Translation of "lumbar spinal fusion" to German language:
Dictionary English-German
Fusion - translation : Lumbar - translation : Lumbar spinal fusion - translation : Spinal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Spinalanästhesie Epiduralanästhesie Lumbalpunktion |
| 18 Spinal anaesthesia epidural anaesthesia lumbar puncture | Spinalanästhesie Epiduralanästhesie Lumbalpunktion |
| Instructions for use in anterior lumbar spine fusion surgery | Anweisungen für den Gebrauch bei Operationen zur anterioren Lendenwirbelfusion |
| Pharmacodynamic information specific to anterior lumbar spine fusion studies | Pharmakodynamische Informationen spezifisch für die anteriore Lendenwirbelfusion |
| LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device size (lead diameter x length) | Größe des LT CAGE Kegelförmige |
| In spinal fusion, InductOs was as effective as bone grafts. | Bei der Wirbelfusion war InductOs genauso wirksam wie die Knochentransplantate. |
| Special warnings and precautions for use specific to anterior lumbar spine fusion | 7 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung zur anterioren Lendenwirbelfusion |
| Undesirable effects specific to use in anterior lumbar spine fusion The undesirable effects observed in anterior lumbar spine fusion patients were generally representative of the morbidity associated with spine fusion using autogenous bone graft taken from the iliac crest. | 9 Spezifische Nebenwirkungen bei der Anwendung zur anterioren Lendenwirbelfusion |
| Spinal fusion using InductOs was compared with fusion using a bone graft removed from the hip during surgery. | Die Wirbelfusion mit InductOs wurde mit der Fusion, bei welcher während der Operation ein Knochentransplantat aus der Hüfte des Patienten entnommen wird, verglichen. |
| Whole body vibrations cause lumbar pain, slipped discs, as well as premature degeneration of the spinal column. | Ganzkörper Vibrationen haben Lumbalschmerzen, Bandscheibenvorfall und vorzeitige Degeneration der Wirbelsäule zur Folge. |
| Follow instructions relevant to the planned surgery anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair. | Folgen Sie den Anweisungen, die für den jeweils vorgesehenen Eingriff anteriore Lendenwirbelfusion oder Behandlung von akuten Frakturen der Tibia relevant sind. |
| Number of 2.5 x 5 cm pieces of InductOs per LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device | Anzahl der 2,5 x 5 cm InductOs Stücke je LT |
| The study confirmed the applicability of anterior lumbar spine fusion using InductOs via laparoscopic surgical implantation techniques. | Die Studie bestätigte die Anwendbarkeit der anterioren Lendenwirbelfusion unter Verwendung von InductOs via laparaskopischer Operationstechniken. |
| Opgenra has been studied in one main study involving 336 patients who needed spinal fusion surgery for spondylolisthesis. | Opgenra wurde in einer Hauptstudie an 336 Patienten untersucht, die sich einem operativen Eingriff wegen einer Spondylolisthese unterziehen mussten. |
| InductOs should not be used alone for this indication, but must be used with the LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device. | InductOs darf bei dieser Indikation nicht alleine, sondern muss mit dem LT CAGE Kegelförmige Instrumentation für Fusionen des lumbalen Rückgrats angewendet werden. |
| In anterior lumbar spine fusion studies, 0.7 of patients receiving InductOs developed antibodies vs 0.8 of patients receiving autogenous bone graft. | In den Studien zur anterioren Lendenwirbelfusion kam es bei 0,7 der Patienten, die mit InductOs behandelt wurden, und bei 0,8 der Patienten, die ein autologes Knochentransplantat erhielten, zur Bildung von Antikörpern. |
| Patients had received at least six months of non operative treatment prior to treatment with InductOs for anterior lumbar spine fusion. | Die Patienten hatten vor der anterioren Lendenwirbelfusion mindestens 6 Monate eine nicht chirurgische Therapie erhalten. |
| The number of pieces of InductOs required is determined by the size of the LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device being used. | Die Anzahl der InductOs Stücke wird durch die Größe des verwendeten LT CAGE Kegelförmige Instrumentation für Fusionen des lumbalen Rückgrats bestimmt. |
| For instructions of implantation of the LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device, please refer to the package leaflet for the LT CAGE device. | Die Anweisungen, wie der LT CAGE Kegelförmige Instrumentation für Fusionen des lumbalen Rückgrats zu implantieren ist, entnehmen Sie bitte der Packungsbeilage des LT CAGE. |
| Lumbar support | Sicherheit. |
| Lumbar support | Polsterung und Bezugsstoff |
| Patients were randomised to receive the LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device filled with either InductOs or autogenous bone graft taken from the iliac crest. | Die Patienten wurden so randomisiert, dass sie den LT CAGE Kegelförmige Instrumentation für Fusionen des lumbalen Rückgrats entweder gefüllt mit InductOs oder einem autologen Knochentransplantat aus dem Beckenkamm erhielten. |
| An additional, non comparative study of 134 patients who received anterior lumbar interbody fusion procedures via a laparoscopic surgical technique yielded similar success rates of 92.9 for fusion, 85.6 for pain and disability and 90.3 for neurological status. | In einer zusätzlichen, nicht vergleichenden Studie zeigten 134 Patienten, die sich einer anterioren Lendenwirbelfusion mittels laparoskopischer Operationsmethoden unterzogen, ähnliche Erfolgsraten von 92,9 hinsichtlich Fusion, 85,6 hinsichtlich Schmerz und Behinderung und 90,3 hinsichtlich des neurologischen Status. |
| Using the table below, identify the number of 2.5 x 5 cm pieces of InductOs required for the size of LT CAGE Lumbar Tapered Fusion Device. | Um die Anzahl der benötigten InductOs Stücke (2,5 x 5 cm) in Abhängigkeit des verwendeten LT CAGE Kegelförmige Instrumentation für Fusionen des lumbalen Rückgrats zu bestimmen, beachten Sie bitte die nachstehende Tabelle |
| 3 spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | zu Spinal Epiduralanästhesie |
| e spinal epidural anaesthesia or spinal puncture. | Die ältere Bevölkerung hat ein erhöhtes Blutungsrisiko. |
| Lumbar hernia a hernia in the lumbar region (not to be confused with a lumbar disc hernia), contains the following entities Petit's hernia a hernia through Petit's triangle (inferior lumbar triangle). | Hernia inguinalis directa medialis ) Hier tritt der Bruch durch eine Schwachstelle der inneren Bauchwandschicht, der Fossa inguinalis medialis, die sich auf den äußeren Leistenring projiziert, aus. |
| When degenerative disc disease was treated by a posterior lumbar interbody fusion procedure with cylindrical threaded cages and dibotermin alfa, posterior bone formation was observed in some instances. | Wenn degenerative Erkrankungen der Bandscheiben mit einer posterioren Lendenwirbelfusion unter Verwendung zylindrischer Cages und Dibotermin alfa behandelt wurden, wurde in manchen Fällen eine posteriore Knochenbildung beobachtet. |
| Side effects specific to lower back fusion surgery The most common (more that 1 in 10 patients) side effects observed in spinal fusion studies were accidental injury, nerve pain, back pain and disorders of the bone such as delayed healing. | Versehentliche Verletzung, Nervenschmerzen, Rückenschmerzen und Knochenstörungen wie z.B. verzögerte Heilung. |
| Lumbar spine L2 L4 BMD | BMD der Lendenwirbelsäule L2 L4 |
| Lumbar spine L2 L4 BMD | BMD der Lendenwirbelsäule L2 L4 |
| We have a spinal column with a spinal cord in it. | Wir haben eine Wirbelsäule, eine spinale Chorda. |
| Spinal Cord Extract is an extract obtained from animal spinal cord | Spinal Cord Extract ist ein Extrakt aus tierischen Rückenmark |
| Spinal Lipid Extract is an extract obtained from animal spinal lipids | Spinal Lipid Extract ist ein Extrakt aus tierischen Rückenmarkfetten |
| The efficacy and safety of InductOs were demonstrated in a randomised, controlled, multicenter, non inferiority study of 279 patients aged 19 78 years undergoing an open anterior lumbar interbody fusion procedure. | Wirksamkeit und Sicherheit von InductOs wurden in einer randomisierten, kontrollierten, multizentrischen Nichtunterlegenheitsstudie mit 279 Patienten im Alter von 19 78 Jahren, die sich einer offenen anterioren Lendenwirbelfusion unterzogen, untersucht. |
| In the region of the lumbar vertebrae the back support should have a bulge or lumbar support. | Soweit der Tisch eine Höhenverstellung hat, darf diese nicht plötzlich zusammensacken. |
| Watson, I'd like to know whether the break is cervical, thoracal, lumbar and I'll wager it's lumbar. | Mich interessiert, ob es ein Bruch der Hals, Brust oder Lendenwirbel ist. Ich tippe auf Lendenwirbel. |
| It provides the spinal canal, which houses and protects the spinal cord. | Der Bezug zur Wirbelsäule wird mit den Adjektiven vertebral oder spinal bezeichnet. |
| Fusion | Fusion |
| Spinal Epidural anaesthesia ed | 33 Spinal Epiduralanästhesie |
| Wait, poor spinal capacity. | Sehen Sie, wenig Rückenmarksleistung. |
| Protein hydrolyzates, spinal cord. | Rückenmarksprotein Hydrolysate. |
| Sampling cerebrospinal fluid via a lumbar puncture (or spinal tap ) can predict which people with mild cognitive impairment will progress to dementia with over 80 accuracy, but this still means a misdiagnosis for one in five patients. | Aufgrund der Untersuchung der mittels Lumbalpunktion gewonnenen Cerebrospinalflüssigkeit kann mit einer Genauigkeit von 80 Prozent prognostiziert werden, welche Personen mit leichter kognitiver Beeinträchtigung eine Demenz entwickeln werden. Dennoch bedeutet das im Falle von 20 Prozent der Patienten eine Fehldiagnose. |
| Magner Fusion | Magner Fusion |
| Fast Fusion | Fast Fusion |
Related searches : Lumbar Fusion - Spinal Fusion - Lumbar Spinal Cord - Lumbar Spinal Stenosis - Lumbar Spine Fusion - Spinal Fusion Surgery - Lumbar Region - Lumbar Puncture - Lumbar Disc - Lumbar Vertebrae - Lumbar Pain
