Translation of "modern medicine" to German language:


  Dictionary English-German

Medicine - translation : Modern - translation : Modern medicine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Four, modern medicine.
Viertens Moderne Medizin.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Und Sie sehen die Mischung von traditioneller Medizin, moderner Medizin, moderner Wissenschaft.
Its harmfulness, moreover, is controlled by modern medicine.
Es stimmt nicht, daß die Behälter aus Stahl oder Beton, die man ins Meer wirft, so lange halten.
We live in an incredible age of modern medicine.
Wir leben in einem unglaublichen Zeitalter moderner Medizin.
It is. It's a huge success story in modern medicine.
Das ist es nämlich auch. Eine großartige Erfolgsgeschichte der modernen Medizin.
An American obsession Science, medicine, and homosexuality in modern society.
Psychologie Die psychiatrische Pathologisierung der Homosexualität begann Mitte des 19.
Today's current modern medicine is a 60 year old technique.
Älter als mein Vater.
If it wasn't for modern medicine, I'd be dead right now.
Gäbe es nicht die moderne Medizin, wäre ich jetzt tot.
If it wasn't for modern medicine, I'd be dead right now.
Ohne die moderne Medizin wäre ich jetzt tot.
If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now.
Gäbe es nicht die moderne Heilkunde, wäre ich mittlerweile tot.
Modern established medicine does not regard these different phases of course.
In der heutigen Schulmedizin sieht man den Zusammenhang zwischen beiden Phasen natürlich nicht.
Leeuwenhoek and Huygens... ...are the grandfathers of much of modern medicine.
Leeuwenhoek und Huygens... ...zählen zu den Großvätern der modernen Medizin.
1.1 Biomedical Engineering is not simply a subset of modern medicine.
1.1 Die Biomedizintechnik ist nicht nur ein Teilbereich der modernen Medizin.
1.1 Biomedical Engineering is not simply a subset of modern medicine.
1.1 Die Medizintechnik ist nicht nur ein Teilbereich der modernen Medizin.
But a more fundamental reason is the nature of modern medicine itself.
Doch die grundsätzlichere Ursache liegt in der Natur der modernen Medizin.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing,
Wir können Öl in eine Vielzahl von Materialien verwandeln, in Medizin, moderne Kleidung,
Because of this, the development of modern ventilators, and widespread use of tracheal intubation and tracheotomy, the iron lung has mostly disappeared from modern medicine.
Technischer Fortschritt Die eiserne Lunge ist mit Einführung der endotrachealen Intubation beinahe vollständig aus dem Gebrauch der modernen Medizin verschwunden.
In fact, modern biotechnology is increasingly about me medicine, the brand being individual patients supposed distinctiveness.
Tatsächlich geht es in der modernen Biotechnologie immer mehr um Ich Medizin, die angebliche Verschiedenheit der einzelnen Patienten dient dabei als Marke .
) The Dawn of Modern Japanese Medicine and Pharmaceuticals The 150th Anniversary Edition of Japan German Exchange.
) The Dawn of Modern Japanese Medicine and Pharmaceuticals The 150th Anniversary Edition of Japan German Exchange.
In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.
In der heutigen modernen Medizin herrscht ein wirkliches Verständnis des Lichts vor auf nahezu biochemische Art und Weise.
Vaccines, modern medicine, our ability to feed billions of people, those are triumphs of the scientific method.
Impfstoffe, moderne Medizin, unsere Fähigkeit, Milliarden Menschen zu ernähren, das sind Erfolge der wissenschaftlichen Methode.
4.12 Modern medicine makes it possible to keep people alive who cannot move, speak or feed themselves.
4.12 Dank der modernen Medizin ist es möglich, Menschen lange am Leben zu halten, die sich nicht mehr bewegen, nicht mehr sprechen oder sich nicht mehr selbst ernähren können.
Instead of relying on natural defenses against diseases, we developed antibiotics and the other tools of modern medicine.
Statt uns auf unsere natürlichen Abwehrkräfte gegen Krankheiten zu verlassen, entwickelten wir Antibiotika und andere Hilfsmittel der modernen Medizin.
Even in present day medicine, despite the advent of modern pharmacology, herbal remedies still play an important role.
Trotz des Aufkommens der modernen Pharmakologie nehmen Heilpflanzen in der Medizin sogar heute noch einen wichtigen Platz ein.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things.
Wir können Öl in eine Vielzahl von Materialien verwandeln, in Medizin, moderne Kleidung, Laptops, eine ganze Reihe verschiedener Dinge.
The College was aimed at the spreading of Christianity and modern medicine and the elevation of Chinese women's social status.
Frauenrechte sind Freiheits und Menschenrechte, die Frauen als Mitglieder der Menschheit besitzen oder beanspruchen.
This technique has been developed within modern reproductive medicine and a distinction should be made between it and the basic
Es besteht mithin die Gefahr, daß die pränatale Diagnostik mehr und mehr zu eugenischen Zwecken mißbraucht wird. Dadurch
The Temporary Committee on Human Genetics and Other New Technologies in Modern Medicine did not reach the destination I expected.
Der Ad hoc Ausschuss für Humangenetik und die neuen Techniken in der Medizin hat das von mir erwartete Ziel nicht erreicht.
Modern herbal medicine The World Health Organization (WHO) estimates that 80 percent of the population of some Asian and African countries presently use herbal medicine for some aspect of primary health care.
Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) schätzt, dass aktuell 80 der Weltpopulation die Pflanzenheilkunde für einige Bereiche der grundlegenden medizinischen Betreuung einsetzt.
It all depends on a value judgment one of the many value judgments societies must make with respect to modern medicine.
Es hängt alles von einer Wertentscheidung ab einer von vielen, die Gesellschaften in Bezug auf die moderne Medizin treffen müssen.
The higher the technical capabilities, and the costs, of modern medicine become, the more contested this particular value judgment will be.
Je größer die technischen Fähigkeiten und die Kosten der modernen Medizin werden, desto umstrittener wird diese spezifische Wertentscheidung sein.
Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution.
Zum Beispiel haben wir unsere Entwicklung, durch das Ansiedeln in landwirtschaftlichen Gemeinden beeinflusst, bis hin zur modernen Medizin.
There is no miracle cure, but modern medicine is saving millions of lives every year, and we can do the same thing.
Es gibt kein Wundermittel, aber moderne Medizin rettet jedes Jahr Millionen von Menschen das Leben und wir können dasselbe tun.
Modern medicine in the late 19th century began to make major breakthroughs against the infectious diseases that killed a lot of people.
Die moderne Medizin im späten 19. Jahrhundert fing an, große Durchbrüche zu erzielen, bezüglich ansteckender Krankheiten, die viele Menschen töteten.
And I recovered, thanks to the miracles of modern medicine, insulin and other things, and gained all my weight back and more.
Und ich erholte mich wieder, dank den Wundern der modernen Medizin, Insulin und solcherlei, und kam wieder auf mein altes Gewicht und drüber.
We are currently in a situation of conflict between the breathtaking progress of modern medicine and the ethical foundations of our society.
Derzeit befinden wir uns in einem Konfliktverhältnis zwischen dem atemberaubenden Fortschritt der modernen Medizin und den ethischen Grundlagen in unserer Gesellschaft.
Medicine Kircher took a notably modern approach to the study of diseases, as early as 1646 using a microscope to investigate the blood of plague victims.
Medizin Kircher nahm einen bemerkenswert modernen Ansatz in der Erforschung von Krankheiten schon vor 1646 setzte er ein Mikroskop ein, um das Blut von Pestkranken zu untersuchen.
We have gone from alchemy to chemistry, from a geocentric universe to a heliocentric, from believing that demons were the cause of illness to modern medicine.
Wir gingen von der Alchemie zur Chemie, von einem geozentrischen zu einem heliozentrischen Universum, vom Glauben, dass Dämonen der Grund für Krankheiten wären, zu moderner Medizin.
We made a fully informed choice to use animals to further the progress of science and to create modern medicine, which has invented antibiotics and vaccines.
Wir haben uns in voller Sachkenntnis für die Tiere entschieden, um die Wissenschaft weiter zu entwickeln und die moderne Medizin zu schaffen, welche die Antibiotika und die Impfstoffe entdeckt hat.
LONDON Organ transplantation is one of the most impressive achievements of modern medicine. It has brought hope to millions of patients suffering from previously fatal organ failure.
LONDON Organtransplantation ist eine der beeindruckendsten Errungenschaften der modernen Medizin.Sie hat Millionen von Patienten, die an zuvor tödlichem Organversagen leiden, neue Hoffnung gegeben.Vielen hat sie das Leben verlängert und verbessert.
Medicine.
Spiel.
medicine.
Arzneimittels reagieren.
Medicine
Das Arzneimittel
Medicine.
Medizin.
Specialist in endocrinology, sports medicine and internal medicine.
Spezialist für Endokrinologie, Sportmedizin und Innere Medizin.

 

Related searches : Modern Scientific Medicine - Modern Business - Modern Living - Modern Warfare - Modern Equipment - Modern Look - Modern Touch - Modern Take - Modern Amenities - Modern Approach - Modern Edge - Modern Ballet