgen (siehe Abschnitte 4.4, 4.8 und 5.2).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an