Translation of "master data review" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Master - translation : Master data review - translation : Review - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Master data | Stammdaten |
| Fields from master data source | Felder aus der Hauptdatenquelle |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Stamm und Betriebsdaten sind vertraulich zu behandeln . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Vertraulichkeit und Veröffentlichung von Daten Stammdaten und Betriebsdaten werden vertraulich behandelt . |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Datentypen und Berichtspflichten Die erhobenen Daten werden ihren Eigenschaften entsprechend in Stammdaten und Betriebsdaten unterteilt . |
| Review of clinical data against donor selection criteria | Abgleichung der klinischen Daten mit den Kriterien für die Spenderauswahl, |
| The response document included a review of clinical data (published data, medical research reports) and microbiological data. | Das Antwortdokument enthielt eine Übersicht von klinischen Daten (veröffentlichte Daten, medizinische Forschungsberichte) und mikrobiologischen Daten. |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Abhängig von der Art der Informationen kann bei denen im Berichtsschema vorgesehenen Daten zwischen Stamm und Betriebsdaten unterschieden werden . |
| PFS data were partially confirmed by an independent review (400 1725 patients were randomly selected for review). | Die PFS Daten wurden teilweise durch eine unabhängige Bewertung (400 von 1725 Patienten wurden nach dem Zufall für die Bewertung ausgewählt) bestätigt. |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Obgleich sich die Stammdaten nur gelegentlich ändern , ist es wichtig für NZBen , dass diese Daten regelmäßig aktualisiert werden . |
| (2) Preference for secondary data from peer review publications, together with data from other competent sources | 2) Sekundärdaten aus einer Peer Review unter zogenen Veröffent lichungen zusam men mit Daten aus sonstigen kompe tenten Quellen wird der Vorzug gegeben. |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Ausfall des ERS an Bord eines Schiffes und oder der Übertragung der ERS Daten zwischen dem Schiff und dem FÜZ des Flaggenstaats |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Ausfall der FÜZ Nichtempfang der ERS Daten durch das FÜZ von Madagaskar |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Registriernummer und Heimathafen |
| The master is responsible for the accuracy of the ERS data recorded and sent. | Ausfall der FÜZ Nichtempfang der ERS Daten durch das FÜZ Liberias |
| Master account data is synchronized keeping both systems up to date with the latest information, and helping you avoid duplicate data entry. | Master Account Daten synchronisiert beide Systeme aktuell zu halten mit den neuesten Informationen, und helfen Ihnen doppelte Dateneingabe vermeiden. |
| Master. Master. | Aber Herr, aber Herr! |
| The JCCC shall review the processing of personal data under this Decision. | Jede Zollbehörde übermittelt die erforderlichen Angaben zu den Maßnahmen, die getroffen wurden, um die Einhaltung dieser Vorschriften sicherzustellen, bietet Zugang zu den einschlägigen Unterlagen sowie den einschlägigen Systemen und dem einschlägigen Personal und stellt jede Datenverarbeitung ein, die offenbar gegen diesen Beschluss verstößt. |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | ANLAGE 1 BERICHTSFORMBLATT Stammdaten Diese Informationen werden geliefert an Name der NZB |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Der Kapitän haftet für die Richtigkeit der Angaben im Fischereilogbuch. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | i. Bei Anlaufen eines senegalesischen Hafens wird das Original jedes Fischereilogbuchs dem Vertreter Senegals vor Ort übergeben, der den Empfang schriftlich bestätigt |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | 2.2. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Der Kapitän meldet die Fänge seines Schiffes durch Aushändigung der für die Zeit des Aufenthalts in der Fischereizone Madagaskars ausgefüllten Fischereilogbuchblätter an Madagaskar. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the fishing logbook data recorded and transmitted. | Wird das Format eines Logbuchs geändert, so werden die zuständige EU Behörde und die betreffenden FÜZ des Flaggenstaats unverzüglich über die Änderungen informiert und erhalten die neuen Versionen. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Das Fischereilogbuch wird leserlich in Großbuchstaben ausgefüllt und vom Kapitän unterzeichnet. |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Die Übergabe der Fischereilogbuchblätter geschieht in einer der nachstehend beschriebenen Weisen |
| The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook. | Übermittlung der Fangmeldungen |
| Master! Master, I'm here! | Meister, ich bin hier. |
| Master David, Master David... David! | Em'ly, Master Davie ist da. |
| (b) institutions shall regularly review the conditions and practices for external data and shall document them and subject them to periodic independent review. | (b) Die Bedingungen und Verfahren für die Nutzung externer Daten werden von den Instituten regelmäßig überprüft und dokumentiert und periodisch einer Prüfung einer unabhängigen Stelle unterzogen. |
| The review determined that the quality and usefulness of financial data generated had improved. | Die Überprüfung ergab, dass sich die Qualität und die Brauchbarkeit der aufgestellten Finanzdaten verbessert hatte. |
| The periodicity shall be as follows 3.1 MASTER DATA Master data describe , for example , the individual actors ( credit institutions and other professional cash handlers ) , remote bank branches and the criteria qualifying them as such and the types and numbers of processing machines . | Die Periodizität ist wie folgt 3.1 STAMMDATEN Stammdaten beschreiben z. B. die einzelnen Akteure ( Kreditinstitute und andere professionelle Bargeldakteure ) , abgelegene Zweigstellen der Kreditinstitute und die Kriterien , anhand derer sie als solche klassifiziert werden , sowie die Art und Anzahl der Bearbeitungsautomaten . |
| Master code, master code, plain code. | Hauptcode, Hauptcode, Klartext. |
| The recording was at completion at the time of Lord's death, with Lord having been able to review the final master recordings. | Nach einer Tournee und noch während der Vorbereitungen für ein weiteres Album löste sich Paice Ashton Lord schon 1978 wieder auf. |
| Master Davy. Master Davy. What's the matter? | Da war der Traum zu Ende, und er hat sie verlassen. |
| Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter . | Die Stammdaten werden der NZB ab dem Zeitpunkt der Anwendbarkeit dieses Beschlusses und danach jeweils alle sechs Monate geliefert . |
| ) European Master in Clinical Linguistics (EMCL) Executive Master of Public Management (EMPM) Master in Polymer Science Master of Global Public Policy (MGPP) Master of Public Management (MPM) M.Sc. | ) European Master in Clinical Linguistics (EMCL) Executive Master of Public Management (EMPM) Master in Polymer Science Master s Program in Public Policy and Management (PPM) Master National and International Administration (MANIA) Master of Global Public Policy (MGPP) Master of Public Management (MPM) International M.Sc. |
| analyse and review the statistical data provided by the Secretariat on the rubber supply demand positions | Analyse und Überprüfung der vom Sekretariat vorgelegten statistischen Daten über die Angebots und Nachfragesituation bei Kautschuk |
| Potato MRL subject to review of outstanding data requirements 18 months from the date of publication. | Rückstandshöchstwert für Kartoffeln gilt vorbehaltlich der 18 Monate nach seiner Veröffentlichung stattfindenden Überprüfung anhand der noch ausstehenden erforderlichen Daten. |
| For the determination of price undercutting, price data referring to the review investigation period were analysed. | Im Rahmen der Preisunterbietungsuntersuchung wurden Preisdaten für den Untersuchungszeitraum der Überprüfung analysiert. |
| Master! | Herr! |
| Master | Verwaltetwireless network operation mode |
| Master | Masterwireless network operation mode |
| Master | Master |
| Master | VU Messer |
Related searches : Data Master - Master Data - Data Review - Client Master Data - Bank Master Data - Security Master Data - Master Data Repository - Master Data Changes - Credit Master Data - Personal Master Data - Common Master Data - Contract Master Data - Create Master Data - Master Data Objects
