Translation of "may predict" to German language:


  Dictionary English-German

May predict - translation : Predict - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Schools themselves had to predict which qualification profiles the companies may require.
Es oblag nunmehr den Schulen selbst, den potentiellen Qualifikationsbedarf der Unternehmen zu ermitteln.
GNOME Predict
GNOME Predict
Analysts predict that prices may remain high or rise further in the coming months.
Analytiker sagen für die kommenden Monate voraus, dass die Preise auf dem derzeitigen hohen Niveau bleiben oder gar noch weiter steigen werden.
like you'd predict.
Dabei haben sie eine Abnahme der Leistungsfähigkeit festgestellt, genau wie erwartet.
Some drug researchers predict that with continuing advances in understanding the human genome, doctors may eventually be able to predict illnesses 15 20 years in advance, and begin prophylactic treatment immediately.
Einige Medikamentenforscher prognostizieren, dass mit wachsenden Fortschritten bei der Entschlüsselung des menschlichen Genoms die Ärzte irgendwann in der Lage sein werden, Krankheiten 15 bis 20 Jahre vor ihrem Ausbruch vorherzusagen und sofort mit einer Vorsorgebehandlung zu beginnen.
Manage and predict disasters
Katastrohen bewältigen und vorhersagen
What did I predict?
Hab ich es nicht gesagt?
Risk factors that may predict the occurrence or severity of hypersensitivity to enfuvirtide have not been identified.
3 Vorhersage des Auftretens bzw. der Schwere einer Überempfindlichkeit gegenüber Enfuvirtid ermöglichen.
Risk factors that may predict the occurrence or severity of hypersensitivity to enfuvirtide have not been identified.
17 Vorhersage des Auftretens bzw. der Schwere einer Überempfindlichkeit gegenüber Enfuvirtid ermöglichen.
I cannot predict what the European Union' s attitude to this situation may be in the future.
Was die künftige Reaktion der Europäischen Union zu der von mir beschriebenen Situation betrifft, kann ich jetzt noch nicht mutmaßen, wie sie aussehen könnte.
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.
Es stimmt, dass die meisten Ökonomen Finanzkrisen nicht vorhersagen genau wie Ärzte Krankheiten nicht vorhersagen.
It may be impossible to predict the next killer app, they argue, but it will always be developed.
Es wäre vielleicht unmöglich, die nächste Killer Applikation vorherzusagen, so ihre Argumentation, doch sie wird bestimmt entwickelt werden.
Close friends predict the trial could take months, lasting at least until national elections, scheduled for May 2015.
Enge Freunde gehen davon aus, dass sich das Gerichtsverfahren über Monate hinziehen wird und nicht vor den nächsten nationalen Wahlen enden wird, die für den Mai im Jahr 2015 angesetzt sind.
Furthermore, results seen with saquinavir soft capsules may not predict the magnitude of these interactions with Invirase ritonavir.
5 Darüber hinaus lassen Wechselwirkungen, die bei Saquinavir Weichkapseln beobachtet wurden, nicht unbedingt Voraussagen über die Größenordnung dieser Wechselwirkungen mit Invirase Ritonavir zu.
Furthermore, results seen with saquinavir soft capsules may not predict the magnitude of these interactions with Invirase ritonavir.
30 Darüber hinaus lassen Wechselwirkungen, die bei Saquinavir Weichkapseln beobachtet wurden, nicht unbedingt Voraussagen über die Größenordnung dieser Wechselwirkungen mit Invirase Ritonavir zu.
We cannot really predict anything.
Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen.
It's impossible to predict earthquakes.
Es ist unmöglich, Erdbeben vorherzusagen.
I can't predict what'll happen.
Ich kann nicht vorhersagen, was passieren wird.
We can't really predict anything.
Wir können nicht wirklich irgendetwas vorhersagen.
Can you predict the future?
Kannst du die Zukunft vorhersagen?
She can predict the future.
Sie kann die Zukunft vorhersagen.
He can predict the future.
Er kann die Zukunft vorhersagen.
We can't predict what'll happen.
Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.
We can't predict what'll happen.
Wir können nicht vorhersagen, was passieren wird.
We can't predict what'll happen.
Wir können nicht vorhersagen, was sich ereignen wird.
Mary can predict the future.
Maria kann die Zukunft vorhersagen.
Nobody can predict the future.
Keiner kann die Zukunft vorhersagen.
Tom can predict the future.
Tom kann die Zukunft vorhersagen.
We cannot predict the future.
Wir können die Zukunft nicht voraussagen.
I therefore predict that all these cases will be resolved as a matter of course before 1 May 2004.
Deshalb ist meine Prognose die, dass alle diese Fälle selbstverständlich vor dem 1. Mai 2004 geregelt werden.
I can't predict what might happen.
Ich kann nicht voraussagen, was geschehen könnte.
Can you really predict the future?
Kannst du wirklich die Zukunft vorhersagen?
Can you really predict the future?
Könnt ihr wirklich die Zukunft vorhersagen?
Can you really predict the future?
Können Sie wirklich die Zukunft vorhersagen?
How can you predict the future?
Wie kann man das vorhersagen?
We have a new world situation which may undoubtedly have consequences for the future which are hard to predict today.
Wir haben eine neue Weltlage, die fraglos heute schwer vorhersehbare Auswirkungen auf die Zukunft haben kann.
Economists did not predict that event, either.
Auch diese hatten die Ökonomen nicht vorhergesagt.
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics
Nicholas Christakis Wie soziale Netzwerke Epidemien vorhersagen
They answered 'We predict evil of you.
Sie sagten Gewiß, wir prophezeien etwas Unheilvolles mit euch.
Tom says he can predict the future.
Tom sagt, er könne in die Zukunft sehen.
They answered 'We predict evil of you.
Sie sagten Wir ahnen Böses von euch.
They answered 'We predict evil of you.
Sie sagten Wir sehen in euch ein böses Vorzeichen.
They answered 'We predict evil of you.
Sie sagten Wir sehen in euch ein böses Omen.
Who can predict his comings and goings?
Wer kann vorhersagen, sein Kommen und Gehen?
What about contributions we can't even predict.
Wie wär's mit Beiträgen, die wir nicht einmal erahnen können.

 

Related searches : I Predict - Predict Sales - Would Predict - Better Predict - Predict Response - Predict Results - Cannot Predict - Predict Risk - Predict Performance - Forecasts Predict - Predict Outcome - Predict For - We Predict