Translation of "magic trick" to German language:

Dictionary English-German

Magic - translation :

Magie

Magic trick - translation :

Zaubertrick

Trick - translation :

Trick

Keywords : Magie Zauberei Magische Magischen Zaubern Trick Fangfrage Zaubertrick Streich Tricks

Examples (External sources, not reviewed)

Tom showed me a magic trick.	Tom hat mir ein Zauberkunststück gezeigt.
Want to see a magic trick?	Willst du einen Zaubertrick sehen?
If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move.	Wenn ich einen magischen Zug ausführe und dann noch einen, ergibt sich daraus eine dritte.
Tom was impressed by Mary's magic trick.	Tom war von Marias Zaubertrick beeindruckt.
District attorney! See, the magic trick did work!	Sie sehen, das Zauberkunststück ist geglückt!
This is not Keith Barry doing a magic trick.	Das ist nicht Keith Barry bei einem Zaubertrick,
I was aware of the trick in this magic.	Mir war der Trick dieser Magie bekannt.
Marco Tempest A cyber magic card trick like no other	Marco Tempest Ein unvergleichlicher Cyber Magie Kartentrick
Would they allow me to carry out this magic trick?	Würden sie mir gestatten, diesen Zaubertrick durchzuführen?
Can you figure out how I did that magic trick?	Kannst du dahinterkommen, wie ich diesen Zaubertrick gemacht habe?
I like to describe it as the magic trick moves.	Ich nenne das gerne die magischen Züge.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	Das Leben und das ist der geheime Trick, der magische Trick das Leben kreiert Bedingungen, die das Leben fördern.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	Das Leben und das ist der geheime Trick, der magische Trick das Leben kreiert Bedingungen, die das Leben fördern.
Which means magic is theater and every trick is a story.	Das bedeutet Magie ist Theater und jeder Trick ist eine Geschichte.
MT Which means magic is theater and every trick is a story.	Das bedeutet Magie ist Theater und jeder Trick ist eine Geschichte.
Mélics was famous for doing trick films with the magic executed in the camera.	Méliès war dafür bekannt, seine Effekte durch Kameratricks zu erzielen.
This is a trick that's been in every children's magic book since at least the 1950s.	Das ist ein Trick, der mindestens seit den 1950ern in jedem Zauberbuch für Kinder steht.
I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick.	Ich wollte wissen, ob ich diese Idee für einen Zaubertrick nutzen könnte.
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.	Sehr klein, wie ein Witz, wie ein Gedicht, ein Zaubertrick oder ein Lied sehr kompakt.
In order for us to understand each other, I want to start by showing you a rudimentary, very simple magic trick.	Damit wir uns gegenseitig auch verstehen, möchte ich Ihnen jetzt einen elementaren, ganz einfachen Zaubertrick zeigen.
There's one other magic trick you need to make this all happen, and that's the ability to get light into the brain.	Es gibt einen weiteren Zaubertrick, den Sie brauchen um das Wirklichkeit werden zu lassen, und das ist die Fähigkeit, Licht ins Gehirn zu bringen.
So, this is a trick that I often teach to young children that are interested in magic, because you can learn a great deal about deception by studying this very even though it's a very simple trick methodologically.	Nun, das ist ein Trick, den ich oft kleinen Kindern beibringe, die sich für Zauberei interessieren, denn man kann dabei sehr viel über Täuschung lernen, wenn man genauer hinsieht, obwohl es ein sehr einfach auszuführender Trick ist.
It's a trick, it's a trick, I said.	Es ist ein Trick, es ist ein Trick , sagte ich.
That's an old trick. A very poor trick.	Das ist ein alter, schlechter Trick.
Hat Trick.	Hattrick.
What trick?	Was für ein Streich?
Smart trick.	Ein cleverer Trick.
Some trick!	Toller Trick.
They're playing a trick on me, a dirty trick, Nat.	Man spielt mir einen Streich, einen gemeinen Streich, Nat.
A great piece of comedy is a verbal magic trick, where you think it's going over here and then all of a sudden you're transported over here.	Komik ist wie ein Wortspiel Zauber, der dich glauben macht, dorthin zu gehen und dich plötzlich hier drüben hinführt.
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Habt ihr nun eine List, so setzt eure List gegen Mich ein.
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus.
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Wenn ihr nun eine List habt, so führt sie gegen Mich aus.
if you have a trick, try you now to trick Me!'	Also wenn ihr über List verfügt, so plant List gegen Mich!
Say, Fiete... who told you the trick with Bimbo's tail? Trick?	Fiete, wer hat dir eigentlich den Trick mit Bimbos Schwanz verraten?
Trick or Treat?	Süßes oder Saures?
Trick or treat.	Süßes oder Saures!
Trick or treat.	Süßes, sonst gibt's Saures!
Trick or treat.	Streich oder Süßigkeit!
Cool trick, huh?	Coole Tricks, huh?
It's some trick.	Es ist ein Trick.
That's the trick.	Lass sie in Ruhe.
It's a trick.	Es ist ein Trick.
That's the trick!	Das ist der Trick!
It's no trick.	Es ist kein Trick.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an