Translation of "make this right" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Make this right - translation : Right - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This won't make me drowsy, right?
Das wird mich nicht schläfrig machen, oder?
They just said, We'll make this software work right. Right?
Wir sehen zu, das das Programm gescheit arbeitet. Genau.
So let's make this right here 0.1.
Also lassen Sie uns diese hier 0,1.
I'm sorry. I'll do anything to make this right.
Es tut mir leid! Ich werde alles tun, um das wiedergutzumachen.
Ah, well, all right, then. Let's make this happen!
Tja, dann helfe ich dir mal dabei.
The scientists can make this creature go left, right.
Die Wissenschaftler können dieses Wesen nach links und rechts laufen lassen.
Just to make it even clearer, this edge right over here is this edge right over there.
Jetzt kannst du dir eine ungefähre Vorstellung machen. Diese blaue Kante entspricht dieser Kante in der aufgefalteten Darstellung.
Make right!
33. 33.
We hope this video will help to make a right decision.
Wir hoffen, dass ihr mithilfe dieses Videos die richtige Entscheidung treffen werdet.
Remember, Wilson, you got to make this look right to Grafton.
Vergiss nicht, Wilson, für Grafton muss es richtig aussehen.
All right, let's go back to Hollywood and make this movie.
OK, kehren wir nach Hollywood zurück, und machen wir den Film.
Make the right decision.
Er vertraut dir.
But this is an important little stage to make sure you get right.
Aber dies ist ein wichtiger Schritt um sicher zu gehen, dass Ihr es richtig angeht.
But with that said, this does make a lot of sense intuitively, right?
Aber nachdem dies gesagt wurde, das macht sehr viel Sinn intuitiv, nicht wahr?
It's vital that I make the right impression this time. Why, Miss Watty.
Ich kann mich an nichts erinnern, ich hab das Gedächtnis verloren.
We all make mistakes, right?
Wir machen doch alle Fehler, oder?
That's right, make us laugh.
Genau, bring uns zum Lachen!
We make it right here.
Wir machen ihn hier.
Make a right turn here.
Hier rechts abbiegen.
I'll make out all right.
Ich werde es herausfinden.
Make yourself right at home.
Fühlen Sie sich bitte wie zu Hause.
We'll make out all right.
Wir kommen schon klar.
And just to make sure you understand, this corner right there, this is our start point.
Und nur um sicherzzustellenm, dass du verstehst diese Ecke hier rechts ist unser Anfangspunkt.
After the election, the representatives have the right to make use of this authority.
Juni 2009 abermals eingebracht, diskutiert und anschließend an die entsprechenden Ausschüsse weitergeleitet.
So let's check our answer and make sure we actually got this one right.
Lass uns unsere Antwort überprüfen und sicherstellen, dass wir das richtig haben.
So I said, All right, I will make this arrangement and then you go.
Ich sagte, Also gut. Ich treffe diese Vorkehrungen für Sie, und dann gehen sie.
However, independent evaluation of this kind cannot replace the Commission's right to make proposals.
Allerdings kann eine solche unabhängige Bewertung nicht an die Stelle des Vorschlagsrechts der Kommission treten.
I believe we will find the right moment to make a start on this.
Ich meine, dass wir dafür den entsprechenden Ansatzpunkt finden werden.
This is not, in turn, to challenge the right of claimants to make appeals.
Dies soll wiederum nicht heißen, dass Antragsteller kein Recht darauf haben sollen, Beschwerde einzulegen.
Two wrongs don t make a right.
Unrecht und Unrecht ergibt kein Recht.
But it does make him right.
Aber sie gibt ihm recht.
Don't make a decision right now.
Entscheide dich nicht jetzt!
Don't make a decision right now.
Entscheiden Sie sich nicht jetzt!
We will make it happen, right?
Wir lassen es geschehen, ok?
I'll make you right, religious coercion ..
Ich werde Sie mit der rechten, religi?sen Zwang machen ..
Right, that would make that 0.
Dies hier wäre dann 0.
We'll make it through all right.
Wir sollten gut durchkommen.
I'll make it bounce, all right.
Ich werde es brillant einsetzen.
All right, just make yourself comfortable.
Dann warte ich hier. Ist gut.
I'll make it right with you.
Du wirst es nicht bereuen.
All right, we'll make it red.
Gut, wir machen es rot.
All right, but make it snappy.
Geht klar, aber machen Sie fix.
You don't make the right impression.
Du machst keinen Eindruck.
She wants to make things right.
Sie will alles Wieder gutmachen.
I'll make her talk right away.
Ich bringe sie sofort zum Reden.

 

Related searches : Make Right - Make Everything Right - Make Things Right - Make A Right - Right This Morning - Put This Right - Right This Wrong - Getting This Right - Right This Moment - Get This Right - Is This Right - Exercises This Right - Exercising This Right - Make This Trip