Translation of "money market products" to German language:

Dictionary English-German

Market - translation :

Money - translation :

Money market products - translation :

Keywords : Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse Kohle Verdienen Geld Geben Dein Produkte Produkten Milchprodukte Produkt Waren

Examples (External sources, not reviewed)

Money Market	Geldmarkt
money market counterparties or by raising funds from cross border money market counterparties .	tralbankgeld entweder durch Kredite ihrer Heimat NZB oder durch Mittelaufnahme bei anderen inländischen oder grenzüberschreitend tätigen Geschäftspartnern am Geldmarkt decken .
( c ) money market paper .	c ) Geldmarktpapiere .
(2) Money market instruments	(2) Geldmarktinstrumente
Money Market Study 2002 , ECB , November 2003 and Money Market Study 2003 , ECB , January 2004 .	EZB , Money Market Study 2002 , November 2003 und Money Market Study 2002 , Januar 2004 .
Euro Money Market Study 2004	Euro Money Market Study 2004
Euro Money Market Study 2006	Euro Money Market Study 2006
Integration of the money market	Die Bedeutung des Repomarkts variiert je nach Euro Land , was auf den nach wie vor unterschiedlichen Gebrauch hinterlegungsfähiger Sicherheiten in den einzelnen Euro Ländern zurückzuführen ist . Bei den Repogeschäften ist hauptsächlich eine Konzentration auf Laufzeiten von bis zu einem Monat zu beobachten .
Euro Money Market Survey 2005	Euro Money Market Survey 2005
which impact on money market conditions ...	welche die Bedingungen am Geldmarkt beeinflussen ...
Stabilisation of money market interest rates	Eine zweite wichtige Funktion des Mindestreservesystems besteht darin , die strukturelle Liquiditätsknappheit im Bankensystem zu vergrößern .
Money market fund shares world MFIs	Geldmarktfondsanteile Welt MFI
The money market The money market plays a crucial part in the transmission of monetary policy decisions , since changes in monetary policy instruments affect the money market first ( see Chapter 4 ) .	Der Geldmarkt spielt bei der Übertragung geldpolitischer Entscheidungen insofern eine entscheidende Rolle , als sich Veränderungen der geldpolitischen Instrumente zuerst auf den Geldmarkt auswirken ( siehe Kapitel 4 ) .
Emergency vaccination costs the European Union less money, while a Member State is subsequently forced to incur costs to market the products.	Notimpfungen kosten die Europäische Union weniger Geld, während die anschließende Vermarktung der Produkte einem Mitgliedstaat hingegen Kosten verursacht.
Chart 6 Spreads in the money market	Abbildung 6 . Spreads am Geldmarkt
Money market fund shares held by ICPF	Geldmarktfondsanteile der VGPK
Fed introduces new money in the market.	Die neues Geld auf den Markt gibt.
Playing the market with the company's money?	Unsaubere Geschäfte mit Geld der Gesellschaft?
Derivatives Financial instruments Money Market Instruments Currencies	Derivative Finanzinstrumente Geldmarktinstrumente Währungen
Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release	Euro Money Market Study 2006 , pdf , 1.5 MB Indexed data for the euro money market survey 2006 , zip Press release
the market in fisheries products.	und auf jeden Fall rechtzeitig zugeht.
Money market instruments and financial derivatives ( 1 ) 5.5 .	Geldmarktpapiere und Finanzderivate ( 1 ) 5.5 .
This in turn stabilises money market interest rates .	Dies wiederum trägt zur Stabilisierung der Geldmarktsätze bei .
Press release en Euro Money Market Survey 2005	Press release en Euro Money Market Survey 2005
The OTC money market for CP and CD	OTC Markt für Commercial Paper und Certificates of Deposit
The OTC money market for Dutch Treasury Certificates	OTC Markt für niederländische Schatzanweisungen
(a) money market instruments (cheques, bills, CDs, etc.)	a) Geldmarktinstrumente (Schecks, Wechsel, Depositenzertifikate usw.)
money market instruments (cheques, bills, certificates of deposits)	Beratungs , Vermittlungs und sonstige Zusatzfinanzdienstleistungen in Bezug auf sämtliche unter den Nummern 1 bis 11 aufgeführte Tätigkeiten, einschließlich Kreditauskunft und Bonitätsprüfung, Anlage und Vermögensbestandsanalyse und beratung, Beratung über Akquisition, Unternehmensumstrukturierung und strategien
This , in turn , influences the conditions at which credit institutions and other money market participants transact in the euro area money market .	Auf diese Weise wird wiederum Einfluss auf die Konditionen ausgeübt , zu denen die Kreditinstitute und sonstigen Geldmarktteilnehmer auf dem Geldmarkt des Euro Währungsgebiets handeln .
Given its monopoly over the creation of base money , the Eurosystem is in a position to exert a dominant influence on money market conditions and money market interest rates .	Aufgrund seines Monopols auf die Schaffung von Basisgeld ist das Eurosystem in der Lage , die Bedingungen am Geldmarkt und die Geldmarktsätze maßgeblich zu beeinflussen .
3.7 Market Surveillance of Imported Products	3.7 Marktüberwachung importierter Produkte
3.8 Market Surveillance of Imported Products	3.8 Marktüberwachung importierter Produkte
The market in petroleum products in the Community is more competitive than the market in other energy products.	Auf dem Markt für Erdölerzeugnisse spielt der Wettbewerb in der Europäischen Gemeinschaft eine größere Rolle als bei anderen Energieerzeugnissen.
6 ) Long term financial investment includes long term debt securities , mutual fund shares excluding money market fund shares , quoted shares and insurance and pension products .	6 ) Die langfristige Geldvermögensbildung umfasst langfristige Schuldverschreibungen , Investmentzertifikate ohne Geldmarktfondsanteile , börsennotierte Aktien sowie Versicherungs und Pensionsprodukte .
Given the dependence of the banking system on base money , the Eurosystem is thus in a position to exert a dominant influence on money market conditions and money market interest rates .	Da der Bankensektor auf Basisgeld angewiesen ist , kann das Eurosystem maßgeblichen Einfluss auf die Bedingungen am Geldmarkt und auf die Geldmarktsätze nehmen .
The most prominent example is money market mutual funds.	Das augenfälligste Beispiel sind Geldmarktfonds.
The latter group consists predominantly of money market funds .	Letztere Gruppe umfasst in erster Linie Geldmarktfonds .
Money market funds as at December 1996 , December 1997 .	Money market funds as at December 1996 , Dezember 1997 .
Money market funds were the second largest MFI category .	Geldmarktfonds stellten die zweitgrößte Gruppe von MFIs dar .
and ensuring an orderly functioning of the money market	und die Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Funktionsweise des Geldmarkts Die Zentralbank kann zum einen die Zinssätze durch Liquiditätssteuerung beeinflussen und zum anderen dem Geldmarkt ihren geldpolitischen Kurs signalisieren .
This mirrored developments in money market rates in 2004 .	Dieser Effekt dürfte aber im zweiten Halbjahr von dem Wachstumsimpuls überlagert worden sein , der vom niedrigen Zinsniveau ausging .
Money market funds shares issued by euro area MFIs	von MFI des EuroWährungsgebiets ausgegebene Geldmarktfondsanteile
This forms the lower limit for money market rates .	Sie bildet die Untergrenze für die Geldmarktsätze .
Money market fund shares held by NFS and ICPF	Geldmarktfondsanteile der NFS und VGPK
Defined as money market paper ( MMP ) issued by MFIs .	Geldmarktpapiere , die von MFIs ausgegeben wurden .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an