Translation of "minutes or less" to German language:

Dictionary English-German

Less - translation :

Weniger

Minutes - translation :

Protokoll

Minutes or less - translation :

Minuten oder weniger

Keywords : Weniger Desto Mehr Stunde Fünf Etwa

Examples (External sources, not reviewed)

Less than ten minutes.	Weniger als 10 Minuten.
Within two minutes, or even less, he had forgotten all his troubles.	Ein Augenblick und Tom hatte alle seine Kümmernisse vergessen.
50 percent of their decisions were made in nine minutes or less.	50 Prozent ihrer Entscheidungen wurden innerhalb von neun Minuten oder weniger getroffen.
Less than 7 minutes left!	Keine 7 Minuten mehr!
With a margin of error of 10 minutes, Old Faithful will erupt 65 minutes after an eruption lasting less than 2.5 minutes or 91 minutes after an eruption lasting more than 2.5 minutes.	30 bis 55 m. Eine Eruption dauert meistens zwischen 1,5 und 5 Minuten ohne sein typisches Vorspiel, zwischen 14.000 und 32.000 Liter Wasser werden pro Eruption ausgestoßen.
It took less than five minutes.	Es dauerte weniger als fünf Minuten.
We've got less than three minutes.	Wir haben weniger als drei Minuten.
You got less than three minutes.	Ihr habt nur noch drei Minuten!
These reactions occur more frequently when the infusion time is 30 minutes or less.	Diese Reaktionen sind häufiger, wenn die Infusionsdauer 30 Minuten oder weniger beträgt.
These reactions may occcur particularly when the infusion time is 30 minutes or less.	Diese Reaktionen können insbesondere auftreten, wenn die Infusionsdauer 30 Minuten oder weniger beträgt.
These reactions are more frequent if the infusion time is 30 minutes or less.	Diese Reaktionen treten häufiger auf, wenn die Infusionsdauer 30 Minuten oder weniger beträgt.
These reactions occur more frequently when the infusion time is 30 minutes or less.	Diese Reaktionen treten meist auf, wenn die Infusionsdauer 30 Minuten oder weniger beträgt.
These reactions may occcur particularly when the infusion time is 30 minutes or less.	besonders dann auftreten, wenn die Infusionsdauer 30 Minuten oder weniger beträgt.
Generally reconstitution takes less than 5 minutes.	Die Auflösung dauert im Allgemeinen weniger als 5 Minuten.
The trial lasts less than ten minutes.	Die Verhandlung dauert keine zehn Minuten.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.	Man kann 15 Minuten, 30, 45 oder eine Stunde wählen.
I'll be back in less than five minutes.	Ich bin in weniger als fünf Minuten zurück.
I will be back in less than five minutes.	Ich werde in weniger als fünf Minuten zurück sein.
I can do that in less than ten minutes.	Das kann ich in weniger als zehn Minuten machen.
Generally, dissolution of Kepivance takes less than 5 minutes.	Im Allgemeinen dauert der Löseprozess von Kepivance weniger als 5 Minuten.
Generally, dissolution of Nplate takes less than 2 minutes.	Im Allgemeinen dauert die Auflösung von Nplate weniger als 2 Minuten.
This meant we had fourteen minutes less this afternoon.	Diese vierzehn Minuten haben heute Nachmittag gefehlt.
The infusion time must not be less than 15 minutes.	Die Dauer der Infusion muss mindestens 15 Minuten betragen.
In less than 10 minutes, your shop no longer exists.	In weniger als 10 Minuten gibt es deinen Shop nicht mehr.
The infusion time must not be less than 15 minutes.	Die Infusionsdauer darf nicht weniger als 15 Minuten betragen.
Designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less (better) than 6 arc minutes RMS at 45 degrees latitude or	konstruiert für eine Azimuth , Kurs oder Nordweisungsgenauigkeit kleiner (besser) gleich 6 Bogenminuten (rms) bei 45 Grad geographischer Breite oder
Video Decoding Indian Headshakes in Less Than Two Minutes Global Voices	Video Das indische Kopfschütteln in nur zwei Minuten verstehen
Tom was able to get there in less than twenty minutes.	Es gelang Tom, innerhalb von zwanzig Minuten dort zu sein.
Wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).	Warten Sie, bis sich das Pulver vollständig gelöst hat (in der Regel weniger als 10 Minuten).
Wait until all the powder dissolves (usually less than 10 minutes).	353 gelöst hat (in der Regel weniger als 10 Minuten).
Well, I hope to change that in less than three minutes.	Nun, ich werde versuchen, das in weniger als drei Minuten zu ändern.
Peak active free acid plasma concentrations of 25 pg ml or less were observed between 10 and 30 minutes post dose.	10 bis 30 Minuten nach Anwendung wurden Spitzenkonzentrationen von bis zu 25 pg ml der aktiven freien Säure beobachtet.
Well, more or less, more or less.	Wie man es nimmt.
Dissolution of the lyophilised powder is completed in less than 2 minutes.	Eine vollständige Auflösung des gefriergetrockneten Pulvers erfolgt in weniger als 2 Minuten.
2 minutes or subcutaneously.	Die gebrauchsfertige Lösung wird intravenös über ca. zwei Minuten oder subkutan verabreicht.
2 minutes or subcutaneously.	Die Lösung wird intravenös über ca. zwei Minuten oder subkutan verabreicht.
Or a couple minutes?	Vieleicht sind es auch Minuten?
So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.	In diesen 18 Minuten oder 10 oder 5 Minuten müssen Sie eine Menge Charaktereigenschaften zeigen.
Both bioavailability and BMD gains are reduced when food or beverage is taken less than 60 minutes after ibandronic acid is ingested.	Sowohl die Bioverfügbarkeit als auch die BMD Zunahme werden reduziert, wenn Nahrung oder Getränke weniger als 60 Minuten nach der Einnahme von Ibandronsäure aufgenommen werden.
In a clinical study of patients with rheumatoid arthritis (ASPIRE), sixty six percent of the patients (686 out of 1040) received at least one shortened infusion of 90 minutes or less and 44 of the patients (454 out of 1040) received at least one shortened infusion of 60 minutes or less.	In einer klinischen Studie bei Patienten mit rheumatoider Arthritis (ASPIRE) erhielten 66 der Patienten (686 von 1040) mindestens eine verkürzte Infusion über 90 Minuten oder weniger und 44 der Patienten (454 von 1040) erhielten mindestens eine verkürzte Infusion über 60 Minuten oder weniger.
How to Look Like You Weren't Just Crying in Less than Five Minutes.	Wie man es in fünf Minuten schafft, nicht mehr auszusehen als hätte man gerade geheult.
But in 1 hour of gameplay, you'll often have less than 10 minutes.	Aber in einer Stunde Gameplay gibt es oft sogar weniger als 10 Minuten.
I can get her up to 30,000 feet in less than two minutes.	Ich kann sie in weniger als 2 Minuten auf 9.000 m bringen.
Only 10 or 15 minutes.	Nur 10 oder 15 Minuten.
In a typical trial day, the bloggers spent less than 8 minutes in the court room without any substantial legal or procedural arguments.	An einem typischen Prozesstag verbringen die Blogger weniger als acht Minuten im Verhandlungssaal, ohne dass es dafür eine substanzielle juristische oder verfahrensrechtliche Begründung gäbe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an