Translation of "machine tool" to German language:
Dictionary English-German
Machine - translation : Machine tool - translation : Tool - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Apprentice machine tool fitter (1955 1958). | Lehre als Werkzeugmaschinenschlosser (1955 1958). Dienst in der Royal Navy als Heizer (1959 1968). |
A computer is only a machine, a tool. | Ein Computer ist lediglich eine Maschine, ein Arbeitsgerät. |
The machine tool industry shows how crucial this is. | Näheres zur Abstimmung ist dem Sitzungsprotokoll zu entnehmen. |
Apprentice machine tool fitter, Blackness Foundry, Dundee 1955 1958. | Von 1955 bis 1958 Lehre als Werkzeugmaschinenschlosser bei Blackness Froundry in Dundee. |
Apprentice machine tool fitter, Blackness Foundry, Dundee 1955 1958. | Von 1955 1958 Lehrer als Werkzeugmaschinen schlosser bei Blackness Foundry, Dundee. |
Subject Japanese competition in the European machine tool industry | Thorn. (F) Die Übergangszeit ist. für alle sechs Mitgliedstaaten der ursprünglichen Gemeinschaft ' abgelaufen. |
Tool holders, incl. tool holders for any type of tool for working in the hand, and self opening dieheads, for machine tools | Werkzeughalter für Werkzeugmaschinen, einschl. für von Hand zu führende Werkzeuge aller Art sowie selbstöffnende Gewindeschneidköpfe |
Then I spend another four years to create my own machine tools, a simple machine tool like this. | Ich verbrachte vier Jahre damit, meine eigenen Werkzeugmaschinen zu erstellen, einfache wie diese hier. |
This example shows what the Community's machine tool industry can do. | Ist mein Antrag also angenommen? men? |
Khan Academy computer science tool to actually build this machine together. | Khan Academy computer wissenschaftliche Werkzeug benutzen um diese Maschine tatsächlich zusammen zu bauen. |
Tool holders for machine tools, incl. tool holders for any type of tool for working in the hand (excl. tool holders for lathes, arbors, collets and sleeves) | Spinnstoffwaren, in Aufmachungen für den Einzelverkauf (ausg. |
European automobile industry Telecommunications Textile industries Shipbuilding industiy Machine tool industiy (continuation) | Die Beschlußfähigkeit wird durch elektronische Abstimmung festgestellt) von der Vring (S). Herr Präsident, würden Sie uns bitte zuvor erklären, worüber wir abstimmen? |
Arbors, collets and sleeves for use as tool holders in machine tools, incl. tool holders for any type of tool for working in the hand | Schnittmuster zum Herstellen von Kleidung, andere als aus Gewirken oder Gestricken oder aus Filz, a.n.g. |
Consequently the European Community's machine tool industry continues to lead the world by a wide margin, accounting for 28 of world production, 20 of machine tool use and over 50 of world exports. | (Das Parlament erklärt seine Zustimmung) von der Vring (S). Herr Präsident, es wurde ge wünscht, daß diese Abstimmung bei vollem Hause stattfindet. |
Probing is typically a very complex and very expensive option on a machine tool | Sondierung ist in der Regel eine sehr komplexe und sehr teure Option auf einer Werkzeugmaschine |
Lift the right rear corner of the machine until the leveling tool reads zero | Heben Sie die Rechte hintere Ecke der Maschine bis das Leveln Tool NULL liest |
Note Machine tools which can be used as measuring machines are controlled if they meet or exceed the criteria specified for the machine tool function or the measuring machine function. | Anmerkung Werkzeugmaschinen, die auch als Messmaschinen verwendet werden können, werden erfasst, wenn sie die für Werkzeugmaschinen oder Messmaschinenfunktionen festgelegten Kriterien erreichen oder überschreiten. |
The machine is running software version 18.05 which includes the latest tool changer recovery procedure | Die Maschine läuft Software Version 18.05 beinhaltet das neueste Werkzeug Wechsler Recovery Verfahren |
These courses included electronics, management, general engineering, machine tool operations, to name but a few. | Ich erinnere also an die umfassen den Verantwortungen, zu denen sich die großen politischen Kräfte in diesem Parlament gegenüber den Arbeitslosen verpflichtet fühlen. |
The remaining Options installed on this machine such as Automatic Tool Presetter and Programmable Tailstock are ready to go when the Machine is energized | Die übrigen Optionen auf diesem Computer installiert wie automatische Werkzeug Einstellgeräte und programmierbarer Reitstock sind bereit zu gehen, wenn die Maschine unter Spannung ist |
Note 1 Machine tools that can be used as measuring machines are controlled if they meet or exceed the criteria specified for the machine tool function or the measuring machine function. | Anmerkung 1 Werkzeugmaschinen, die auch als Messmaschinen verwendet werden können, werden erfasst, wenn sie die für Werkzeugmaschinen oder Messmaschinenfunktionen festgelegten Kriterien erreichen oder überschreiten. |
Most of the tools for this job are already in the machine but I do have one new unique tool, tool 16, it's a shell mill | Die meisten Tools für diesen Job sind bereits in der Maschine aber ich habe ein neues einzigartiges Tool, Tool 16, es ist eine Shell Mühle |
Brain machine interfaces represent a highly sophisticated case of tool use, but they are still just that. | Gehirn Maschine Schnittstellen stellen einen äußerst komplexen Fall der Werkzeugnutzung dar, aber sie sind immer noch nichts weiter als das. |
The machine tool industry in particular will have to cope with major challenges over the next few years in the form of electronically controlled machine tools from Japan. | Ich wäre versucht, noch weiterzugehen und zu sagen, daß wir diese Wahl nicht mehr haben. |
In them, man is still at the centre of the pro cess the machine serves as a tool for man, he is not there to serve the machine. | Ich weiß nicht, wo die Grenze ist, aber dies ist eine neue Situation, sehr viel neuer, als selbst der letzte Redner erkannt zu haben scheint. |
A press is a metalworking machine tool used to shape or cut metal by deforming it with a die. | Da die Drehrichtung des Schwungrads nicht umgekehrt wird, ist für den Aufwärtshub ein eigener Antrieb erforderlich. |
In particular, the Japanese machine tool industry has built up a very strong position in advanced machinery and equipment. | Der Präsident. Herr Boyes, ich muß Sie nach der Geschäftsordnung bitten, Ihre Zusatzfrage an den Herrn Ratspräsidenten zu stellen. |
tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer | tool details tool calculator tool aavso tool altvstime tool whatsup tool scriptbuilder tool solarsys tool jmoons tool observinglist tool fitsviewer |
Secondly, the interests of the Community machine tool industiy also require that we should safeguard and promote free world trade. | Der Berichterstatter spricht sich FÜR die Änderungsanträge Nr. 1, 4, 5 und 7 GEGEN den Änderungsantrag Nr. 3 aus. |
Let us take as an example the machine tool industry, which seems to me to be a particularly important one. | Nein, der Ge meinsame Markt wird nicht durch Frankreich be droht. |
The Commission would like to emphasize that, if the European machine tool industry wants to main tain its present market position, it will have to develop its production of advanced electronic components, which will in the future be a major competitive factor on the machine tool market. | Thorn, amtierender Ratspräsident. (F) Es steht dem Rat nicht zu, zum Umfang der von den Mitgliedstaaten für Maßnahmen zugunsten Behinderter bereitgestellten Mittel Stellung zu nehmen. |
The workpiece is sheared by pressing (either by machine or hand tool) the punch through the workpiece and into the die. | Auch die Brüder Lumière setzten eine Perforiermaschine für ihren 35 mm Film ein, sie ließen ihn jedoch vertikal durch den Apparat laufen. |
Sometimes it's purchased directly from the machine tool supplier but usually its purchased from, and installed by a third part integrator | Manchmal ist es direkt vom Werkzeugmaschinen Lieferanten gekauft. aber in der Regel seine gekauften aus und installiert von ein Dritter integrator |
The French Government has since communicated to the Commission sectoral plans for the machine tool, textile, leather, toy and furniture industries. | Sind sich die Minister, sind Sie Herr Tindemans, sich darüber im klaren, daß durch die Beteiligung des Regimes von Uruguay im Sinai noch mehr Menschen in Uruguay selbst gefol , tert und ermordet werden, und dies unter unserer Verantwortung, unter der Verantwortung des Frei briefs, den dieses Regime von uns erhält? |
Of particular note in Hungary is the considerable increase in machine and tool production brought about by an increase in exports. | Insbesondere stelle ich fest, dass in Ungarn die Produktion im Bereich Maschinen und Werkzeugbau im Zusammenhang mit den Ausfuhren deutlich erhöht wurde. |
Technology for the development of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside numerical control units | Technologie für die Entwicklung von Generatoren für die Erstellung von Steuerbefehlen für Werkzeugmaschinen (z. B. Teileprogramme) aus Konstruktionsdaten innerhalb der numerischen Steuerungen |
Enterprises such as Shenyang Jinbei Co. Ltd., Daxian Group Co. Ltd., and Shenyang Machine Tool Co. Ltd., are leaders in their sectors. | Die Automobilindustrie konzentriert sich auf Shenyang mit BMW Brilliance und Dandong mit dem Bushersteller Huanghai. |
1 1527 83) by Mr Franz, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the European Community's machine tool industry | Es stimmt nicht, daß der Bericht keinerlei Verringerung der Arbeitszeit empfehle hierzu spricht Ziffer 22 eine eindeutige Sprache. |
Two leading machine tool probe manufacturers to develop a simple, affordable, integrated probing package that is available on all Haas VMCs and HMCs | Zwei führende Sonde Werkzeugmaschinenhersteller, entwickeln eine einfache, preiswerte, integrierte Such Paket Das ist für alle Haas VMCs und HMCs verfügbar |
At the column side, look to see which rear corner of the machine if any, is lowest as shown by the leveling tool | Auf die Spalte Seite um zu sehen, die hintere Ecke der Maschine zu sehen Wenn überhaupt, ist am niedrigsten, wie gezeigt durch das Leveln tool |
Move the table across travel and each time adjust the leveling tool value to zero by lifting the low corner of the machine | Bewegen sich die Tabelle über Reisen und jedes Mal den Powerleveling Werkzeug Wert einstellen durch Anheben der niedrigen Ecke der Maschine auf NULL |
Note 3 A machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g. a turning machine with milling capability), must be evaluated against each applicable entry 2B001.a., b. or c. | Anmerkung 3 Eine Werkzeugmaschine, die mindestens zwei der drei Bearbeitungsverfahren Drehen, Fräsen oder Schleifen kombiniert (z. B. eine Drehmaschine mit Fräsfunktion), muss nach jeder der zutreffenden Unternummern 2B001a, b oder c geprüft werden. |
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools tool holders for any type of tool for working in the hand | Kassettenabspielgeräte im Taschenformat |
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 84.56 to 84.65, including work or tool holders, self opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools tool holders for any type of tool for working in the hand | Fahrgestelle für Kraftfahrzeuge der Positionen 87.01 bis 87.05, mit Motor |
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 84.56 to 84.65, including work or tool holders, self opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools tool holders for any type of tool for working in the hand | Bügeln von Textilien |
Related searches : Machine Tool Spindle - Machine Tool Design - Machine Tool Sector - Machine Tool Market - Machine Tool Operator - Machine Tool Production - Machine Tool Business - Machine Tool Orders - Tool Grinding Machine - Machine Tool Accessories - Machine Tool Supplier - Machine Tool Maker - Machine Tool Application