Translation of "make more money" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Make more money - translation : Money - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The more loans they make, the more money they make.
Je mehr Kredite sie vergeben, desto mehr Geld verdienen sie.
I'd like to make more money.
Ich möchte mehr Geld verdienen.
why didn't you make more money?
warum verdienten Sie nicht mehr als er?
Maybe we should make people save more when they make more money.
Vielleicht sollten Leute mehr sparen, wenn sie mehr Geld verdienen.
Tom would like to make more money.
Tom möchte noch mehr Geld verdienen.
I make a lot more money than he does.
Ich verdiene viel mehr als er.
I'd like to work less and make more money.
Ich möchte weniger arbeiten, dafür aber mehr Geld verdienen.
I would like to work less and make more money.
Ich möchte weniger arbeiten, dafür aber mehr Geld verdienen.
Tom would like to work less and make more money.
Tom würde gerne weniger arbeiten und mehr verdienen.
You'll keep my money alive and make more from it.
Sie werden mein Geld am Leben erhalten und Sie werden es vermehren.
Why, I make more money than Calvin Coolidge put together!
Ich mache immerhin mehr Geld als Calvin Coolidge zusammen!
The only way to make more money is to create more debt and inflation.
Der einzige Weg, um mehr Geld zu machen ist es, mehr Schulden zu machen und Inflation zu bewirken.
I wish I could figure out how to make more money.
Ich wünschte, ich wüsste, wie ich mehr Geld verdienen könnte.
I make a lot more money than Tom and Mary do.
Ich verdiene viel mehr als Tom und Maria.
But beyond the profound federal perks, married people make more money.
Neben diesen grundlegenden Vorteilen auf Bundesebene verdienen Verheiratete mehr Geld.
Would it not make more sense to invest money on earth?
Ist Geld nicht sinnvoller auf der Erde investiert?
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.
Sie werden mein Geld am Leben erhalten und Sie werden es vermehren.
That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
Das ist sinnlos. Du musst einen Weg zu finden, um schneller an Geld zu kommen.
No, because they're working on their own initiative to make more money.
Nein, weil sie aus ihrer eigenen Initiative agieren, um mehr Geld zu verdienen.
You need money to make money.
Zum Geldverdienen braucht man Geld.
You need money fast, more than I could make 10 years of singing.
Als Sänger verdiene ich zu wenig.
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make.
Im gewinnorientierten Sektor gilt Je mehr Wert Sie schaffen, desto mehr können Sie verdienen.
Money, more people to push around, more money.
Mehr Geld, mehr Menschen, die er beherrschen kann. Noch mehr Geld.
In practice though, as investors make money on their trades, they bring in yet more money, forcing further currency appreciation.
In der Praxis ist es allerdings so, dass Investoren, während sie mit ihren Geschäften Geld verdienen noch mehr Geld einbringen und eine weitere Währungsaufwertung forcieren.
You gotta have money to make money.
Man braucht Geld, um Geld zu machen.
They make money!
Sie verdienen Geld!
And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money.
Der Bonus den er dabei entdeckt hat, er macht sogar noch mehr Geld damit.
Eduardo can make more money selling those than he can on the foie gras.
Eduardo beim Verkauf mehr Geld einbringen würden als die Foie Gras.
See, the bankers loan to everyone in town, but to make more money they have to lone even more.
Also die Bänker verleihen an alle Menschen der Stadt, aber um mehr Geld zu verdienen müssen sie noch MEHR verleihen.
You make more money than I do. That's because you don't have a job, Tom!
Du verdienst mehr als ich. Das liegt daran, dass du keine Arbeit hast, Tom!
We shouldn't destroy the rainforest just so that a few people can make more money.
Wir dürfen den Regenwald nicht zerstören, nur damit ein paar Leute mehr Geld verdienen können.
That would make more money in a heartbeat than a lifetime of working the land.
Viele würden sagen Verkauf sie doch. Das gäbe mehr Geld in einem Herzschlag, als ein ganzes Leben das Land zu bearbeiten.
2.7 The EESC welcomes measures that will make money laundering and terrorist financing more difficult.
2.7 Der EWSA begrüßt Maßnahmen, durch die Geldwäsche und Finanzierung des Terrorismus erschwert werden.
Does Tom make money?
Verdient Tom Geld dabei?
These guys make money.
Und die Motive von Online Kriminellen sind sehr leicht zu verstehen.
You'll make money, too.
You'll make money, too.
Here I make money.
Hier verdiene ich Geld.
Come on, make money!
Verdiene Geld, Mensch!
It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do.
Ich kann keinen Sinn darin erkennen, dass ich mehr Einkommenssteuer als du entrichten muss, wenngleich du mehr verdienst als ich.
We'll make money money we won't be ashamed of.
Wir werden ehrliches Geld verdienen.
So, Pharmaceuticals make more money out of it, if they have understood what they are doing.
So verdienen Pharmazeuten mehr dadurch, wenn sie verstanden haben, was sie tun.
Monitoring the money circuit is bound to make it more difficult to avoid arms trade regulations.
Würde der Geldumlauf kontrolliert, so wäre es wesentlich schwieriger, die für den Waffenhandel geltenden Bestimmungen zu umgehen.
You bet they will, and it'll take more than money to make me sell my property.
Allerdings, und es braucht mehr als Geld, damit ich mein Eigentum verkaufe.
He spent more money in five years than you'll make if you live to be 500.
Er hat in fünf Jahren mehr Geld ausgegeben als du zusammen bekämst, selbst wenn du 500 würdest.
I can make more money with him in 30 weeks than with you in 30 years.
Ich verdiene bei ihm in 30 Wochen mehr als bei dir in 30 Jahren.

 

Related searches : Make Money - Make Money Transfer - Make Money From - Make Money With - Make Money Off - Make Good Money - Make Big Money - Make Money Back - Make Some Money - No More Money - Much More Money - Any More Money - Spend More Money - Get More Money