Translation of "make fun" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Is it that fun to make fun of me? | Macht es Spaß mich zu ärgern? |
Don't make fun of children. | Mach dich nicht über Kinder lustig. |
Don't make fun of others. | Macht euch nicht über andere lustig. |
Don't make fun of them. | Mach dich nicht über sie lustig. |
Don't make fun of Tom. | Mach dich nicht über Tom lustig! |
It's fun to make things. | Es macht Spass. |
To make fun of me. | Um mich zu verulken. |
You make fun of me. | Das sind doch alles Lügen. |
The brainless rich are more fun to make fun of than anybody. | Es ist noch lustiger sich über die hirnlosen Reichen lustig zu machen, als über irgendwen sonst. |
Don't make fun of old people. | Mach dich nicht über alte Leute lustig. |
You shouldn't make fun of her. | Sie sollten sich nicht über sie lustig machen. |
You shouldn't make fun of her. | Ihr solltet euch nicht über sie lustig machen. |
You shouldn't make fun of her. | Du solltest dich nicht über sie lustig machen. |
You shouldn't make fun of Tom. | Du solltest dich nicht über Tom lustig machen. |
You shouldn't make fun of Tom. | Du solltest dich über Tom nicht lustig machen. |
Tom shouldn't make fun of Mary. | Tom sollte sich nicht über Maria lustig machen. |
You shouldn't make fun of him. | Du solltest dich nicht über ihn lustig machen. |
They would make fun of us. | Sie würden sich über uns lustig machen. |
Monsieur, youn make fun of me. | Monsieur macht sich lustig! |
Now you make fun of me. | Du lachst über mich. |
We like to make things. It's fun to make things. | Wir machen gerne Sachen. Es macht Spass. |
Well, you make your own fun anyway. | Na, und der Spaß kommt sowieso von alleine. |
One should not make fun of others. | Man sollte sich nicht über Andere lustig machen. |
They often make fun of the boss. | Sie machen sich oft über den Chef lustig. |
You should not make fun of him. | Du solltest dich nicht über ihn lustig machen. |
You should not make fun of him. | Sie sollten sich nicht über ihn lustig machen. |
You should not make fun of him. | Ihr solltet euch nicht über ihn lustig machen. |
He wants to make fun of me. | Er will mich zum Besten halten. |
Tom shouldn't make fun of Mary's limp. | Tom sollte sich nicht über Marys Hinken lustig machen. |
He wanted to make fun of it. | Andreas Kern Die Fondas. |
You have fun and make others happy. | Hab Spaß und mach andere glücklich! |
We make do with fun and games. | Uns genügt es zu scherzen. |
Don't you dare make fun of us! | Sie machen sich über uns lustig. |
Some boys at school make fun of me. | Einige Jungen an der Schule machen sich über mich lustig. |
The French like to make fun of Belgians. | Die Franzosen machen sich gerne über Belgier lustig. |
Promise me you won't make fun of me. | Versprich, dass du dich nicht über mich lustig machen wirst! |
They said, Do you make fun of us? | Sie sagten Machst du dich über uns lustig? |
They said, Do you make fun of us? | Sie sagten Nimmst du uns zum Gegenstand des Spottes? |
They said, Do you make fun of us? | Sie sagten Nimmst du uns etwa zum Spott? |
You came to make fun of me, right? | Du bist gekommen um dich über mich lustig zu machen, nicht wahr? |
I told them, then you make fun of? | Ich habe ihnen gesagt, dann machen Sie Spa?? |
Ah, he has to make her have fun. | Ah, er muss es schaffen, dass sie Spaß hat. |
Who's gonna make fun of it with me? | Wer macht sich mit mir darüber lustig? |
Have your fun, Charles, but make it quick. | Viel Spaß, Charles, aber schnell. |
They would make fun of you keep your place. | Man würde dich bloß auslachen. Bleib du nur ruhig sitzen! |
Related searches : Make Sth Fun - Make Fun With - Make More Fun - Make Something Fun - Make It Fun - Make Fun Of - Make Learning Fun - Fun - Family Fun - Most Fun - Fun Games - Fun Event - Fun Experience