Translation of "market intelligence firm" to German language:
Dictionary English-German
Firm - translation : Intelligence - translation : Market - translation : Market intelligence firm - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (dd) market intelligence | (dd) Marktuntersuchung |
| 4.6 Market intelligence | 4.6 Marktuntersuchung |
| Market Intelligence Unit | Tel. |
| Developing labour market intelligence and skills governance | Ausbau von Arbeitsmarktdaten und Steuerung der Kompetenzen |
| That particular headline comes to me from a market research firm. | Diese spezielle Schlagzeile habe ich von einem Marktforschungsunternehmen. |
| 3.5.1.5 As far as market intelligence is considered, the Committee considers any aid for the dissemination and development of market intelligence on the markets for fisheries and aquaculture products to be a good thing. | 3.5.1.5 In Bezug auf die Marktuntersuchung begrüßt der Ausschuss alle Hilfen, die der Verbreitung und Entwicklung von Informationen über den Markt für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur dienen. |
| 3.5.1.5 As far as market intelligence is considered, the Committee considers any aid for the dissemination and development of market intelligence on the markets for fisheries and aquaculture products to be a good thing. | 3.5.1.5 In Bezug auf die Marktuntersuchung begrüßt der Ausschuss alle Hilfen, die der Verbreitung und Entwicklung von Informationen über den Markt für Erzeugnisse der Fischerei und der Aqua kultur dienen. |
| Nevertheless, the market share of the incumbent firm (the main firm operating on the market prior to liberalisation) in network industries may be used to put these price developments into context. | Allerdings kann der Marktanteil des bisherigen Betreibers (des wichtigsten Unternehmens, das vor der Liberalisierung auf dem Markt tätig war) in netzgebundenen Industrien dazu genutzt werden, die Preisentwicklung zu beurteilen. |
| The Herlitz Group appears and acts on the market as a single firm. | Die Herlitz Gruppe tritt im Markt wie ein einziges Unternehmen auf. |
| Intelligence | Intelligenz |
| Intelligence! | Geheimdienst! |
| As artificial intelligence evolves, so does his intelligence. | So wie sich die Künstliche Intelligenz entwickelt, so wächst auch seine Intelligenz. |
| We cannot exploit this total market because one firm is afraid of losing its market of 100 and the other its market of 75. | Nach Meinung mancher befinden wir uns in einer so verzweifelten Lage, daß man selbst mit dem Teufel zusammenarbeiten muß! |
| 3.2.4 Sales of new to market and new to firm innovations as of turnover | 3.2.4 Verkäufe von Marktinnovationen und Unternehmensinnovationen am Umsatz |
| What is firm or not firm? What is firm or not firm? | Was ist etabliert oder nicht etabliert? |
| Confidential meetings of the Committee showed that this is no vague impression, but one based on firm intelligence obtained by public authorities concerning the persons involved. | Vertrauliche Gespräche des Ausschusses zeigten, daß dies kein verschwommener Eindruck ist, sondern auf stichhaltigen Informationen beruht, die den Behörden über die betreffenden Personen vorliegen. |
| intelligence personnel | das Personal der Nachrichtendienste |
| Artificial Intelligence. | Künstliche Intelligenz . |
| Artificial Intelligence . | Künstliche Intelligenz ). |
| 4.2.3 Greater market intelligence and data provision from academia, industry and consumers will enhance growth through knowledge transfer. | 4.2.3 Mehr Marktinformationen und die Bereitstellung von Daten seitens der Hochschulen, der Industrie und der Verbraucher werden dank eines Wissenstransfers das Wachstum stärken. |
| 4.2.3 Greater market intelligence, targeted data provision and knowledge transfer between academia, industry and consumers to enhance innovation. | 4.2.3 Mehr Marktinformationen, gezielte Datenbereitstellung und ein Wissenstransfer zwischen Hochschulen, Industrie und Verbrauchern zur Förderung der Innovation. |
| It is currently not clear who will head up the market research firm in the future. | Wer künftig das Marktforschungsunternehmen leite werde, sei derzeit noch unklar. |
| Thus it is not surprising that the market shares held by the firm are very large. | So ist es nicht überraschend, dass die Marktanteile dieses Unternehmens sehr hoch sind. |
| Central Intelligence Agency. | Die Central Intelligence Agency, |
| Intelligence Military (intelligenceMilitary) | Aufklärung Militär (intelligenceMilitary) |
| Rationality versus Intelligence | Rationalität vs. Intelligenz |
| That is intelligence. | Das ist Intelligenz. |
| Strengthen criminal intelligence. | Verbesserte Erfassung kriminalpolizeilicher Informationen. |
| The two main ones are communications intelligence (COMINT) and electronic intelligence (ELINT). | Communication Intelligence COMINT) zum Abhören von Funksignalen und Elektronische Aufklärung (engl. |
| Is it firm or not firm?' | Ist es etabliert oder nicht etabliert? |
| Thus, for example, a single Swiss firm controls some 60 of the European market in soluble coffee .. . | So kontrolliert beispielsweise ein einziges Schweizer Unternehmen rund 60 des europäischen Markts für löslichen Kaffee . .. |
| 4.1 Better monitoring of the market The EESC recognises that better market intelligence needs to be undertaken and in fact supports the measures being proposed under this priority. | 4.1 Besseres Monitoring in Bezug auf Verbrauchermärkte Der Ausschuss teilt die Auffassung, dass es besserer Marktuntersuchungen bedarf und befürwortet daher die im Rahmen dieser Priorität vorgeschlagenen Maßnahmen. |
| The Bureau of Intelligence and Research is part of the U.S. Intelligence Community. | Damit hat der Dienst beispielsweise nur ein Zehntel der Personalstärke der Analyseabteilung der CIA. |
| The ISI is the largest of the three intelligence services of Pakistan, the others being the Intelligence Bureau (IB) and Military Intelligence (MI). | Inter Services Intelligence (ISI) ist seit 1948 ein militärischer Nachrichtendienst der Streitkräfte Pakistans. |
| Like any human of integrity and intelligence, I am prepared to learn, but let me tell you this I do not accept lessons in how to stand firm against terrorism. | Wie jeder Mensch, der Selbstachtung besitzt und Anspruch auf Intelligenz erhebt, bin ich bereit zu lernen, aber lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ich keine Lehren in Bezug auf Entschlossenheit gegenüber dem Terrorismus annehme. |
| Secondly, intelligence is dynamic. | Zweitens, Intelligenz ist dynamisch. |
| children,creativity,education,intelligence | children,creativity,education,intelligence |
| Artificial Intelligence and Globalization | Künstliche Intelligenz und Globalisierung |
| Don't insult my intelligence. | Beleidige meine Intelligenz nicht. |
| Tom lacks emotional intelligence. | Tom verfügt über kein emotionales Feingefühl. |
| Artificial intelligence The A.I. | Soundsystem Nahezu alle aktuellen Spiele bzw. |
| Search for Extraterrestrial Intelligence. | Suche nach Extraterrestrischer Intelligenz. |
| That goes for intelligence. | Dasselbe gilt für Intelligenz. |
| Because it disdain intelligence. | Da es Intelligenz verschmäht. |
| You are an intelligence. | Man ist intelligent. |
Related searches : Intelligence Firm - Market Intelligence - Gather Market Intelligence - Market Intelligence Provider - Market Intelligence Information - Market Intelligence Data - Market Intelligence Report - Labour Market Intelligence - Local Market Intelligence - Gain Market Intelligence - Market Intelligence Study - Market Research Firm
