Translation of "many visitors" to German language:

Dictionary English-German

Many - translation :

Many visitors - translation :

Keywords : Vielen Männer Viele Besucher Besuch Besuchern Empfängt Empfangen

Examples (External sources, not reviewed)

Do you get many visitors?	Bekommen Sie viele Besucher?
We don't get many visitors here.	Wir bekommen hier nicht viele Besucher.
Tom probably doesn't get many visitors.	Tom bekommt wahrscheinlich nicht viel Besuch.
We didn't have many visitors this summer.	Wir hatten diesen Sommer nicht viel Besuch.
We don't get many visitors around here.	Wir bekommen hier nicht viele Besucher.
We get so many visitors visiting our lab.	haben wir eine Menge Besucher in unserem Labor.
It draws many thousands of visitors each year.	Er lockt jährlich viele tausend Besucher an.
Mr. Hollis has not had very many visitors.	Mr. Hollis hatte nicht viele Besucher.
Many visitors come for the day, and the island has around 30 beds for overnight visitors.	30 Betten auf der Insel.
As a person, he never failed to impress his many visitors.	Als Mensch hat er seine vielen Besucher stets beeindruckt.
There weren't many visitors spending their vacations on the island in April.	Im April waren nicht viele Urlauber auf der Insel.
During summer, many open air concerts and operas are open to visitors.	Bis zu 70.000 Besucher besuchen die Festspiele jeden Sommer.
An astral path satisfies many Harz visitors' need for information, it is said.	Ein Sternenpfad komme dem Informationsbedürfnis vieler Harzbesucher entgegen, hieß es.
'More visitors arrived yesterday. Visitors!	Es sind eine Unmenge Gäste da ...
Even after the First World War, many resort guests and summer visitors came to Niedernhausen, among them many Jews.	Auch nach dem Ersten Weltkrieg kamen viele Kurgäste und Sommerfrischler nach Niedernhausen, darunter auch viele Juden.
Number of visitors profile of visitors	Anzahl der Besucher Profil der Besucher
Especially in the autumn, at grape harvesting time, visitors are drawn by the many Straußwirtschaften .	Besonders im Herbst, zur Zeit der Traubenlese, laden auch zahlreiche Straußwirtschaften zum Besuch ein.
All visitors ashore! First call. All visitors ashore!	Alle Besucher werden gebeten, das Schiff zu verlassen!
The islands normally host 2 million visitors a year, many of whom visit on cruise ships.	Im Schnitt besuchen jährlich 2 Millionen Touristen die Inseln.
Many visitors could watch historic racing and sports cars from different eras when biking the route.	Zahlreiche Besucher konnten historischen Renn und Sportwagen aus verschiedenen Epochen bei der Befahrung der Rennstrecke zusehen.
The Congress attracted over 20,000 visitors, many of them specialists in the field of occupational health.	Der Kongreß zog über 20 000 Besucher an, unter ihnen viele Spezialisten auf dem Gebiet des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz.
You mentioned visitors, but the visitors have been informed.	Sie sprechen von den Besuchergruppen, aber die Besucher wissen Bescheid.
No visitors.	Dies ist ein privates Begräbnis.
VISITORS SCREAMING	(BESUCHER SCHREIEN)
Another attraction is the puppet theatre, where the visitors can play one of the many puppet stories.	Eine Attraktion ist auch das Marionettentheater, wo die Besucher eine der vielen Geschichten mit Marionetten spielen können.
Nowadays it is a first rate tourist attraction, which provides pleasure to all of its many visitors.	Heute handelt es sich um eine Touristenattraktion für Alt und Jung.
The Ostmesse had 1,873 firms and 65,000 visitors in 1930, 120,000 visitors in 1933, and 204,000 visitors in 1937.	1937 stieg die Zahl der Besucher auf 204.000.
Regular events Kellerweg Fest on the last two weekends in August with many visitors from the surrounding area.	Regelmäßige Veranstaltungen Kellerwegfest am vor und letzten Wochenende im August mit zahlreichen Besuchern aus dem Umland.
And also, it does some fun stuff, as can imagine. We get so many visitors visiting our lab.	Wie Sie sich sicher vorstellen können, haben wir eine Menge Besucher in unserem Labor.
Famous European visitors	Besuch von berühmten europäischen Persönlichkeiten
Visitors are welcome.	Besucher sind willkommen.
Number of visitors	EMEA Jahresbericht 2002 EMEA MB 055 02 de Endgültig Kapitel 6 Verwaltung
Visitors are prohibited.	Besuche sind verboten.
Unique Visitors 259,377	259 377 Unique Visitors
Number of visitors	Anzahl der Besucher
Visitors are coming.	Sie gehen auf ein Besuch.
I bring visitors!	Bring Besuch mit.
All visitors ashore!	Alle Besucher von Bord!
We welcome visitors.	Wir freuen uns über Gäste.
To our visitors!	Auf unsere Besucher. Prost!
These markets are quite a boon for Kirn in that they always draw many visitors from the surrounding region.	Die Märkte stellen in und für Kirn eine große Attraktion dar und ziehen viele Besucher aus der Region an.
This rare occurrence still drew many visitors, however, because for the first time the drowned settlements were visible again.	Das seltene Ereignis lockte dennoch viele Besucher an erstmals seit langem wurden wieder Rudimente überfluteter, früherer Bebauung sichtbar.
The incomparable terrain and also natural and historical attractions draw many visitors here every year to enjoy the local hospitality.	Das einzigartige Terrain und die zahlreichen Natur und Kulturdenkmäler ziehen jedes Jahr viele Besucher an, die hiesige Gastfreundschaft zu genießen.
On the main square in Krásná Lípa is the House of Bohemian Switzerland visitors centre, which offers many interesting services.	In Krásná Lípa (Schönlinde) befindet sich das Besucherzentrum Haus der Böhmischen Schweiz, das allerlei Interessantes bietet.
many traditional tourist areas have seen an absolute decline in the number of visitors and in their receipts from tourism,	Die Bildung von Oligopolen in bestimmten Marktsegmenten des Fremdenverkehrs kann zu vermindertem Wettbewerb führen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an