Translation of "make beautiful" to German language:

Dictionary English-German

Beautiful - translation :

Schön

Make - translation :

Machen

Make beautiful - translation :

Machen schön

Keywords : Wunderschön Wunderschöne Wunderschönen Schönste Schöner Schaffen Sinn Mache Dafür Macht

Examples (External sources, not reviewed)

What beautiful music they make!	Welch schöne Musik sie machen!
She'd make a beautiful heroine.	Sie wäre eine schöne Heldin.
Make me look beautiful? Sure.	Mich wollen Sie schönmachen?
You don't have to be an engineer to make beautiful houses, beautiful bridges, beautiful buildings.	Sie müssen kein Ingenieur sein, um schöne Häuser, schöne Brücken oder schöne Gebäude zu erschaffen.
You make beautiful pictures with them.	Was? Da kann man feine Sachen mit machen.
This will make you very beautiful, Maria.	Mach dich so schön wie möglich, Maria.
We two could make beautiful music together.	Wir könnten schön zusammen musizieren.
They make a beautiful couple, don't they?	Ein schönes Paar, nicht wahr?
We will make beautiful music together, huh?	Wir werden wunderbar harmonieren, meinst du nicht?
Really make a fully integrated product, something beautiful.	Ein echt voll integriertes Produkt herzustellen, etwas echt Schönes.
And you make a very beautiful couple too.	Und Sie sind auch ein sehr schönes Paar.
Well, I'd like to suggest that rather yes, make a beautiful website, who am I to say don't make a beautiful website?	Ich möchte eher nahelegen ja, erstellen Sie eine schöne Website. Wie könnte ich auch sagen, man solle keine schöne Website erstellen?
It's a beautiful man now make me coming along.	,,Ein wundervoller Mann jetzt mach mich, wie ich daher komme!
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.	FN Ein echt voll integriertes Produkt herzustellen, etwas echt Schönes.
I wonder if I could make my life beautiful.	Ich frage mich, ob ich mein Leben auch schön gestalten kann.
And that, you know, can make life very beautiful.	Und das kann das Leben schöner machen.
How can you make haiku poems so beautiful so easily?	Wie kannst du Haiku Gedichte so einfach so schön machen?
You make fun of all that is fine and beautiful.	Alles Schöne und Erhabene ist Ihnen egal!
Hannah, get in that chair, we'll make you look beautiful.	Hannah, setz dich hin. Wir machen dich schön.
When you meet him, you make your big, beautiful smile.	Wenn du ihn triffst, gib dein großes, schönes Lächeln.
It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful.	Erstens ist es glamourös, weil sie schön ist aber das macht einen nicht glamourös, das macht einen nur schön.
It's glamorous, first, because she is beautiful but that does not make you glamorous, that only makes you beautiful.	Erstens ist es glamourös, weil sie schön ist aber das macht einen nicht glamourös, das macht einen nur schön.
Suppose we make it a new house with new things, beautiful things... for a new, beautiful life for us.	Wenn wir daraus ein neues Haus machen, mit neuen schönen Dingen für ein neues schönes Leben.
We must make you very beautiful, Catherine, very, very beautiful... so that my nephew will fall in love with you.	Wir müssen Euch sehr schön machen, Katharina, sehr, sehr schön... so dass mein Neffe sich in Euch verlieben wird.
How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo?	Wie kann ich jemals etwas so Schönes wie Greta Garbo machen?
The flowers make it beautiful, and the honey makes it sweet.	Die Blumen machen es schön, und der Honig macht es süss.
They are those beautiful oblong objects, but quite difficult to make.	Das sind diese schönen länglichen Gegenstände, die recht schwer herzustellen sind.
And I immediately thought of my make up pencils, so beautiful	Und ich dachte sofort an meine Make up Stifte, wie schön
Why can we not manage to make ugly things beautiful too?	Warum gelingt uns das nicht ebenso?
You know, when you wear my flower you make it beautiful.	Wenn Sie meine Blume tragen, wird sie noch schöner.
I don't want to make beautiful stuff I want to make the world a better place.	Ich will keine schönen Sachen machen. Ich will die Welt verbessern.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.	Ein ziemlich schwieriger Auftrag ein Paar Männerunterhosen gut aussehen zu lassen.
You have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.	Lhr könnt das Leben frei und schön machen, zu einem wunderbaren Abenteuer.
Beautiful, beautiful.	Wunderschön, wunderschön zu sehen.
You have beautiful arms... Beautiful hair... Beautiful hands, beautiful feet...	Du hast wunderschöne Arme, Haar, Hände, Füße.
You the people, have the power to make this life free and beautiful!	Ihr das Völk habt die Macht, das Leben frei und schön zu gestalten!
You can hold that tension like a violin string and make something beautiful.	Du kannst die Spannung halten wie die Saiten einer Geige und was Schönes daraus machen.
You see, François, marriage is a beautiful mistake... which two people make together.	Sehen Sie, François, zu heiraten ist der bezauberndste Fehler, den zwei Menschen begehen können.
It'll never make House Beautiful, but I guess it's okay for one night.	Er wird keinen Preis gewinnen, aber für eine Nacht geht es.
Beautiful angel, beautiful angel! Isn't it beautiful?	Schöner Engel, schöner goldner Engel.
Beautiful, really beautiful	Wirklich wunderschön.
I'm a make up artist. I can turn any girl into a beautiful woman.	Ich bin Visagist. Ich kann jedes Mädchen in eine schöne Frau verwandeln.
And it's an attractive and beautiful future, if only we can make it happen.	Und es ist eine reizvolle und schöne Zukunft, wenn wir sie nur umsetzen können.
You, the people, have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure!	Ihr habt die Kraft dieses Leben frei und schön zu machen. Dieses Leben in ein wundervolles Abenteuer zu verwandeln!
Beautiful sound Beautiful sound	Wege so blank, Wege so blank

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an