Translation of "magnet resonance imaging" to German language:


  Dictionary English-German

Imaging - translation : Magnet - translation : Magnet resonance imaging - translation : Resonance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

magnetic resonance imaging
Mittlere ausfallfreie Zeit (mean time between failures)
Magnetic resonance imaging apparatus
Instrumente, Apparate, Geräte und Modelle, ihrer Beschaffenheit nach zu Vorführzwecken bestimmt (z. B. beim Unterricht oder auf Ausstellungen), nicht zu anderer Verwendung geeignet
Magnetic resonance imaging apparatus
Röntgenröhren
Magnetic resonance imaging apparatus
Gemälde (z. B. Ölgemälde, Aquarelle, Pastelle) und Zeichnungen, vollständig mit der Hand geschaffen, ausgenommen Zeichnungen der Position 4906 und handbemalte oder handverzierte gewerbliche Erzeugnisse Collagen und ähnliche dekorative Bildwerke
Magnetic resonance imaging apparatus
KAPITEL 97 KUNSTGEGENSTÄNDE, SAMMLUNGSSTÜCKE UND ANTIQUITÄTEN
Magnetic resonance imaging apparatus
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus nichtverformbarem Gusseisen (ausg. von der für Druckrohre verwendeten Art)
This is magnetic resonance imaging MRI.
eine Kernspintomografie.
Contrast medium for magnetic resonance imaging
Kontrastmittel für die Magnetresonanztomographie
NMR may refer to Applications of nuclear magnetic resonance Nuclear magnetic resonance Nuclear magnetic resonance spectroscopy Solid state nuclear magnetic resonance Protein nuclear magnetic resonance spectroscopy Proton nuclear magnetic resonance Carbon 13 nuclear magnetic resonance Magnetic resonance imaging, using NMR for non invasive imaging.
NMR steht für Kernspinresonanz, Nuclear Magnetic Resonance, ein kernphysikalischer Effekt Kernspinresonanzspektroskopie, NMR Spektroskopie Nilgiri Mountain Railway, eine Bergbahn in IndienNMR als Unterscheidungszeichen auf Kfz Kennzeichen Polen Powiat Mrągowski in der Woiwodschaft Ermland Masuren
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
Das ist Magnetresonanztomographie am Herzen.
Magnetic resonance imaging or cardioversion (see section 4.4).
Magnetresonanztomografie (MRT) oder Kardioversion (siehe Abschnitt 4.4).
Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease.
Nuclear Magnetic Resonance, NMR), insbesondere der Feldgradienten NMR, und wird daher auch als Kernspintomographie bezeichnet (umgangssprachlich gelegentlich zu Kernspin verkürzt).
This medicinal product is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging (MRI).
Dieses Arzneimittel wird in Verbindung mit einem bildgebenden Verfahren eingesetzt, das als Magnetresonanztomographie (MRT) bezeichnet wird.
Contrast enhancement in cranial and spinal magnetic resonance imaging (MRI).
Kontrastverstärkung bei der kranialen und spinalen Magnetresonanztomographie (MRT).
High frequency ultrasound imaging techniques could replace magnetic resonance imaging (MRI) for diagnosing repetitive strain injuries (RSI).
Dem Bericht zufolge eignen sich zunehmend mehr Unternehmen zum Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit eine Reihe neuer Arbeitsmethoden an.
A better test is magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP), which uses magnetic resonance imaging (MRI) this has a comparable sensitivity to ERCP.
Die Standardtherapie wird medikamentös mit Ursodeoxycholsäure und therapeutisch mittels ERCP (Gallengangstents) durchgeführt.
Magnetic resonance imaging (MRI) may be more sensitive than CT after several days.
Ihre Häufigkeit liegt bei optimaler medizinischer Versorgung bei rund 7 .
Remove the IONSYS system before a magnetic resonance imaging (MRI) procedure, cardioversion, or defibrillation.
Nehmen Sie das IONSYS System vor einer Magnet Resonanz Tomographie (MRT) Untersuchung, einer Kardioversion oder einer Defibrillation ab.
if you need to have magnetic resonance imaging (method to visualise internal organs and
wenn bei Ihnen eine Kernspintomografie (Verfahren zur Darstellung der inneren Organe und
And we built software that'll link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet.
Wir entwickelten eine Software, die mit Hilfe funktioneller Magnetresonanztomographie. über das Internet verlinkt wird.
One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.
Eine ist die Kraft des Ultraschall, die andere nennt sich Bildgebende Magnetresonanztomographie .
One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.
Eine ist die Kraft des Ultraschall, die andere nennt sich Bildgebende Magnetresonanztomographie (MRT).
We started by organizing image acquisition from magnetic resonance imaging machines and CT imaging machines from which to make a model of the patient's aorta.
Wir fingen mit der Bildbeschaffung von Magnet Resonanz Tomographie und CT Bildgebungsmaschinen an, aus denen wir ein Modell der Aorta des Patienten anfertigen wollten.
TESLASCAN is used in magnetic resonance imaging (MRI) to detect certain lesions in the liver and pancreas.
TESLASCAN wird in der Magnetresonanz Tomographie (MRT) zur Erkennung bestimmter Läsionen in der Leber und im Pankreas verwendet.
Optimark is indicated for use with magnetic resonance imaging (MRI) of the central nervous system (CNS) and liver.
Optimark ist für die Anwendung im Rahmen der Magnetresonanztomographie (MRT) des Zentralnervensystems (ZNS) und der Leber indiziert.
Gadograf is a contrast medium for magnetic resonance imaging (MRI) of the brain, spine, vessels, liver and kidneys.
Gadograf ist ein Kontrastmittel für die Magnetresonanztomographie (MRT oder auch Kernspintomographie) von Gehirn, Wirbelsäule, Gefäßen, Leber und Nieren.
Gadovist is a contrast medium for magnetic resonance imaging (MRI) of the brain, spine, vessels, liver and kidneys.
Gadovist ist ein Kontrastmittel für die Magnetresonanztomographie (MRT oder auch Kernspintomographie) von Gehirn, Wirbelsäule, Gefäßen, Leber und Nieren.
The best known examples are the magnets that drive the magnetic resonance imaging (MRI) machines found in most hospitals.
Die bekanntesten Beispiele dafür sind die Magneten, die die Magnetresonanztomographen in Krankenhäusern antreiben.
TESLASCAN is a paramagnetic contrast medium used in connection with Magnetic Resonance Imaging (MRI), to improve the diagnostic information.
TESLASCAN ist ein paramagnetisches Kontrastmittel zur Anwendung in der Magnetresonanz Tomographie (MRT) zur Verbesserung der diagnostischen Information.
The usual safety requirements for magnetic resonance imaging, especially the exclusion of ferromagnetic materials, also apply when using Gadograf.
Die allgemein gültigen Sicherheitsvorkehrungen für die Magnetresonanztomographie, insbesondere der Ausschluss ferromagnetischer Materialien, gelten auch für die Anwendung von Gadograf.
The usual safety requirements for magnetic resonance imaging, especially the exclusion of ferromagnetic materials, also apply when using Gadovist.
Die allgemein gültigen Sicherheitsvorkehrungen für die Magnetresonanztomographie, insbesondere der Ausschluss ferromagnetischer Materialien, gelten auch für die Anwendung von Gadovist.
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 90.18
Elektrische Tonverstärkereinrichtungen
Electromagnets of a kind used solely or principally for magnetic resonance imaging apparatus other than electromagnets of heading 90.18
Kopf und Ohrhörer, auch mit Mikrofon kombiniert, und Zusammenstellungen, aus einem Mikrofon und einem oder mehreren Lautsprechern bestehend
To avoid skin burns, Neupro should be removed if the patient has to undergo magnetic resonance imaging (MRI) or cardioversion.
Um Hautverbrennungen zu vermeiden, ist Neupro zu entfernen, falls sich der Patient einer Magnetresonanztomografie (MRT) oder Kardioversion unterziehen muss.
Therapeutic indications Optimark is indicated for use with magnetic resonance imaging (MRI) of the central nervous system (CNS) and liver.
Anwendungsgebiete Optimark ist für die Anwendung im Rahmen der Magnetresonanztomographie (MRT) des Zentralnervensystems (ZNS) und der Leber indiziert.
The usual safety precautions for magnetic resonance imaging must be observed, e. g., exclusion of cardiac pacemakers and ferromagnetic implants.
Die üblichen Sicherheitsvorkehrungen für die Magnetresonanztomographie sind zu beachten, wie z.B.
Gadograf contains gadobutrol, a neutral macrocyclic gadolinium complex with contrast enhancing properties, which is used for magnetic resonance imaging (MRI).
Gadograf enthält Gadobutrol, einen neutralen makrozyklischen Gadoliniumkomplex mit kontrastverstärkenden Eigenschaften, der zur Magnetresonanztomographie (MRT) verwendet wird.
Gadovist contains gadobutrol, a neutral macrocyclic gadolinium complex with contrast enhancing properties, which is used for magnetic resonance imaging (MRI).
Gadovist enthält Gadobutrol, einen neutralen makrozyklischen Gadoliniumkomplex mit kontrastverstärkenden Eigenschaften, der zur Magnetresonanztomographie (MRT) verwendet wird.
At present, traditional radiography is still used alongside scans, MRI (magnetic resonance imaging) and, most recently, PET (position emission tomography).
1.4.7.6 Ein Beispiel hierfür sind die Röntgentechniken Heute kommen neben der herkömm lichen Radiografie auch Scanner, Kernspintomografie sowie in jüngster Zeit PET (Positronen emissionstomografie) zum Einsatz.
Note 3A001.e.3. does not control superconductive electromagnets or solenoids specially designed for Magnetic Resonance Imaging (MRI) medical equipment.
Anmerkung Unternummer 3A001e3 erfasst nicht supraleitende Elektromagnete oder Zylinderspulen, besonders konstruiert für medizinisches Gerät für Magnetresonanzbilderzeugung (Magnetic Resonance Imaging).
Soon debates about the ideal technology conventional mammography, digital mammography, ultrasound, magnetic resonance imaging, or a combination of technologies are likely.
Wahrscheinlich wird es auch bald Diskussionen hinsichtlich der idealen Technologie konventionelle Mammographie, Ultraschall, Magnet Resonanzabbildung oder auch eine Kombination dieser Technologien geben.
One of the opportunities I had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the NIH.
Eine der Gelegenheiten, die sich mir bot, war, als eine Person mit einer wirklich sehr interessanten bildgebenden Mikromagnetismus Resonanz Maschine arbeitete am NIH.
History Magnetic resonance imaging was invented by Paul C. Lauterbur in September 1971 he published the theory behind it in March 1973.
Historische Entwicklung Die MRT wurde als bildgebende Methode von Paul C. Lauterbur im September 1971 erfunden er veröffentlichte die Theorie zur Bildgebung im März 1973.
One of the opportunities I had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the NlH.
Eine der Gelegenheiten, die sich mir bot, war, als eine Person mit einer wirklich sehr interessanten bildgebenden Mikromagnetismus Resonanz Maschine arbeitete am NIH.
Note 3A201.b. does not control magnets specially designed for and exported 'as parts of' medical nuclear magnetic resonance (NMR) imaging systems.
Anmerkung Unternummer 3A201b erfasst nicht Magnete, die besonders konstruiert sind für medizinische NMR Bildsysteme (nuclear magnetic resonance imaging systems) und als Teile davon exportiert werden.

 

Related searches : Resonance Imaging - Magnetic Resonance Imaging - Functional Magnetic Resonance Imaging - Magnetic Resonance - Resonance Cavity - Resonance Chamber - Public Resonance - Plasmon Resonance - Electromagnetic Resonance - Has Resonance - High Resonance