Translation of "mapped back" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
When mapped | Wenn zugeordnet |
Mapped Colors | Abgebildete Farben |
Texture mapped font | Texturbild |
Mapped Clue Number | Zugeordnete Hinweis Nummer |
Account Not Mapped | Konto nicht zugeordnet |
We mapped the Milky Way. | Wir haben die Milchstraße in Karte gebracht. |
Microsoft Bit Mapped Graphics File . BMP | Microsoft Bit Mapped Graphics File .BMP |
We have mapped out the strategy. | Die Strategie haben wir dargelegt. |
We are wandering through inadequately mapped territory. | Wir durchwandern unzureichend kartiertes Gelände. |
The next stage is clearly mapped out. | Die nächste Etappe ist klar umrissen. |
So far, the cave has been mapped to . | 1908 wurde die Höhle von Max Kämper erstmals professionell vermessen. |
And it is mapped to the number 49. | Und es ist die Nummer 49 abgebildet. |
The path for mass application is mapped out. | Auf diese Weise wird der Weg für den großmaßstäblichen Einsatz freigemacht. |
Oh, her future is mapped out for her. | Ihre Zukunft steht fest. |
By 1835, Europeans had mapped most of northwestern Africa. | Bereits im Jahr 1835 war die Erforschung Nordwestafrikas abgeschlossen. |
This key may be mapped to the STOP key. | Diese Taste kann auf STOP umgelenkt sein. |
Provides Nested Diagnostic Context (NDC) and Mapped Diagnostic Context (MDC). | Ein weiteres nützliches Merkmal ist der Mapped Diagnostic Context. |
This key is usually mapped to the or PLAY key. | Diese Taste ist üblicherweise auf die oder PLAY Taste umgelenkt. |
Memory mapped I O (not to be confused with memory mapped file I O) uses the same address bus to address both memory and I O devices the memory and registers of the I O devices are mapped to (associated with) address values. | Memory Mapped I O (MMIO) (deutsche Übertragungen wie speicherabgebildete Ein Ausgabe oder speicherbezogene Adressierung konnten sich bislang nicht durchsetzen) ist ein Verfahren zur Kommunikation einer Zentraleinheit mit Peripheriegeräten. |
Cold war submarines then mapped the shifting ridges running beneath it. | Unterseeboote vermaßen im Kalten Krieg die sich verschiebenden Grate beim Unterfahren. |
Clues can be mapped to single cells or sets of cells | Hinweise können einzelnen oder mehreren Zellen zugeordnet werden. |
In this example, facial expressions are mapped to the movement commands. | In diesem Beispiel sind Gesichtsausdrücke mit Bewegungsbefehlen verbunden. |
Really, we have two separate concepts mapped onto the same word. | Wir haben zwei separate Konzepte verbunden mit demselben Begriff. |
Some governments, moreover, mapped the land where slums occupied as undeveloped land. | Slums sind durch eine hohe Armuts und Arbeitslosenrate gekennzeichnet. |
He mapped Lake Kara Koshun and returned on 27 May to Khotan. | Er kartografierte den See Karakoshun und kehrte am 27. |
Lastly, a request for foobar.foo.example.com would be DNAME mapped and return 192.0.2.25. | Im Beispiel erkennt der Nameserver natürlich, dass www.example.com noch nicht die gewünschte Antwort auf die Anfrage zu www.example.net sein kann. |
We chart it, we've described it, we've drawn it, we've mapped it. | Wir machten Schaubilder, Beschreibungen, Zeichnungen und Karten. |
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically. | Unsere Quelldaten hier sind echte FMRI Daten welche visuell und akustisch abgebildet werden. |
We've mapped them into the audio domain, so they're singing to you. | Wir übersetzten sie in den hörbaren Bereich. Damit sie Ihnen zusingen. |
3.2 The EU has mapped out a European network of international routes. | 3.2 Die EU hat ein europäisches Netz internationaler Strecken festgelegt. |
An engine need not be mapped before each and every test cycle. | Ein Motor muss nicht vor jedem einzelnen Prüfzyklus abgebildet werden. |
Physics, at least the physics we encounter as ordinary humans, is well mapped. | Die Physik, zumindest der Teil mit dem wir als Normalsterbliche konfrontiert sind, ist gut erforscht. |
The core and key support processes of the Agency were identified and mapped. | Die Kernprozesse der Agentur wurden ermittelt und transparent gemacht. |
You can see Bridget in Africa who just mapped a road in Senegal. | Sie können Bridget in Afrika sehen, die gerade eine Strasse in Senegal kartografiert hat. |
And to do that what we did was we mapped their habitat needs. | Und dafür haben wir ihre Lebensraumbedürfnisse kartographiert. |
All EU information obligations concerned have been identified and described ( mapped ) in 2007. | Alle betreffenden auf EU Rechtsvorschriften zurückgehenden Informationspflichten wurden 2007 ermittelt und beschrieben (erfasst). |
The core and key support processes of the Agency were identified and mapped. | Die Kemprozesse der Agentur wurden ennittclt und transparent gemacht. |
Basically a key for a substitution cipher is a substitution table that basically says how to map our letters. So here for example the letter A would be mapped to C, the letter B would be mapped to W the letter C would be mapped to N so on and so forth and then the letter Z would be mapped, say, to A. So this is one example of a key for a substitution cipher. | Die beiden werden uns für die nächste Zeit begleiten. |
Due to its prominent rays, Tycho is mapped as part of the Copernican System. | An einem der Strahlen von Tycho lag die Landestelle von Apollo 17. |
This address is then mapped to a physical address using a separate page table. | paging unit ) in eine physische Adresse umgewandelt. |
They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities. | Sie singen Ihnen diese Werte praktisch zu wobei höhere Töne einer höheren Dichte zugeordnet werden. |
Overall, the path mapped out by the Lahore and Simla Agreements must be followed. | Insgesamt muss der Weg der Vereinbarungen von Lahore und Shimla fortgesetzt werden. |
Some machines used memory mapped I O instead of the 8080 I O address space. | Der Hersteller musste in seiner CP M Version nur den BIOS Teil an die verwendete Hardware anpassen. |
Today the GOLD is simply mapped to the numeric keyboard key, or a function key). | Heute befindet sich die GOLD Funktion auf der Taste des numerischen Tastenblocks oder auf einer Funktionstaste. |
And there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet. | Und es gibt zehntausende von Bergen hier draußen, die auf keiner Karte verzeichnet sind. |
Related searches : Is Mapped - Mapped Against - Mapped With - Are Mapped - Mapped Drive - Memory Mapped - Were Mapped - Mapped Data - Was Mapped - Mapped Process - Mapped Mesh - Mapped Information - Not Mapped - Mapped From