Translation of "multiple disciplines" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It is this multiple functioning of underlying marine data across disciplines and sectors that makes an open access policy the most efficient option. | Aufgrund dieses Mehrfachnutzens der zugrunde liegenden Meeresdaten für verschiedene Disziplinen und Sektoren ist eine Politik des offenen Zugangs die effizienteste Option. |
| All disciplines | Alle Fächer |
| Penalty Disciplines | Für die Zwecke des Absatzes 3 bezeichnet der Ausdruck Strafen diejenigen Strafen, die von der Zollverwaltung eines Mitglieds für Verletzungen der Zollgesetze, sonstigen Zollvorschriften oder Zollverfahrensbestimmungen des Mitglieds verhängt werden. |
| Penalty Disciplines | Verfahren bei Rechtsbehelfen oder Überprüfungen Absatz 4 |
| Penalty disciplines | Maßnahmen zur Förderung der Rechtsbefolgung und der Zusammenarbeit |
| Additional Disciplines | Zusätzliche Regeln |
| Disciplines on fees and charges sub paragraph 3.4 and 3.7 Penalty disciplines | Artikel 7 Absatz 8 |
| They're really kindred disciplines. | Das sind wirklich verwandte Disziplinen. |
| It involves the work of engineers, of imaging scientists, of basic scientists, of neurologists, psychiatrists, neurosurgeons, and certainly at the interface of these multiple disciplines that there's the excitement. | Ingenieure werden beteiligt sein, bildgebende Verfahren, Grundlagenforscher, Neurologen, Psychiater, Neurochirurgen, und sicherlich wird die Schnittstelle dieser verschieden Disziplinen sehr aufregend sein. |
| Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis | Unerwünschtes Ereignis und |
| Individual scientific disciplines are understood fairly well. | In den einzelnen wissenschaftlichen Disziplinen sind die Kenntnisse einigermaßen gut gesichert. |
| Disciplines on Fees and Charges Imposed on or in Connection with Importation and Exportation, and Penalty Disciplines paragraphs 1 and 3 | Nachträgliche Prüfung |
| 3.13.3 Mobility between institutions, disciplines, sectors and countries. | 3.13.3 Mobilität zwischen Einrichtungen, Fachrichtungen, Sektoren und Ländern. |
| 3.16.3 Mobility between institutions, disciplines, sectors and countries. | 3.16.3 Mobilität zwischen Einrichtungen, Fachrichtungen, Sektoren und Ländern. |
| 3.17.6 Mobility between institutions, disciplines, sectors and countries. | 3.17.6 Mobilität zwischen Einrichtungen, Fachrichtungen, Sektoren und Ländern. |
| Others might concentrate on institutional evaluation or on certain disciplines (for example, engineering) or groups of disciplines (such as humanities or social science). | Andere könnten sich auf institutionelle Evaluierungen oder auf bestimmte Disziplinen konzentrieren (z. B. Ingenieurwissenschaften) oder eine bestimmte Kategorie von Disziplinen (z. B. Geisteswissenschaften oder Sozialwissenschaften). |
| Multiple Single Instruction Multiple Data (MSIMD) architectures | unteilbar miteinander verbunden sind und |
| Related disciplines Phrenology Physiognomy Pathognomy Personology (disambiguation) Mirror imaging | Alexander Lowen und John Pierrakos modifizierten die Charakter und Vegetotherapie Reichs zu eigenen Konzepten. |
| In higher education, 32 students in various teaching disciplines | 2. ermutigt die internationale Gemeinschaft, die Anwendung des Moratoriums für die Einfuhr, Ausfuhr und Herstellung von Kleinwaffen und leichten Waffen in Westafrika3 zu unterstützen |
| They would assume the commanding role of traditional disciplines. | Sie würden die übergeordnete Rolle gegenüber den traditionellen Disziplinen einnehmen. |
| But really it's the same discipline they're kindred disciplines. | Aber es sind wirklich gleiche oder verwandte Disziplinen. |
| I'm moving very quickly over a number of disciplines. | Und diese Prinzipien scheinen in den Institutionen, die nicht funktionieren, zu fehlen. |
| Multiple | MehrfachBeta plus ray emission |
| multiple | mehrfachthe star is a variable star |
| Multiple | Vielfaches |
| It will support multiple accounts and multiple blogs. | Er wird mehrere Accounts und diverse Blogs unterstützen. |
| softening the impact of economic disciplines required by the EU | Abfederung der Auswirkungen der von der EU geforderten wirtschaftlichen Disziplin, |
| In addition, interoperability among countries and disciplines remains an issue. | Auch die Interoperabilität zwischen Ländern und Disziplinen bleibt ein Problem. |
| Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study) | Multiple Multiple Sklerose Sklerose |
| Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study) | Einmaliges auf |
| Competition disciplines Modern boomerang tournaments usually involve some or all of the events listed below In all disciplines the boomerang must travel at least from the thrower. | Disziplinen Heute werden an Turnieren meist folgende Disziplinen durchgeführt Für alle Disziplinen außer Weitwurf gilt Der Bumerang muss mindestens den 20 m Kreis überqueren. |
| Engineering physics is the study of the combined disciplines of physics, engineering and mathematics in order to develop an understanding of the interrelationships of these three disciplines. | Der Studiengang vermittelt den Studenten physikalische Grundkenntnisse Vorlesungen aus der Experimental und theoretischen Physik zusammen mit den Arbeitsmethoden der Physiker und der technischen Denkweise von Ingenieuren. |
| Admittedly the plan was that the disappearance of the disciplines of the exchange market would be compensated for by the disciplines of the stability pact, but it has now been proved that these administrative disciplines are not enough to replace those of the market. | Gewiss war vorgesehen, dass das Verschwinden der Disziplinen des Devisenmarktes durch die Disziplinen des Stabilitätspakts ausgeglichen wird, aber heute haben wir den Beweis, dass diese administrativen Disziplinen nicht ausreichen, um die des Markts zu ersetzen. |
| Multiple parts. | Multiple parts. |
| Multiple Desktops | Virtuelle Arbeitsflächen |
| Multiple Desktops | Mehrere Arbeitsflächen |
| Multiple Desktops | Anzahl der Arbeitsflächen |
| Multiple Desktop | Anzahl der Arbeitsflächen |
| Multiple Brick | Mehrfach Stein |
| Multiple profiles | Mehrere Profile möglich |
| Multiple currencies | Mehrere Währungen |
| Multiple pages | NAME OF TRANSLATORS |
| Multiple Languages | Mehrere SprachenAbbreviation for 'Regular Expresion' |
| Multiple Monitors | Mehrere MonitoreComment |
| Multiple Desktops | Virtuelle ArbeitsflächenComment |
Related searches : Multiple Disciplines Involved - Across Disciplines - Various Disciplines - Creative Disciplines - Art Disciplines - Allied Disciplines - Individual Disciplines - Functional Disciplines - Spiritual Disciplines - Healthcare Disciplines - Surgical Disciplines - Major Disciplines - Related Disciplines - Different Disciplines
