Translation of "more pleasant" to German language:


  Dictionary English-German

More - translation : More pleasant - translation : Pleasant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's talk about something more pleasant.
Lassen Sie uns von etwas Schönerem reden.
That is a much more pleasant word.
Das klingt besser.
Will you try to be more pleasant?
Sei etwas freundlicher.
And much more pleasant than Mrs. Proctor's.
Viel angenehmer als bei Mrs. Proctor.
It was pleasant to speak to her and yet more pleasant to listen to her,
Mit ihr zu reden machte ihm Vergnügen, und noch mehr Vergnügen machte es ihm, ihr zuzuhören.
He's not exactly handsome, but he's pleasant. Yes, very pleasant. More or less my type.
Er ist nicht der Schönste, aber immerhin ist er sympathisch, sehr sympathisch sogar, insgesamt ein bisschen wie ich.
That would make life more pleasant and easier.
Das würde das Leben angenehmer und einfacher machen.
The man with the sweat was more pleasant.
Der verschwitzte Mann war höflicher.
The trip out was more pleasant than the return.
Die Hinreise war angenehmer als die Rückreise.
But now I'll talk about some more pleasant things.
Aber nun werde ich über erfreulichere Dinge sprechen.
It makes a very pleasant occasion even more so.
Das macht es noch feierlicher.
I hope my trip home will be more pleasant.
Ich hoffe, Ihre Rückreise wird nicht wie meine Anreise.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.
In more pleasant places in the world, people want to live longer. It is the converse in less pleasant places.
In angenehmeren Teilen der Welt wollen die Menschen länger leben. Es ist das Gegenteil in weniger angenehmen Teilen.
Mr President, the atmosphere is a lot more pleasant this evening.
Herr Präsident! Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer.
No more pleasant doom ever faced one of the queen's men.
Eine angenehmere Pflichl hat kein königlicher Offizier.
Mr President, Commissioner, I expect your morning could have been more pleasant.
Herr Präsident, Frau Kommissarin! Sie hätten sich sicher einen angenehmeren Verlauf Ihres Vormittags vorstellen können.
Pleasant
Planet
longer and more pleasant, one puts a higher value on life in general.
länger und schöner werden lassen, hat der Einzelne auch höhere Vorstellungen vom Leben im Allgemeinen.
Mount Pleasant
Mount PleasantCity in Australia
Pleasant view
Einige von ihnen sind lustig und einige sind peinlich.
Pleasant luncheon?
Angenehmes Mittagessen?
Pleasant dreams.
Danke gleichfalls.
Mighty pleasant.
In der Tat.
Pleasant scorpions.
Nette Skorpione.
Pleasant dreams.
Schlaf schön.
Pleasant appetite!
Guten Appetit!
Pleasant dreams.
Schöne Träume.
Pleasant dreams!
Angenehme Träume!
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
Nichts ist angenehmer, als an einem schönen Frühlingstag spazieren zu gehen.
And the more pleasant our thoughts about individuals or groups are, the more we tend to sympathize with them.
Und je angenehmer unsere Gedanken über Einzelne oder Gruppen seien, desto eher würden wir mit ihnen mitfühlen.
Life in Ostrava Poruba is definitely more pleasant than, say, on high rise housing estates.
Das Wohnen in Ostrava Poruba ist so entscheidend angenehmer als zum Beispiel das Leben in den Plattensiedlungen.
You can also make your stay in Třebíč more pleasant with a trip to Brno.
Es empfiehlt sich auch ein Ausflug nach Brünn.
It was you who found more pleasant tasks for us, working here in the rectory.
Sie gaben uns die Aufgabe, hier im Pfarrhaus zu arbeiten.
A pleasant journey!
Glückliche Reise!
Tom is pleasant.
Tom ist angenehm.
It's not pleasant.
Das ist nicht gerade angenehm.
It's really pleasant
Ist wirklich gut
Pleasant trip, gents.
Angenehme Reise, meine Herren.
Well, pleasant dreams.
Gute Nacht. Träumt was Schönes.
Very pleasant hours.
Sehr angenehme Stunden.
Nice, pleasant guy.
Ein angenehmer Mensch.
It's not pleasant.
Es ist nicht angenehm.
It's never pleasant.
Es ist nie angenehm.
Thornton is buried in Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, South Carolina.
Also sollten wir unseren Traum jetzt leben. Melanie Thornton liegt auf dem Mount Pleasant Memorial Gardens in Mount Pleasant (South Carolina) begraben.

 

Related searches : Much More Pleasant - Pleasant Journey - Pleasant Call - Pleasant Personality - Most Pleasant - Pleasant Anticipation - Pleasant Experience - Pleasant Week - Pleasant Environment - Pleasant Vacation - Pleasant Change - Pleasant Break - Pleasant Night