Translation of "maybe you are" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe you are right. | Vielleicht hast du recht. |
Maybe you are right. | Vielleicht haben Sie Recht. |
Yeah, maybe you are. | Ja, das könnte sein. |
Are you dizzy? Maybe...? | Bist du vielleicht... |
Well, maybe you are. | Vielleicht seid ihr's. |
'However, maybe you are right. | Es mag übrigens auch sein, daß du recht hast. |
Maybe you are smart enough. | Vielleicht bringst du es doch zu was. |
Maybe psychologically you think you are doing. | Psychologisch denken Sie vielleicht, Sie tun es. |
Maybe you are reticent on them | Vielleicht sind sie euch gegenüber verschwiegen |
Maybe you are, let's hear you say it. | Vielleicht bist du es ja, sag es mir doch. |
Maybe you are shooting something commercially and maybe you cannot afford the slightest lighting mistake. | Vielleicht schießt du gerade ein kommerzielles Projekt und vielleicht kannst du dir nicht den geringsten Fehler erlauben. |
I think maybe you are a musician. | Vielleicht bist du wirklich ein Musiker. |
Maybe you are taking a 1001 chance. | Vielleicht stehen die Chancen wirklich 100 1. |
Maybe you did and maybe you didn't. | Vielleicht, vielleicht aber auch nicht. |
Maybe you did it, maybe you didn't. | Vielleicht haben Sie es getan, vielleicht auch nicht. |
Maybe I should introduce you two before you Who are you? | Ich sollte euch beide vorstellen, bevor... |
Maybe... Are you sure this is your bag? | Madame, ist das wirklich ihre Tasche? |
Are you hinting that maybe I killed Barrow? | Deutest du etwa an, ich hätte Barrow umgelegt? |
Maybe there are some things you can't sell. | Dann haben Sie bislang nicht richtig gefragt. |
oh maybe you are allowed to film in a public area, maybe you are not allowed to tell me what to do | Ich darf auf öffentlichen Bereichen filmen und ich lasse mich nicht befehlen! |
This unnie... are you maybe Oh Ha Ni unnie? | Diese Unnie... Bist du vielleicht Oh Ha Ni Unnie? |
Maybe you and Wright are planning to split fiftyfifty. | Vielleicht machen Wright und du halbehalbe. |
Maybe you can do it, and maybe you can't. | Vielleicht glückt es Ihnen, vielleicht nicht. |
This is maybe you, maybe whatever object | Das seid ihr vielleicht, oder irgendein Gegenstand |
You maybe? | Sie vielleicht? |
You, maybe. | Vielleicht sind Sie es. |
Maybe you? | Du vielleicht. |
Maybe you? | Du vielleicht? |
Maybe he'll strike you or maybe grunt and kiss you. | Vielleicht schlägt er dich oder grunzt und küsst dich. |
Maybe not, but... 009, why are you going into space? | Aber... 009... Warum gehst du in den Weltraum? |
l thought it was her aunt. Maybe you are right. | ich dachte, bei ihrer Tante. |
Maybe I will say it. How old are you anyway? | Wie alt bist du eigentlich? |
Maybe you think that you are smart and special, and advertising doesn't affect you. | Maybe you think that you are smart and special, and advertising doesn't affect you. |
Because maybe, just maybe, they're waiting on you. | Denn vielleicht, nur vielleicht, warten die auf euch. |
Maybe you have something in mind, maybe not. | Vielleicht haben Sie dabei einen Hintergedanken, vielleicht nicht. |
GV You mentioned you are about to leave Lebanon and maybe change careers. | GV Sie haben erwähnt, dass Sie den Libanon verlassen und vielleicht einen neuen Berufsweg einschlagen werden. |
Tomorrow maybe you. | Morgen vielleicht Sie. |
Maybe you forgot. | Vielleicht hast du es vergessen. |
Maybe you do. | Maybe you do. |
Maybe you don't. | Maybe you don't. |
You sick, maybe? | Bist du vielleicht krank? |
Maybe you have. | Oder Sie. |
Maybe you will. | Du vielleicht. |
Maybe you oughtn't. | Vielleicht. |
For you, maybe. | Vielleicht auf Sie. |
Related searches : Maybe You - Are Maybe - Maybe You Should - Maybe You Find - Maybe You Would - Maybe You Could - Maybe You Can - Maybe You Know - Maybe You Will - Maybe You Have - Maybe You Need - Are Maybe Not - Maybe Maybe Not