Translation of "may advise" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Your doctor may advise you to stop your treatment. | Ihr Arzt kann Ihnen dazu raten, das Arzneimittel abzusetzen. |
| If necessary, your doctor may advise you to take vitamin supplements. | Bei Bedarf kann der Arzt Ihnen raten, Vitaminpräparate ergänzend einzunehmen. |
| Your doctor may advise you to take supplementary calcium and vitamin D. | Möglicherweise wird Ihnen Ihr Arzt empfehlen, zusätzlich Calcium und Vitamin D einzunehmen. |
| The doctor may also advise you to take calcium and vitamin D supplements. | Ihr Arzt kann Ihnen auch empfehlen, zusätzlich Calcium oder Vitamin D einzunehmen. |
| Your doctor may advise you to take FORSTEO with calcium and vitamin D. | Eventuell rät Ihnen Ihr Arzt, während der Behandlung mit FORSTEO Calcium und oder Vitamin D Präparate einzunehmen. |
| Your doctor may advise you about the possibility to store deep frozen sperm. | Ihr Arzt kann Sie über die Möglichkeit der Lagerung von tiefgefrorenem Sperma unterrichten. |
| Please advise. | Erbitten Weisung, |
| Your doctor may advise you to slowly discontinue the treatment with entacapone and other dopaminergic medicines. | Ihr Arzt wird Sie möglicherweise auffordern, die Behandlung mit Entacapon und anderen dopaminergen Arzneimitteln langsam zu beenden. |
| Your doctor may advise you to take calcium and vitamin D supplements in addition to OSSEOR. | Möglicherweise empfiehlt Ihnen Ihr Arzt die zusätzliche Einnahme von Calcium und Vitamin D. |
| Your doctor may advise you to take calcium and vitamin D supplements in addition to PROTELOS. | Möglicherweise empfiehlt Ihnen Ihr Arzt die zusätzliche Einnahme von Calcium und Vitamin D. |
| Advise and Relent | Ratschläge und Bescheidenheit |
| I advise customers. | Ich berate Kunden. |
| Follow and advise. | Folgen und berichten. |
| If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Emtriva less frequently. | Falls Sie an einer Nierenerkrankung leiden, wird Ihr Arzt Sie möglicherweise anweisen, Emtriva weniger häufig einzunehmen. |
| If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Truvada less frequently. | Falls Sie an einer Nierenerkrankung leiden, wird Ihr Arzt Sie möglicherweise anweisen, Truvada weniger häufig einzunehmen. |
| If you have problems with your kidneys, your doctor may advise you to take Viread less frequently. | Falls Sie an einer Nierenerkrankung leiden, wird Ihr Arzt Sie möglicherweise anweisen, Viread weniger häufig einzunehmen. |
| Before starting treatment, your doctor may order blood tests to assess kidney function and may advise you to take the tablets less often. | Vor Beginn der Behandlung mit Truvada wird Ihr Arzt möglicherweise Blutuntersuchungen anordnen, um Ihre Nierenfunktion zu kontrollieren. |
| What would you advise? | Er kocht ja über! |
| I'd advise against it. | Ich riete davon ab. |
| Please, no good advise. | Oh bitte, keine guten Ratschläge. |
| What would you advise? | Was ratet ihr uns? |
| Well, advise is cheap. | Rat ist billig. |
| But you advise it. | Aber Sie raten dazu. |
| I can only advise. | ich kann nur beraten. |
| Your doctor may advise you to stop treatment with BeneFIX if you are breast feeding or become pregnant. | Im Falle einer eintretenden Schwangerschaft oder in der Stillzeit kann der Arzt zum Absetzen der Behandlung mit BeneFIX raten. |
| They may advise you to drink milk or take antacids to reduce the absorption of the active ingredient. | Sie werden Ihnen möglicherweise raten, Milch oder ein Antazidum einzunehmen, um die Aufnahme des Wirkstoffes in den Körper zu reduzieren. |
| Advise the Commission on any legislative proposals which that body may make concerning monetary, banking or financial matters. | DerRatspräsident und der Kommissionpräsident werden im voraus über die Tagesordnung desZentralbankrates teilnehmen. |
| Professor Van Helsing, you may, of course, use your own judgment, but I advise you to consider, carefully. | Professor von Helsing, Sie können das natürlich selbst beurteilen. Aber ich rate Ihnen, sich das reiflich zu überlegen. |
| Before starting treatment, your doctor may order blood tests to check your kidney function and may advise you to take the tablets less often. | Vor Beginn der Behandlung mit Viread wird Ihr Arzt möglicherweise Blutuntersuchungen anordnen, um Ihre Nierenfunktion zu kontrollieren. |
| So what do you advise? | Was veranlaßt ihr nun? |
| What do you advise me? | Was empfiehlst du mir? |
| What do you advise me? | Was rätst du mir? |
| I like to advise people. | Ich berate gerne Leute. |
| I would advise against it. | Ich riete davon ab. |
| Now what do ye advise? | Was veranlaßt ihr nun? |
| So what do you advise? | Was veranlaßt ihr nun? |
| So what do you advise? | Was ratet ihr nun? |
| Now what do you advise? | Was ratet ihr nun? |
| So what do you advise? | Was befehlt ihr nun? |
| Now what do ye advise? | Was befehlt ihr nun? |
| So what do you advise? | Was befehlt ihr nun? |
| So what do you advise? | Was befehlt ihr nun? |
| Now what do you advise? | Was befehlt ihr nun? |
| So what do you advise? | Was befehlt ihr nun? |
| Now what do ye advise? | Was befehlt ihr nun? |
Related searches : May We Advise - Advise Accordingly - I Advise - Advise With - Advise Whether - Advise That - Do Advise - Advise Clients - Advise Staff - Would Advise - Advise Otherwise - And Advise - Advise Upon
