Translation of "message for you" to German language:


  Dictionary English-German

Message - translation : Message for you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Message for you, sir.
Nachricht für Sie, Sir.
There's a message for you.
Hier ist eine Nachricht für dich.
I've a message for you.
Ich habe eine Nachricht für Sie.
There is a message for you.
Da ist eine Nachricht für dich.
I've got a message for you.
Ich habe eine Nachricht für dich.
I've got a message for you.
Ich habe eine Nachricht für euch.
I've got a message for you.
Ich habe eine Nachricht für Sie.
I got a message for you.
Eine Nachricht für dich.
I have a message for you.
Ich habe eine Botschaft für dich.
You have a message for him.
Haben Sie eine Botschaft?
Gave me a message for you.
lässt Ihnen etwas ausrichten.
I got a message for you.
Ich hab 'ne Nachricht für dich.
We have a message for you.
Wir haben eine Nachricht.
I have a message for you.
Ich hab eine Nachricht für dich.
I got a message for you.
Ich habe eine Nachricht für Sie.
And I have a message for you.
Und ich habe eine für dich.
He gave me a message for you.
Er gab mir eine Nachricht für dich.
You don't have a message for him?
Soll ich ihm nichts ausrichten?
Message template for new message
Nachrichtenvorlage für neue Nachricht
Message template for new message
Alle Gruppen einklappen
I have a message for you from her.
Ich habe eine Nachricht für dich von ihr.
I have a message for you from her.
Ich habe eine Botschaft für euch von ihr.
I have a message for you from her.
Ich habe eine Mitteilung für Sie von ihr.
I have a message for you from her.
Ich soll dir etwas von ihr ausrichten.
I have a message for you from her.
Ich soll Ihnen etwas von ihr ausrichten.
I have a message for you from her.
Ich soll euch etwas von ihr ausrichten.
I've got a message for you from Tom.
Ich habe eine Nachricht von Tom für dich.
Will you deliver a message for me, Captain?
Würdet lhr eine Nachricht für mich überbringen, Hauptmann?
And now we have a message for you.
Und jetzt haben wir eine Mitteilung für euch!
I have a message for you from Felix.
Ich habe eine Nachricht von Felix.
I have a message for you right here!
Von wegen!
Mrs Fulton, I have a message for you.
Mrs. Fulton, ich...
Come here, I got a message for you.
Ich muss dir was sagen.
It is only for you to deliver (the Message).
Dir obliegt nichts außer dem Verkünden.
It is only for you to deliver (the Message).
Deine Pflicht ist nur die Verkündigung.
It is only for you to deliver (the Message).
Dir obliegt nur die Übermittelung (der Botschaft).
It is only for you to deliver (the Message).
Dir obliegt nur die Ausrichtung (der Botschaft).
My message to you is therefore go for it.
Nutzen Sie die Gelegenheit, Herr Kommissar!
I have a message for you from Mr. Barkis.
Dann frage ich nichts mehr.
No sir, but there's a message for you, sir.
Nein, Sir. Ich habe eine Nachricht für Sie im Funkraum.
The waiter, sir, I have a message for you.
Der Kellner. Ich habe eine Nachricht.
I have a message for you from Mr. Haake.
Ich habe eine Nachricht für Sie von Herrn Haake.
If you're in command, my message is for you.
Wenn Ihr hier den Befehl habt, habe ich eine Botschaft für Euch.
Say, I ask of you for this message no payment.
Sag Ich erbitte von euch dafür keinen Lohn.
Say, I ask of you for this message no payment.
Sprich Ich verlange von euch dafür keinen Lohn.

 

Related searches : Message You - Message For - Message From You - I Message You - For Your Message - A Message For - For You - Win You For - You Opted For - Like For You - Hope For You - Confusing For You - Impact For You