Translation of "movement of securities" to German language:
Dictionary English-German
Movement - translation : Movement of securities - translation : Securities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Book entry system an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates ( e.g. the electronic transfer of securities ) . | Hierzu gehören auch Operationen , die über die Börsen oder über Marktvermittler durchgeführt werden . Brutto Abwicklungssystem in Echtzeit ( RTGS System ) ( real time gross settlement system , RTGS system ) Abwicklungssystem , in dem jede Transaktion ( kontinuierlich ) in Echtzeit verarbeitet und ausgeglichen wird ( ohne Verrechnung ( Netting )) . |
| TYPES OF SECURITIES | WERTPAPIERTYPEN |
| Release of securities | Freigabe der Sicherheiten |
| non equity securities mean all securities that are not equity securities | 'Nichteigenkapitalwertpapiere' alle Wertpapiere, die keine Eigenkapitalwertpapiere sind |
| Participation in issuance of securities, including underwriting of securities, excluding treasury bonds | Pensionsfonds dürfen nur von Gesellschaften nach portugiesischem Recht und von in Portugal niedergelassenen und für das Lebensversicherungsgeschäft zugelassenen Versicherungsgesellschaften verwaltet werden. |
| Release of TARGET2 Securities ( T2S ) documentation to central securities depositories ( CSDs ) | Übergabe der Dokumentation zu TARGET2 Securities ( T2S ) an Zentralverwahrer |
| asset backed securities means securities which | Durch Forderungen unterlegte Wertpapiere ( Asset backed securities ABS ) bezeichnet Wertpapiere, die |
| Securities note schedule for derivative securities | Schema für die Wertpapierbeschreibung für derivative Wertpapiere |
| the Objectives and Principles of Securities Regulation of the International Organisation of Securities Commissions | die Ziele und Grundsätze der Wertpapieraufsicht der Internationalen Organisation der Wertpapieraufsichtsbehörden, |
| Price revaluation of securities | Neubewertung von Wertpapierkursen |
| Purchases of securities X | Wertpapierkäufe X |
| Sales of securities Y | Wertpapierverkäufe Y |
| Integration of securities markets | Integration der Wertpapiermärkte |
| Settlement and clearing services relating to change of physical property of securities are recorded in Centre of Securities (Clearing and Settlement House for Securities). | Die Saldenausgleichs und Verrechnungsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Wechsel des körperlichen Eigentums an Wertpapieren werden im Wertpapierzentrum (Saldenausgleichs und Verrechnungsstelle für Wertpapiere) aufgezeichnet. |
| Settlement and clearing services relating to change of physical property of securities are recorded in Centre of Securities (Clearing and Settlement House for Securities). | RO Ungebunden, außer für Rückversicherung und Folgerückversicherung. |
| 2.3.4 Movement of persons including movement of workers | 2.3.4 Freizügigkeit von Personen, einschließlich Arbeitnehmern |
| Securities... | Wertpapiere... |
| Securities | Bankgewerbe BW |
| Securities. | Sicherheitsservice. |
| Selling Securities Holders . Dilution ( for equity securities only ) . | Märkte Wertpapierinhaber , die ihre Papiere veräußern Verwässerung ( lediglich für Anteilspapiere ) Emissionskosten ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN |
| Securities held for monetary policy purposes Other securities | Zu geldpolitischen Zwecken gehaltene Wertpapiere Sonstige Wertpapiere |
| The additional information building block on the underlying share for certain equity securities should be added to the securities note for debt securities or substitute the item referring to information required in respect of the underlying of the schedule securities note for derivative securities, depending on the characteristics of the securities being issued. | Das zusätzliche Informationsmodul betreffend den Basistitel für bestimmte Dividendenwerte sollte der Wertpapierbeschreibung für Schuldtitel angefügt werden oder den Punkt Informationen über den Basiswert in der Wertpapierbeschreibung für derivative Wertpapiere ersetzen, je nachdem, mit welchen Merkmalen die zu emittierenden Wertpapiere behaftet sind. |
| holdings of non negotiable securities | Bestände an nicht börsenfähigen Wertpapieren |
| Harmonisation of substantive securities law | Harmonisierung des materiellen Wertpapierrechts |
| Regulation of European securities markets | Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte |
| a description of the securities | eine Beschreibung der Wertpapiere |
| MOVEMENT OF WORKERS, ESTABLISHMENT, SUPPLY OF SERVICES, MOVEMENT OF CAPITAL | FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER, NIEDERLASSUNG, ERBRINGUNG VON DIENSTLEISTUNGEN, KAPITALVERKEHR |
| Standard 12 Protection of customers securities Entities holding securities in custody should employ accounting practices and safekeeping procedures that fully protect customers securities . | Standard 12 Schutz der Wertpapierbestände von Kunden Verwahrer von Wertpapieren sollten Verfahren der Buchführung und Verwahrung anwenden , die die Wertpapierbestände von Kunden in vollem Umfang schützen . |
| Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . | Darüber hinaus wird geprüft , inwieweit die nationalen Rechtsvorschriften einschließlich der Satzung der jeweiligen nationalen Zentralbank mit dem EG Vertrag und der Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken ( ESZB ) und der Europäischen Zentralbank ( EZB ) vereinbar sind . |
| Movement The movement of a tropical cyclone (i.e. | Diese Kondensationswärme treibt einen tropischen Wirbelsturm hauptsächlich an. |
| The amount of any convertible securities, exchangeable securities or securities with warrants, with an indication of the conditions governing and the procedures for conversion, exchange or subscription. | Angabe etwaiger konvertierbarer Wertpapiere, umtauschbarer Wertpapiere oder Wertpapiere mit Optionsscheinen, wobei die geltenden Bedingungen und Verfahren für die Konvertierung, den Umtausch oder die Zeichnung darzulegen sind. |
| TARGET2 Securities | TARGET2 Securities |
| Other securities | Sonstige Wertpapiere |
| Securities 5.4.2.1 . | Wertpapiere 5.4.2.1 . |
| TARGET2 Securities | Inflation dashboard |
| Insecure Securities | Der Zusammenbruch des amerikanischen Verbriefungsmarktes |
| Tools Securities... | Datei Speichern unter... |
| TARGET2 Securities | TARGET2 Securities Programm |
| Banking Securities | Bankenaufsichtsrechtliche |
| National securities. | National Securities. |
| transferable securities | bezeichnet der Ausdruck Finanzdienstleister jede natürliche oder juristische Person einer Vertragspartei, die Finanzdienstleistungen erbringen will oder erbringt. |
| transferable securities, | Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen und Software für die Verarbeitung von Finanzdaten und sonstiger einschlägiger Software durch die Erbringer anderer Finanzdienstleistungen |
| transferable securities | Tätigkeiten im Rahmen eines gesetzlichen Systems der sozialen Sicherheit oder einer staatlichen Alterssicherung, außer in den Fällen, in denen diese Tätigkeiten von den Erbringern von Finanzdienstleistungen im Wettbewerb mit öffentlichen oder privaten Einrichtungen ausgeübt werden können |
| transferable securities | PL Beratungs und sonstige Zusatzfinanzdienstleistungen nur in Bezug auf die für Polen Verpflichtungen unterliegenden Tätigkeiten |
| THE SECURITIES | WERTPAPIERE |
Related searches : Pricing Of Securities - Holders Of Securities - Register Of Securities - Creation Of Securities - Values Of Securities - Return Of Securities - Subscription Of Securities - Grant Of Securities - Forms Of Securities - Valuation Of Securities - Portfolios Of Securities - Pledge Of Securities - Placement Of Securities
